What is the translation of " SOLVES A PROBLEM " in Hungarian?

• megold egy problémát
• problémát old meg

Examples of using Solves a problem in English and their translations into Hungarian

Useful- solves a problem.
Hasznos- Problémát old meg.

Oh, and you think that kidnapping solves a problem?
Oh, és úgy gondolta az emberrablás a megoldás?

Science never solves a problem without creating ten more.
Science soha megoldja a problémát anélkül, hogy a kilátást.

An intelligent person solves a problem.
Egy okos ember megold egy problémát.

A clever man solves a problem, a wise man avoids it.
Az okos ember megoldja a problémát, a bölcs elkerüli azt.

Every product or service solves a problem.
Hogy minden termék és szolgáltatás megold egy problémát.

A clever man solves a problem, a wise man avoids it.
Az okos ember megoldja a problémákat, a bölcs elkerüli őket.

Ho do we know that our product actually solves a problem?
Innen gyorsan kiderül, hogy a terméked valóban megold egy problémát?

A smart man solves a problem, but a wise man avoids it.
Az okos ember megoldja a problémákat, a bölcs elkerüli őket.

It is surprising how often simply restarting your computer solves a problem.
Meglepő, hogy milyen gyakran oldható meg egy probléma egyszerűen a számítógép újraindításával.

The smart man solves a problem.
Egy okos ember megold egy problémát.

The James Dyson Foundation annually rewards a design that solves a problem.
A díjat kiosztó James Dyson Alapítvány olyan terveket díjaz, amelyek valamilyen gyakorlati problémát oldanak meg.

Great design eloquently solves a problem with intelligence and simplicity.
A nagyszerű tervezés intelligenciával és egyszerűséggel old meg problémákat.

A worried person sees a problem, and a concerned person solves a problem.”.
Egy aggódó személy a problémát látja, míg egy kíváncsi személy megoldja a problémát.

A clever person solves a problem; a wise person avoids it.
Az okos ember megoldja a problémákat, a bölcs elkerüli őket.

Someone entertains such images and develops erudition, but someone solves a problem with homework in music.
Valaki szórakoztatja az ilyen képeket és fejleszti az erudíciót, de valaki megoldja a zene házi feladatait.

Synthesis: The student solves a problem that requires original, creative thinking.
Szintézis: A diák megold egy problémát, amelyhez eredeti, kreatív gondolkodásra van szükség.

Update the BIOS on your computer only if the newer BIOS version specifically solves a problem you have.
Frissítse a BIOS a számítógépen csak akkor, ha az újabb BIOS verzió kifejezetten megoldja a problémát van.

This is a rule or rule set that solves a problem or accomplishes a specific task.
Olyan módszer vagy eljárás amely megold egy adott problémát, vagy elvégez valamilyen feladatot.

Similarly, writing toy programs doesn't tend to teach you much about hacking, and(b) will tend to de-motivate you unless the program immediately solves a problem you care about.
Hasonlóképpen, az írás játék programok nem szoktak tanítani neked arról, hacker, valamint(b) általában, de-motiválja önt, ha a program azonnal megoldja a problémát érdekel.

A smart person solves a problem.
Egy okos ember megold egy problémát.

While the design solves a problem for beer drinkers, it also brings up concerns about safety, particularly about slicing open your lips or fingers.
Bár a design megoldja a problémát a sörözők számára, ez is aggodalomra ad okot a biztonságra, különösen az ajkak és az ujjak szétvágására.

A clever person solves a problem.
Egy okos ember megold egy problémát.

An accountant is someone who solves a problem you did not know you had in a way you do not understand.
A programozó olyan valaki, aki ismeretlen módon megold egy problémát, amiről nem is tudtad, hogy probléma..

The solution includes grammar that describes how the solution solves a problem or produces a benefit.
A megoldás olyan nyelvtant tartalmaz, amely leírja, hogy a megoldás hogyan oldja meg a problémát, vagy haszonnal jár.

A computer programmer is someone who solves a problem you didn't know you had in a way you don't understand.
A programozó olyan valaki, aki ismeretlen módon megold egy problémát, amiről nem is tudtad, hogy probléma..

The wide range of professional tools solves a problem quickly and qualitatively.
A professzionális eszközök széles köre gyorsan és minőségileg megoldja a problémát.

I'm actually much happier when somebody else solves a problem for me, so that I don't have to spend a lot of effort doing it myself.
Sokkal boldogabb vagyok, ha valaki megold egy problémát nekem, és nem kell rengeteg energiát belefeccölnöm, hogy megcsináljam magam.

The best technology leads to concrete benefits that solves a problem, simplifies a process, or elevates an experience.
A jó technológiának kézzelfogható előnye van: segít megoldani egy problémát, egyszerűsít egy folyamatot, fokozza az élményt.

Galvanoterapiya not only without serious consequences solves a problem, but also prevents emergence of new pathological changes.
A galvanoterápia nemcsak fájdalommentesen oldja meg a problémát, hanem megakadályozza az új patológiai változások megjelenését.