What is the translation of " SOMETIMES IT CAN BE DIFFICULT " in Hungarian?

• néha nehéz lehet
• néha nehéz tud lenni

Examples of using Sometimes it can be difficult in English and their translations into Hungarian

Sometimes, it can be difficult to express yourself.
Néha nehéz lehet önmagát kifejezni.

It requires strength and willpower, and sometimes it can be difficult.
Erő és elszántság kell hozzá, és időnként még mindig nem sikerül.

Sometimes it can be difficult to transport the jacks.
Néha nehéz lehet az aljzatokat szállítani.

The world is constantly changing and sometimes it can be difficult to keep a job.
Világunk folyamatosan változik és néha nehéz lehet megtartani egy állást.

Sometimes it can be difficult working with the public.
Néha nehezen lehet bánni a közmunkásokkal.

We have two excellent drivers and we will let them race each other to drive the team forward, even if sometimes it can be difficult because you can't always have the one who is ahead in the championship winning.”.
Van két kiváló versenyzőnk, és hagyjuk őket szabadon versenyezni egymással, hogy előre mozdítsák a csapatot- még akkor is, ha ez néha nehéz tud lenni, hiszen nem mindig lehetsz az, aki elöl van a vb-címért zajló küzdelemben.”.

Sometimes it can be difficult to trust your instinct.
Néha azonban nehéz lehet bízni az ösztöneiben.

We have two excellent drivers and we will hold true to our philosophy of letting them race each other to drive the team forward- even if sometimes it can be difficult because you can't always have the one who is ahead in the championship winning.”.
Van két kiváló versenyzőnk, és hagyjuk őket szabadon versenyezni egymással, hogy előre mozdítsák a csapatot- még akkor is, ha ez néha nehéz tud lenni, hiszen nem mindig lehetsz az, aki elöl van a vb-címért zajló küzdelemben.”.

And sometimes it can be difficult for the algorithm.
Néha nehéz az algoritmus számára.

We have two excellent drivers and we will hold true to our philosophy of letting them race each other to drive the team forward- even if sometimes it can be difficult because you can't always have the one who is ahead in the championship winning.”.
Két remek pilótánk van, akiket a filozófiánkhoz híven hagyunk majd szabadon versenyezni, hogy ezzel ösztönözzék egymást, még ha néha nem is könnyű ez, mert nem lehet mindig az előrébb, aki a bajnokságban jobban áll.”.

Sometimes, it can be difficult to find the required part.
Néha nehéz lehet megtalálni a szükséges alkatrészt.

I know that sometimes it can be difficult to have fun when you're hurting.
Tudom, hogy néha nehéz lehet szórakozni, ha fáj.

Sometimes it can be difficult to find the auto part you need.
Néha nehéz lehet megtalálni a szükséges alkatrészt.

Sometimes it can be difficult because of the language barrier.
A kommunikáció néha nehéz, mert a nyelvi akadályokat.

Sometimes it can be difficult to remember all the information provided.
Néha nehéz lehet, hogy emlékezzen az összes információ, hogy.

Sometimes, it can be difficult to know when to leave a relationship.
Gyakran nehéz eldönteni, hogy mikor érdemes kiszállni egy kapcsolatból.

Sometimes it can be difficult to hold pupils' attention.
Interaktív oktatás digitáblával Előfordul, hogy nehéz lekötni a diákok figyelmét.

Sometimes it can be difficult to remember everything during an appointment.
Néha nehéz lehet, hogy emlékezzen az összes tudnivalót során egy találkozót.

Sometimes it can be difficult to remember all of the information during an appointment.
Néha nehéz lehet felidézni az összes információ, hogy közben egy találkozót.

Sometimes it can be difficult to know where to start and that's why we are here to help.
Nehéz lehet, hogy tudom, hol kezdjem, ezért vagyunk itt, hogy segítsünk.

Sometimes it can be difficult to do, so you can use a small hook made of thin steel wire.
Néha nehéz lehet csinálni, ezért egy vékony acélhuzalból készült kis horgot használhat.

Sometimes it can be difficult to remember all of the information provided, especially in an emergency situation.
Néha nehéz lehet, hogy emlékezzen az összes információ biztosított, különösen vészhelyzetben.

Sometimes it can be difficult to register with GPs, because you do not have the documents asked for.
Hogy nehéz lesz elintéznie a regisztrációt, ha nincsenek meg azok a dokumentumai, amelyeket a háziorvosnál kérnek.

Sometimes it can be difficult to calculate how many calories we actually burn or consume in a given day.
Nem mintha lehetséges lenne, hogy pontosan kiszámoljuk mennyi kalóriát viszünk be, vagy égetünk el egy nap folyamán.

Sometimes it can be difficult to spot world-famous actors in films as they are often hidden behind lots of makeup or not in plain sight.
Néha nehéz lehet meglátni a világhírű színészeket a filmekben, mivel gyakran sok smink mögött rejtőznek,….

Sometimes it can be difficult to perform romantic gestures over a long period of time, but the effort is often worthwhile, as a relationship full of romance can provide a happy life for both partners.
Néha nehéz lehet romantikus gesztusokat végrehajtani hosszú időn keresztül, de az erőfeszítés gyakran érdemes, hiszen a romantikus kapcsolatok boldog életet biztosítanak mindkét partner számára.

Healthcare Review: It sometimes can be difficult and awkward having to hide away your grey hair.
Egészségügyi felülvizsgálat: néha lehet bonyolult és kényelmetlen, hogy a szürke haj elrejt.

This is understandable, as it can sometimes be difficult to admit our own faults.
De tudom, ez olykor nehezebb, mint beismerni a saját hibáinkat.

It can sometimes be difficult to get an account funded;
Ez néha nehéz, hogy egy számlát finanszírozott;

It can sometimes be difficult to tell which came first.
Néha nehéz megmondani, mi volt előbb.