What is the translation of " SQUEAKING " in Hungarian?

• nyikorgó
• nyikorgás
• nyikorog
• csikorgó
• a nyikorgást

Examples of using Squeaking in English and their translations into Hungarian

(toy squeaking).
(Játék nyikorgó).

Squeaking Continues.
Nyikorgás folytatódik.

My chair's squeaking.
Nyikorog a székem.

Squeaking Starts Again.
Nyikorgás megint elkezdődik.

All right, so the plane's squeaking.
Oké, szóval a gép visít.

It will be squeaking like this all night.
Egész éjjel itt fog cincogni.

Nothing should hang out, squeaking.
Semmi sem kell lógni, nyikorgó.

You are squeaking like a trapped mouse.
Te meg nyikorogsz, mint egér a macska szájában.

Sugar juice equals happy squeaking.
Cukros lé egyenlő boldog pittyogás.

Started squeaking wheel on the first day of use.
Lépések nyikorgó kerék az első felhasználás napján.

Why's the chair squeaking so much?
Miért nyikorog annyira a szék?

They need to sprinkle areas that cause squeaking.
Meg kell megszórjuk területek okozó nyikorgó.

Then she starts squeaking'cause she couldn't breathe.
Aztán elkezdett nyekegni, mert alig kapott levegőt.

What means to eliminate squeaking?
Mit jelent, hogy megszüntesse nyikorgó?

(Squeaking) That's rather strange. They have shots for that.
Tehát--(Sípoló hang)-- ez elég különös. Van rá gyógymód.

Earl, is she gonna keep squeaking like that?
Earl, továbbra is így fog nyikorogni?

At night, you can hear the characteristic scuffling, squeaking.
Éjjel hallhatod a jellegzetes scufflingot, nyikorgó.

Grab some oil and stop squeaking! Fun adventure game. Tweet.
Fogd egy kevés olajat, és ne csikorgó! Fun kalandjáték. Tweet.

Cellular communication, text messaging, squeaking.
Mobil kommunikáció, szöveges üzenetek, nyikorgás.

Just because the bed's squeaking, doesn't automatically mean they're having sex.
Csak mert az ágy nyikorog, nem feltétlenül jelenti azt, hogy dugnak.

Maybe she wouldn't have heard my shoes squeaking.
Lehet, hogy nem fülelné még a cipőtalpam reccsenését is.

I only noticed when the squeaking stopped.
Csak akkor vettem észre, amikor a nyikorgás abba maradt.

Hey, check it out, I paid extra for the package that just lets you hear the shoes squeaking.
Hé, ezt nézd, pluszt fizettem, csak, hogy hallhassuk a cipőket csikorogni.

You know, greasing' the mitt, squeaking' the wheel!
Tudod, megzsírozni a karmantyút, csikorgatni a kerekeket!

That way we won't keep Jackie up with all the… squeaking.
Így Jackie-t sem tartaná ébren az a sok… nyikorgás.

Yes, I can still hear the screws squeaking into the bone.
Igen, még mindig hallom, ahogy a csavarok nyikorognak a csontban.

No, no, there's no reverb in your voice, there's no squeaking linoleum.
Nem, nem, nincs visszaverődő hang, nincs linóleum csikorgás.

One neighbor did report hearing a metallic squeaking sound around 10:30.
Az egyik szomszéd fémes csikorgó hangot jelentett be 10:30 körül.

Only one thing is known- from overwork, the probability of squeaking increases.
Csak egy dolog van ismert- a túlmunka miatt a súrlódás valószínűsége nő.

Listen to the crowd, sound of the ball, sneakers squeaking on the floor.
Hallgasd a tömeget. A labda hangját. A cipők nyikorgását a parkettán.