What is the translation of " STARTED YET " in Hungarian?

• még el kezdődött
• kezdődött el

Examples of using Started yet in English and their translations into Hungarian

I haven't started yet.
El se kezdtem.

Not started yet, but thinking about it?
Még el se kezdődött, de már gondoljunk a végére?

Haven't started yet.
Még nem kezdték el.

Membership negotiations have not started yet.
Ennek ellenére a csatlakozási tárgyalások még nem kezdődtek el.

Hasn't started yet.
Még nem kezdődött el.

Or, alternatively, it doesn't feel as if the 21st Century has started yet.
Nem érződik úgy, mintha a jövőben lennénk, illetve, úgy érződik mintha a 21. század még el sem kezdődött volna.

It hasn't started yet.
Még nem kezdte el.

The idea of improving saline soils was not a new one at this time but systematic research was not started yet.
A szikes talajok javításának gondolata már ekkor sem számított újnak, de módszeres kutatások beindítására eddig az időpontig nem kerülhetett sor.

I haven't started yet.
El se kezdtem még.

The polling hasn't started yet.
Még nem kezdtük meg.

Haven't started yet.
Még nem kezdtem bele.

Advice: do not forget to update the status of these activities(not started yet, in progress, completed).
Tanács: Bizonyosodjon meg afelől, hogy megfelelőképpen frissítette az egyes tevékenységek státuszát!(még el nem kezdődött, folyamatban, lezárult).

We haven't started yet.
El sem kezdődött.

Nanki-Poo hasn't started yet.
Nanki-Poo még nem éledezik.

It hasn't started yet.
Még nem kezdődött el.

It hasn't even started yet.
Azt még el sem kezdődött még.

I haven't started yet.
Nem kezdtem még hozzá.

I haven't started yet.
Még el sem kezdtem igazán.

But it hasn't started yet.
Nem kezdtek még hozzá.

It hasn't started yet.
Még el sem kezdődött.

They haven't started yet.
Még nem kezdték el.

We haven't started yet.
Még el sem kezdődött.

Game hasn't started yet.
Még el sem kezdődött.

Game has not started yet.
A játék még nem kezdődött.

Status: not started yet.
Állapot: Még nem kezdődött.

You haven't started yet.
Még nem kezdték el.- Nem.

Classes ain't started yet.
Még nem kezdődött el a tanítás.

I haven't started yet.
Abba kell hagynod a kanülálást. Még el se kezdtem.

I'm getting at the fact that you supposedly were fighting when this thing started, yet you claim that you weren't fighting when it ended.
Mire akar célozni?- Arra, hogy állítólag veszekedtek, mikor ez az egész elkezdődött, de állítása szerint, mikor ez az egész véget ért, nem veszekedtetek.

The meeting start yet?
Még nem kezdődött el a gyűlés?