What is the translation of " BEGIN " in Hungarian?

• kezdődik
• indul
• kezdődnie
• begin
• kezdődő
• kezdenek
• elkezdenek
• megkezdeni
• kezdete
• indítsa el

Examples of using Begin in English and their translations into Hungarian

Begin the preparations.
Kezdődjék az előkészület.

I felt myself begin to go with her.
Kezdtem belenyugodni, hogy vele megyek.

Begin a trip for two to Bali!
Kezdődjék egy páros út Balira!

At what time did the earthquake begin and how long did the earthquake last?
Hány órakor kezdődött a földrengés és meddig tartott?

Begin with praise and honest appreciation!
Kezdj dicsérettel és őszinte elismeréssel!

Keep the legs straight and begin to walk on the heels and hands.
Tartsd a lábad egyenesen és kezdj“járni” a sarkadon és a kezeden.

You begin to understand my predicament.
Ti kezditek megérteni az én teljessé válását.

It was at this time that such animals begin to actively prepare for hibernation.
Ekkor kezdődött az ilyen állatok aktívan felkészülni a hibernálásra.

Never begin a business negotiation on an empty stomach.
Sose kezdj üzleti tárgyalást üres gyomorral.

And as soon as the baby is born, the beginnings of the permanent teeth begin to appear.
És amint a baba megszületik, megjelenik az állandó fogak kezdete.

Begin again each day as if you had so far done nothing.
Holnap újra kezdheted, mintha semmit sem csináltál volna.

After this happens, the next round will begin with another Come Out roll.
Miután ez megtörténik, a következő kör egy másik Come Out roll-ot fog megkezdeni.

Children begin by loving their parents.
A gyermekek kezdetben szeretik a szüleiket.

The nutrients reach to your hair roots and begin promoting hair growth;
A tápanyag jut el a hajhagymákat, és indítsa el segíti a haj növekedését;

Months that begin on Sunday always have a Friday the 13th.
A vasárnappal kezdődő hónapokban mindig van péntek 13.

Regardless of the selected broker, trade should begin on a demo account.
A választott brókertől függetlenül a kereskedelemnek egy demó számlán kell kezdődnie.

Begin movements by ensuring that the feet rest on the ground.
Kezdete mozgalmak, biztosítva, hogy a láb többi része a földön.

Access the document and begin the signing process with one click. STEP 2.
Nyissa meg a dokumentumot, és egyetlen kattintással indítsa el az aláírási folyamatot. 2. LÉPÉS.

Begin to increase your intake of fluids 24 hours before your match.
Indítsa el a folyadékbevitel növelését 24 órával a mérkőzés előtt.

How did the biggest slave revolt in history begin under the leadership of Spartacus?
Hogyan kezdődött a történelem legnagyobb rabszolga-felkelése Spartacus vezetése alatt?

If we begin to bestow egoistically, then we return back down.
Amennyiben mi elkezdünk önző módon adakozni, akkor visszafordulunk lefelé.

Simply open the Online Converter, choose your file and begin the conversion.
Egyszerűen nyisd meg az Online Konvertálót, válaszd ki a fájlodat és indítsa el a konvertálást.

Begin with the oldest steam engines and improve to the latest maglevs.
Kezdd a legrégebbi gőzmozdonyokkal, és juss el a legújabb mágnesvonatokig.

However, the solution of the problem must begin with the specific interaction of two people.
A probléma megoldásának azonban két ember sajátos kölcsönhatásával kell kezdődnie.

Begin the top assembly by installing the resistors and wire links.
Indítsa el a felső szerelvényt az ellenállások és huzalvezetékek beszerelésével.

To reduce discomfort during procedure, begin an epilation with the most sensitive areas.
Hogy csökkentse a kényelmetlenséget az eljárás során, indítsa el az epilálást a legérzékenyebb területekről.

Begin to bet and collect a winning combination, now luck is on your side.
Kezdete fogadni, és gyűjtsük össze a nyerő kombinációt, most a szerencse az Ön oldalán.

In the United States, people say the seasons begin at the solstices and equinoxes.
Az Amerikai Egyesült Államokban az évszakok kezdetét a napfordulók és a napéjegyenlőségek időpontjai határozzák meg.

We cannot begin this explanation without remarking on who is here.
Nem kezdhetjük meg ezt az előadást anélkül, hogy megjegyeznénk, kik is azok, akik jelen vannak.

Peace talks begin in Paris between U.S. and North Vietnamese negotiators.
Párizs közelében titkos béketárgyalások kezdődtek az Amerikai Egyesült Államok és Észak-Vietnam között.