Examples of using Will begin in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The executions will begin immediately!
And then the Era of Destruction will begin.
Applications will begin being considered on July 1.
The aircraft deliveries will begin in 2011.
The program will begin, following successful testing.
A rendszer kiépítése a sikeres tesztek után kezdődhet.
People also translate
The 66th Cannes Film Festival will begin May 15.
The contest will begin on November 16 and ends on February 5.
A verseny november 16-án kezdődött, és február 5-én ér véget.The negotiations on the future relationship will begin soon afterwards.
Production will begin in late 2018 in Ridgeville, South Carolina.
Gyártása 2018 végén kezdődött Ridgeville-ben, Dél Karolinában.Exciting changes will begin shortly.
Sorsdöntő változás kezdődhet hamarosan.Patients will begin to experience a deterioration of mental faculties.
A betegek a mentális készségek leépülését kezdik tapasztalni.The 2014 Commonwealth Games will begin in Glasgow on July 23.
Filming will begin in the UK and Russia in April next year.
A film forgatását várhatóan jövő év áprilisában kezdik Nagy-Britanniában és Oroszországban.School officials have not indicated when the building will begin construction.
A tisztségviselő azt nem közölte, hogy mikor kezdik az építkezést.Most plants leaves will begin to wilt when they need watered.
A legtöbb növény levelei hervadásnak indulnak, ha vízre van szükségük.Once the north side is complete,work on the south side of the lot will begin.
The new Masters courses will begin in autumn 2009(i.e. the 2009/10 academic year).
Az új szakok 2009 őszén indulnak(azaz a 2009/2010 tanévben).The construction of South Stream's Hungarian section will begin in April 2015.
A Déli Áramlat magyarországi szakaszának az építése 2015 áprilisában kezdődhet.This lunar year will begin on February 5th, and it will be the year of the pig.
A február 5-én kezdődő holdújév a Föld Disznó éve lesz.It appears from the reports that investigators will begin seeking formal subpoenas.
Twitch will begin to'silence' videos that violate music copyright- Alt1040.
Rándulás akarat kezd-hoz videók, amely sérti copyright zene hallgatás- Alt1040.At the Event, the Light forces will begin to reveal true teachings of Light.
Az Esemény idején a Fény erői megkezdik a valós tanítások felfedését.Women will begin to notice the abdomen expanding to allow for growth of the baby.
A nők kezdik észrevenni, hogy a has szélesedik, hogy lehetővé tegye a baba növekedését.If you attack the school, my men will begin shooting students until you stop.
Ha megtámadják az iskolát, az embereim elkezdik agyonlöni a diákokat.This is being continued with the Karoq compact SUV,whose production will begin shortly.
Ezt követi a KAROQ kompakt SUV modell,amelynek a gyártását hamarosan megkezdik.The negotiations that will begin in Bali in December will clearly demonstrate this.
A decemberben Balin kezdődő tárgyalások egyértelműen be fogják ezt bizonyítani.In exactly 30 seconds, the hunters and exterminators will begin total dis-infestation.
Pontosan 30 másodperc múlva a vadászok és a pusztítók megkezdik a teljes fertőtlenítést.From May 27, MEPs will begin negotiations on the composition of the political groups.
Az újonnan megválasztott képviselők május 27-én kezdik a tárgyalásokat az új képviselőcsoportok felállításáról.I will give you some instructions,after which we will hold a recess and then you will begin deliberations.
Felvilágosítom önöket, aztán visszavonulunk és önök megkezdik a tanácskozást.This year, the riders will begin in Germany and will also pass through Belgium and Luxembourg.
A kerékpárosok idén Németországból indulnak és Belgiumon, valamint Luxemburgon haladnak keresztül.
