What is the translation of " STORAGE OF THIS DATA " in Hungarian?

• ezen adatok tárolása

Examples of using Storage of this data in English and their translations into Hungarian

The storage of this data is necessary to secure the controller.
Emiatt az adatok tárolása szükséges a vezérlő biztosításához.

The collection of the above data for the provision of our website and the storage of this data in log files is essential for the operation of our website.
A weboldalunk biztosításához szükséges fenti adatok gyűjtése és ezen adatok Logfile-okban történő mentése a weboldalunk üzemeltetése érdekében elengedhetetlenül szükséges. Nem áll fenn megtagadási lehetőség.

The storage of this data is necessary to secure the controller.
Feladata az Adatkezelő által kezelt személyes adatok tárolása.

Insofar, the storage of this data is necessary to secure the controller.
A személyes adatok tárolásának időtartama: az ajándéksorolás végelszámolásáig.

The storage of this data is necessary to secure the controller.
Ebben a tekintetben az adatok tárolása szükséges az adatkezelő biztonságához.

To this extent, storage of this data is necessary to secure the controller.
E tekintetben ezen adatok tárolása szükséges a vezérlő biztosításához.

Storage of this data takes place as that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate abuse.
Ezen adatok tárolása az egyetlen módja annak, hogy megakadályozzuk szolgáltatásaink visszaélésszerű használatát, és szükség esetén lehetővé tegyük az elkövetett bűncselekmények kivizsgálását. Emiatt az adatok tárolása szükséges az Adatezelő biztosításához.

In this respect, the storage of this data is necessary for the protection of the Controller.
E tekintetben ezen adatok tárolása szükséges az adatkezelő védelméhez.

A storage of this data together with personal data of a specific user does not take place, so that an identification of individual visitors does not take place.
Ezen adatok tárolása nem egy konkrét felhasználó személyes adataival együtt történik, így az egyes oldalak látogatóinak azonosítása nem történik meg.

In this respect, the storage of this data to secure the Stadtwerke Landshut is required.
E tekintetben ezen adatok tárolása szükséges a Stadtwerke Landshut védelme érdekében.

A storage of this data together with other personal data of you will NOTtake place.
Ezeket az adatokat nem a többi személyes adattal együtt mentjük el.

In this respect, the storage of this data is necessary to protect the data controller.
Ebben a tekintetben az adatok tárolása szükséges az adatkezelő biztonságához.

A storage of this data may also take place outside of Germany or the European Union.
Ezek az adatok bizonyos körülmények között Németországon vagy az Európai Unión kívül is tárolásra kerülnek.

Insofar, the storage of this data is necessary to secure the controller.
Ilyen értelemben az adatok tárolása az adatkezelő biztonságához szükséges.

The storage of this data is done within the framework of legal regulations.
Az adatok tárolása az adott törvényi határidon belül történik.

The storage of this data is the only way to prevent the misuse of our services.
Az adatok tárolásának oka az, hogy csak ezáltal akadályozható meg a szolgáltatásainkkal való visszaélés.

The storage of this data takes place because it is only in this way that misuse of our services can be prevented.
Az adatok tárolásának oka az, hogy csak ezáltal akadályozható meg a szolgáltatásainkkal való visszaélés.

The storage of this data serves to safeguard the security of our website and to recognize attacks on our website or its abuse and enables us to track this..
Ezen adatok tárolása arra szolgál, hogy garantálhassuk a weboldalunk biztonságát, valamint észlelhessük és nyomon követhessük a weboldalunk elleni támadásokat vagy az azzal való visszaélést.

The collection and storage of this data is required for the operation of the website in order to provide the website functionality and correctly deliver the content of our website.
Ezen adatok gyűjtése és tárolása szükséges a weboldal működtetéséhez, hogy biztosítani tudjuk a weboldal funkcionalitását és megfelelően tudjuk bemutatni a weboldalunk tartalmát.

The collection and storage of this data is required for the operation of the website to ensure the functionality of the website and to deliver the contents of our website correctly.
Ezen adatok gyűjtése és tárolása szükséges a weboldal működtetéséhez, hogy biztosítani tudjuk a weboldal funkcionalitását és megfelelően tudjuk bemutatni a weboldalunk tartalmát.

The storage of this data takes place against the background that only so the misuse of our services can be prevented, and this data if necessary to clarify committed offenses.
Ezen adatok tárolására olyan háttér mellett kerül sor, hogy csak így lehet megakadályozni szolgáltatásainkkal való visszaélést, és szükség esetén ezeket az adatokat az elkövetett bűncselekmények tisztázása érdekében.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offences.
Ezen adatok tárolása háttérbe szorul, hogy ez az egyetlen módja annak, hogy megakadályozzuk szolgáltatásaink visszaélésszerű használatát, és szükség esetén lehetővé tegyük az elkövetett bűncselekmények kivizsgálását.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses.
Ezen adatok tárolására a háttérben kerül sor, hogy ez az egyetlen módja annak, hogy megakadályozzuk szolgáltatásainkkal való visszaélést, és szükség esetén lehetővé tegyük az elkövetett bűncselekmények kivizsgálását.

The storage of this data takes place in the context of the fact that only the misuse of our services can be prevented and this data allows, if necessary, to clarify committed offences.
Ezen adatok tárolása azon a tényen belül történik, hogy csak a szolgáltatásainkkal való visszaéléseket lehet megakadályozni, és ezek az adatok szükség esetén lehetővé teszik a elkövetett bűncselekmények tisztázását.

The collection and storage of this data is necessary for the operation of the website in order to ensure the functionality of the website and to correctly deliver the contents of our website.
Ezen adatok begyűjtése és tárolása az internetoldal üzemeltetéséhez szükséges annak érdekében, hogy biztosítani lehessen a honlap működőképességét, valamint hogy a honlapunk tartalmát megfelelően tudjuk nyújtani.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offences.
Ezen adatok tárolása a háttérben zajlik, hogy így minél jobban megakadályozható legyen a szolgáltatásainkkal történő visszaélés, és hogy ezt az információt, ha szükséges, elkövetett bűncselekmények tisztázására használjuk fel.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses.
Az ilyen adatok tárolása a háttérben történik, és csak így lehet megakadályozni a szolgáltatásainkkal való visszaélést, és ezek az adatok szükség esetén lehetővé teszik az elkövetett bűncselekmények feltárását.

The storage of this data takes place against the background that only in this way the misuse of our services can be prevented, and these data make it possible, if necessary, to clarify past offenses.
Ezeknek az adatoknak a tárolása a háttérben történik, hogy csak így tudjuk megakadályozni szolgáltatásaink visszaélését, és szükség esetén ezek az adatok lehetővé teszik az elkövetett bűncselekmények tisztázását.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses.
Ezen adatok tárolása a háttérben történik, mivel ez az egyetlen módja annak, hogy megakadályozzuk szolgáltatásaink helytelen használatát, és szükség esetén lehetővé tegyük az elkövetett bűncselekmények kivizsgálását. Ezen adatok tárolása a vezérlő biztosításához szükséges.

The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses.
Ezeknek az adatoknak a tárolása az egyetlen módja a szolgáltatásainkkal való visszaélés megelőzésének, és ha szükséges, az elkövetett bűncselekmények kivizsgálását lehetővé teszik. Az adatkezelőt így biztosítani lehet az adatok tárolásával..