What is the translation of " STORED AND USED " in Hungarian?

• tárolni és használni
• tárolásra és felhasználásra
• tároljuk és felhasználjuk
• tároljuk és használjuk

Examples of using Stored and used in English and their translations into Hungarian

Totally 32 scenario can be stored and used.
Teljesen 32 forgatókönyv lehet tárolni és használni.

Users' personal information will be stored and used only until this is necessary to achieve the purpose for which it has been processed.
A felhasználók személyes adatai csak annyi ideig lesznek tárolva és felhasználva, amíg a rendeltetésszerű használatra, ami miatt feldolgozásra kerültek, szükség lesz.

The following types of personal data may be collected, stored and used.
A következő típusú személyes adatok gyűjthetők, tárolhatók és felhasználhatók.

All data collected, stored and used by us is according to legal regulations, and are not passed on to third parties without your consent.
Az általunk gyűjtött, tárolt és használt összes adat a törvényi előírások szerint történik, és a beleegyezése nélkül nem továbbítják harmadik személyeknek.

In order to enable you to visit the website, the following data is collected, briefly stored and used.
Ahhoz, hogy elősegítsük az Ön hozzáférését a weboldalhoz, a következő adatok kerülnek begyűjtésre, rövid idejű tárolásra és felhasználásra.

The data will be processed, stored and used to process your request and used for advertising purposes for business inquiries(B2B), insofar as this is permitted without your consent.
Az adatokat a kérdése kezeléséhez feldolgozzuk, tároljuk és használjuk, illetve üzleti környezetből(B2B) érkező kérdések esetén reklámcélokra használjuk, amennyiben ez hozzájárulás nélkül is engedélyezett.

This privacy policy explains how Your personal data are gathered, stored and used when you visit our website.
A jelen adatvédelmi politika megmagyarázza, hogyan gyűjtjük be, őrizzük és használjuk az Ön személyi adatai, amikor honlapunkra látogat.

The data is processed, stored and used to process your request as well as for queries from the business environment(B2B), for advertising purposes in so far as this is permitted without consent.
Az adatokat a kérdése kezeléséhez feldolgozzuk, tároljuk és használjuk, illetve üzleti környezetből(B2B) érkező kérdések esetén reklámcélokra használjuk, amennyiben ez hozzájárulás nélkül is engedélyezett.

If you are on your Facebook, Twitter-, Yahoo- Login or OpenID account, Data also may be collected from these sellers, stored and used.
Ha a Facebook, Twitter-, Jehu- Bejelentkezés vagy OpenID fiók, Az adatok azt is lehet gyűjteni ezekből eladók, tárolni és használni.

The data will be processed, stored and used for processing your enquiry as well as with enquiries from the business environment(B2B) for advertising purpose insofar as this is permitted without consent.
Az adatokat a kérdése kezeléséhez feldolgozzuk, tároljuk és használjuk, illetve üzleti környezetből(B2B) érkező kérdések esetén reklámcélokra használjuk, amennyiben ez hozzájárulás nélkül is engedélyezett.

By using our website, you agree that the DoubleClick cookie is employed and hence that your usage data are collected, stored and used in the manner described previously.
A honlapunk használatával hozzájárul a DoubleClick cookie beillesztéséhez tehát ahhoz, hogy Öntől felhasználási adatokat gyűjtsünk, tároljunk és felhasználjunk a fent leírt célból.

The personal data which is necessary for the transaction will be stored and used by us to the required extent for order processing and/or forwarded to service providers and for the purpose of data processing on our behalf.
Azokat a személyes adatok fogjuk tárolni és használni, melyek szükségesek a tranzakcióhoz, és csak addig, ameddig feldolgozzuk a rendelést és/vagy továbbítjuk a szolgáltatást nyújtóknak, valamint a mi oldalunkról történő adatfeldolgozásig.

For the survey, Processing and use of the data concerned are subject to the Terms of Use and Privacy Policy by Disqus, available at WEB If you are on your Facebook, Twitter-, Yahoo- Login or OpenID account, Data also may be collected from these sellers, stored and used.
A felmérés, Feldolgozása és az adatok felhasználására, vonatkozik a Felhasználási Feltételek és a Privacy Policy by Disqus, a WEB Ha a Facebook, Twitter-, Jehu- Bejelentkezés vagy OpenID fiók, Az adatok azt is lehet gyűjteni ezekből eladók, tárolni és használni.

This distinction between a web site and the server on which the web site is stored and used is important since the enterprise that operates the server may be different from the enterprise that carries on business through the web site.
A webhely és a webhelyet tároló és használó szerver megkülönböztetése azért is fontos, mert a szervert üzemeltető vállalkozás és a webhelyen keresztül üzleti tevékenységet folytató vállalkozás nem feltétlenül azonos.

You hereby agree and acknowledge that the personal data you provided(name, address, e-mail address, telephone number, fax number, IP number) can be collected, processed, stored and used by the company for market research and marketing purposes, as well as for ensuring legal compliance.
Ön itt hozzájárul és elismeri, hogy személyes adatait(név, cím, e-mail cím, telefonszám, fax szám, IP cím) összegyűjthetjük, feldolgozhatjuk, tárolhatjuk és használhatjuk piackutatási és marketing célokra, csak úgy mint a jogi szabályosság biztosítására.

Specification:◆ Small size, little weight, foldable, good reflectivity, can be store and use easily.
Leírás: ◆ Kis méret, kis súly, összecsukható, jó képesség, lehet tárolni és használni könnyen.

Store and use liquid nitrogen only in a dry and well-ventilated place.
A folyékony nitrogén tárolása és használata száraz, jól szellőző helyen történjen.

We may collect, store and use your personal information for the following purposes.
Az alábbi célokra gyűjthetjük, tárolhatjuk és használhatjuk fel az Ön személyes adatait.

This mineral salt transports, stores and uses energy in our body.
Ez az ásványi só szállítja, tárolja és adagolja az energiát testünk számára.

We may collect, store and use the following kinds of personal information.
Az alábbi személyes adatok gyűjtésére, tárolására és használatára kerülhet sor.

This means practicing caution when purchasing, storing, and using them.
Ez azt jelenti, hogy óvatosnak kell lennünk a vásárlás, tárolás és a használat során.

We may collect, store and use the following kinds of personal information.
Az alábbi személyes információkat gyűjthetjük, tárolhatjuk és használhatjuk fel.

Feedback by using your Facebook or other social networking site login, Cleverify will collect, store, and use the information in accordance with these General Terms and Conditions.
Értékeléshez a Facebook vagy más közösségi hálózat belépési felületét használja, Cleverify ezekkel az Általános szerződési feltételekkel összhangban fogja gyűjteni, tárolni és használni az információkat.

Therefore, properly regulating the RFID electronic label management system and properly storing and using each authorization card will ensure the high security of the system.
Ezért a rfid elektronikus címkézési rendszer megfelelő szabályozása, valamint az egyes engedélyezési kártyák megfelelő tárolása és használata biztosítja a rendszer magas szintű biztonságát.

Oath may access, store, and use the location information described above to provide Services such as: enhanced location based services, serve location-targeted advertising, search results, and other content.
Az Oath elérheti, tárolhatja és felhasználhatja a fent leírt helyadatokat, hogy olyan szolgáltatásokat biztosítson, mint a fejlett helyalapú szolgáltatások, a helyalapú hirdetések, a keresési eredmények és más tartalmak.

We collect, store and use data about every access to our online services(known as server log files).
Adatokat gyűjtünk, tárolunk és használunk fel online ajánlatunkhoz(úgynevezett szerver logfájlhoz) való minden egyes hozzáférés esetén.

By supplying, storing and using manufactured products within controlled framework you can also eliminate or reduce the environmental burden.
A termékek előállítása során alkalmazott anyagok szabályozott keretek között történő beszerzésével, tárolásával és felhasználásával is ki tudja küszöbölni, illetve csökkenteni tudja a környezeti terhelést.

Storing and using your device outside of the recommended temperature range could shorten its battery life or cause other damage.
Ha az ajánlott hőmérséklet-tartományon kívüli környezetben tárolja és használja a készüléket, lerövidülhet az akkumulátor üzemideje, illetve egyéb problémák léphetnek fel.

It records, stores and uses this data for various purposes that mostly have to do with advertising.
Rögzíti, tárolja és használja ezeket az adatokat többnyire van köze a reklám, különböző célokra.

Stores and uses the number of markers and the location of the markers that you input and apply the diagnostic algorithms of Transit-Pelletsmethod™ for you.
Megőrzi és használja az Ön által bevitt markereket és markernyomokat. Ezeket az információkat és a Transit-Pelletsmethod™ diagnosztikus algoritmusait veti össze.