What is the translation of " STORING AND PROCESSING " in Hungarian?

• tárolására és feldolgozására
• tárolása és feldolgozása

Examples of using Storing and processing in English and their translations into Hungarian

Of advanced manners of obtaining, storing and processing multimedia data.
A multimédiás adatok megszerzése, tárolása és feldolgozása terén.

Storing and processing these data means new IT challenges.
Ezeknek az adatoknak a tárolása és feldolgozása új informatikai kihívásokat jelent.

The history of grain storing and processing from the prehistoric age.
A gabona tárolásának és feldolgozásának története az őskortól napjainkig.

By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing and processing.
Személyes adatainak beküldésével Ön elfogadja ezt az adatátvitelt, tárolást és feldolgozást.

However, data storing and processing have not yet been provided with unified and effective tools.
Azonban az adatok tárolására és feldolgozására még nem adottak egységes és hatékony eszközök.

VELUX A/S is responsible for collecting, storing and processing your personal data.
Személyes adatainak gyűjtése, tárolása és feldolgozása a(z) VELUX Magyarország Kft. felelőssége.

Storing and processing data, including Personal Data, in computer databases and servers;
Adatok tárolására és feldolgozására, beleértve a Személyes adatokat is, a számítógépes adatbázisokban és kiszolgálókon;

Altaterra, is responsible for collecting, storing and processing of your data.
Az Altaterra felelősséggel tartozik az Ön adatainak összegyűjtéséért, tárolásáért és feldolgozásáért.

Storing and processing data, including personal data, in computer databases and servers located in the United States;
Adatok tárolására és feldolgozására, beleértve a Személyes adatokat is, a számítógépes adatbázisokban és kiszolgálókon;;

DNA computation is to use DNA molecules for information storing and processing.
Az egyik elképzelés szerint a számítógépek a DNS-t használják majd az információ tárolására és feldolgozására.

They submitted applications for community storing and processing facilities, which will be used in a cooperative system.
Pályázatokat adtak be közösségi tároló- és feldolgozó létesítményekre, melyet szövetkezeti rendszerben használnak majd.

Big Data is a term that refers to solutions destined for storing and processing large.
Big Data olyan kifejezés, amely nagy adathalmazok tárolására és feldolgozására szánt megoldásokra vonatkozik.

Jabra limits its collection, storing and processing of personal data to situations where a specific purpose exists.
A GN Hearing a személyes adatok gyűjtését, tárolását és feldolgozását olyan helyzetekre korlátozza, amelyek esetében konkrét cél fogalmazódik meg.

Big data training is a term referred to solutions destined for storing and processing large data sets.
Big Data olyan kifejezés, amely nagy adathalmazok tárolására és feldolgozására szánt megoldásokra vonatkozik.

Has control over methods of gathering, storing and processing information, including security measures, to avoid unauthorized access to the system.
Felügyeli az adatgyűjtés módját, az információkat tárolja és feldolgozza, hogy óvja a hozzáféréssel nem rendelkezők rendszerhez való hozzáférését.

Big Data is a term that refers to solutions destined for storing and processing large data sets.
A nagy adatok olyan kifejezések, amelyek nagy adathalmazok tárolására és feldolgozására szánt megoldásokra vonatkoznak.

Has control over methods of gathering, storing and processing information, including physical security measures, to prevent unauthorized access to the system.
Ellenőrzi az adatok gyűjtési, tárolási és feldolgozási módszereit, beleértve a fizikai védelmi intézkedéseket, melyek megakadályozzák a rendszerhez történő illetéktelen hozzáférést.

First, an information environment has to be established which is suitable for the storing and processing of data.
Első lépésben létre kell hozni az adatok tárolására és feldolgozására alkalmas informatikai környezetet.

This includes internal reviews of our procedures for collecting, storing and processing data and related security measures, including appropriate encryption of communications and physical security measures to protect against unauthorised access to the systems in which personal information is stored..
Ez magában foglalja az adatok begyűjtésére, tárolására és feldolgozására alkalmazott eljárásaink belső felülvizsgálatát és a kapcsolódó biztonsági intézkedéseket, beleértve a kommunikáció megfelelő titkosítását és a személyes adatok tárolására szolgáló rendszereket illetéktelenekkel szemben védő fizikai biztonsági intézkedéseket.

The automated fingerprint identification system(AFIS) is a system for storing and processing digital fingerprints.
A bűnüldözésben használt AFIS(automatizált ujjlenyomat-azonosító rendszer) az egyik ilyen rendszer, amely képes nagy mennyiségű rögzített ujjnyomatot tárolni és feldolgozni.

Hours Overview Apache Kafka is a messaging system for storing and processing high volumes of streaming, real-time data.
Hours Overview Apache Kafka egy olyan üzenetküldő rendszer, amely nagy mennyiségű, valós idejű adatfolyamot tárol és kezel.

Bigdatar Programming with Big Data in R 21 hours Big Data is a term that refers to solutions destined for storing and processing large data sets.
Bigdatar Programming with Big Data in R 21 óra A nagy adatok olyan kifejezések, amelyek nagy adathalmazok tárolására és feldolgozására szánt megoldásokra vonatkoznak.

By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing and processing at a location outside the European Economic Area.
Személyes adatait elküldve elfogadja, hogy az áthelyezés, tárolás és feldolgozás az Európai Gazdasági Térségen kívüli helyen történik.

Due to rapid technological progress, these areas are rapidly converging, and the differences between collecting, transporting, storing and processing information are quickly disappearing.
A technológia gyors fejlődése azt eredményezi, hogy ezek a területek gyorsan közelítenek egymás felé, és az információ gyűjtése, szállítása, tárolása és feldolgozása közti különbségek gyorsan eltűnnek.

Finally, Parliament once again calls on the Commission to provide factual evidence that'collecting, storing and processing PNR data is necessary' and also invites the Commission to'envisage less intrusive alternatives'.
Végezetül a Parlament ismételten felszólítja a Bizottságot, hogy szolgáltasson tényszerű bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy a PNR-adatok"gyűjtése, tárolása és feldolgozása[…] szükséges”, továbbá felhívja a Bizottságot"kevesebb beavatkozással járó alternatívák feltárására”.

Group, for the purposes described under“Information Collection& Use” above(for example, various companies in the Yahoo! group worldwide are responsible for storing and processing your information in order to deliver content to you).
Csoporton belül és a fenti"Információgyűjtés és felhasználás" részben foglalt céllal történik(pl. az egész világra kiterjedő Yahoo! csoport egyes vállalatai az Ön adatainak tárolásáért és feldolgozásáért felelősek azért, hogy megfelelő tartalmakat szolgáltassanak Önnek).

As with all data collection, it is especially important to my group that the highest possible security is guaranteed when collecting, storing and processing the biometric data of all citizens and we must always be able to track who can access what data.
Mint minden adatgyűjtés esetén, képviselőcsoportom számára különösen fontos, hogy valamennyi polgár biometrikus adatainak gyűjtése, tárolása és feldolgozása során a lehető legmagasabb szintű biztonságot garantáljuk, és legyünk képesek nyomon követni, ki milyen adathoz fér hozzá.

Chain elevator description: Based on advanced domestic and oversea technology, our TLTG series chain elevators are widely applied to port handling, grain storing and processing, vertical conveying for mine, metallurgy, chemical, and cement industries etc.
Lánc lift Leírás: fejlett hazai és a külföldi technológiára épül, a TLTG sorozat lánc liftek széles körben alkalmazott kezelési port, gabona tárolására és feldolgozására, függőleges közvetíti az enyém, kohászati, vegyi és cement ipar stb.