What is the translation of " STRUCTURED REFERENCES " in Hungarian?

• strukturált hivatkozásokat
• strukturált hivatkozások

Examples of using Structured references in English and their translations into Hungarian

Structured references that refer directly to the table headers e.g.
Strukturált hivatkozások használatára, amelyek közvetlenül hivatkoznak a táblázat fejlécein pl.

Notice that while Excel copies your formula down the column, it doesn't use structured references.
Figyelje meg, hogy bár az Excel az oszlop minden cellájára alkalmazza a képletet, mégsem használ strukturált hivatkozást.

The names in structured references adjust whenever you add or remove data from the table.
A hivatkozásban lévő nevek mindig igazodnak, amikor adatokkal bővíti a táblázatot, vagy éppen adatokat töröl.

Let's use the following example data to enter a formula that automatically uses structured references to calculate the amount of a sales commission.
Példaként használjuk az alábbi adatokat egy olyan képlet beírásához, amely automatikusan strukturált hivatkozásokat használ az értékesítési jutalék összegének kiszámítására.

Structured references also appear when you create a formula outside of an Excel table that references table data.
Strukturált hivatkozások jelennek meg akkor is, amikor az Excel-táblázaton kívül hoz létre olyan képletet, amely a táblázat adataira hivatkozik.

Add or delete columns and rows to the table Because table data ranges often change, cell references for structured references adjust automatically.
Hozzáadása vagy a táblázat sorok és oszlopok törlése Táblázat adattartományok gyakran módosíthatja, mert a cellahivatkozások strukturált hivatkozásokat automatikusan alkalmazkodik.

However, if the structured references point to tables in other workbooks that are not currently open, they will be converted to and displayed as REF errors.
Azonban a strukturált hivatkozások mutasson a táblákat, amelyek nem nyitva más munkafüzetekben, ha azok fog átalakulnak, és REF hibák jelennek meg.

When you convert a range to a table, Excel doesn't automatically change any cell references of this range to their equivalent structured references.
Tartomány átalakítása táblázattá, amikor az Excel nem automatikusan értékre bármelyik cellára mutató hivatkozások e tartomány az egyenértékű a strukturált hivatkozások.

To include structured references in your formula, click the table cells you want to reference instead of typing their cell reference in the formula.
Ha strukturált hivatkozásokat szeretne használni a képletben, a cellahivatkozások képletbe írása helyett kattintson a hivatkozni kívánt táblázatcellákra.

To refer to specific portions of a table, such as just the totals row, you can use any of the following special item specifiers in your structured references.
Hivatkozás speciális táblázatelemekre Ha a táblázat bizonyos részeire akar hivatkozni, például csak az összesítősorra, használja az alábbi speciális elemkijelölőket a strukturált hivatkozásában.

Using structured references Instead of using cell references, such as A1 and R1C1, you can use structured references that reference table names in a formula.
Strukturált hivatkozások használatára Az A1 és S1O1, például a cellahivatkozások használata helyett a képletekben táblázatnevek hivatkozó strukturált hivatkozásokat is használhatja.

Use Formula AutoComplete You may find that using Formula AutoComplete is very useful when you enter structured references and to ensure the use of correct syntax.
Automatikus Képletkiegészítés használata Előfordulhat, hogy az automatikus Képletkiegészítés használata nagyon hasznos a strukturált hivatkozások beírásakor, mivel a helyes szintaxis.

Move, copy, and fill structured references All structured references remain the same when you copy or move a formula that uses a structured reference..
Áthelyezése, másolása, és töltse ki a strukturált hivatkozások használatára A strukturált hivatkozások változatlan marad, amikor másolása és áthelyezése a strukturált hivatkozások használó képlet is.

Rename a table or column If you rename a column or table, Excel automatically changes the use of that table and column header in all structured references that are used in the workbook.
Táblázat vagy oszlop átnevezése: Ha egy oszlopot vagy táblázatot átnevez, az Excel automatikusan módosítja az adott táblázat és oszlopfejléc nevét a munkafüzet összes érintett strukturált hivatkozásában.

When you copy, all the structured references remain the same, while when you fill a formula, fully qualified structured references adjust the column specifiers like a series as summarized in the following table.
Másolásakor a strukturált hivatkozások nem változnak, míg ha kitöltése képletekkel, a teljesen minősített strukturált hivatkozások módosítsa az alábbi táblázatban ismertetett módon sorozatszerűen változnak.

For example, the row headers no longer include the sort and filter arrows, and structured references(references that use table names) that were used in formulas turn into regular cell references..
Ha például a sorfejlécek már nem tartalmazza a rendezés és szűrés nyilak és a strukturált hivatkozások(táblázatnevek használó hivatkozások), amely normál cellahivatkozások a képletek bekapcsolása használták.

The general rule to follow is this: If you're using structured references within a table, such as when you create a calculated column, you can use an unqualified structured reference, but if you use the structured reference outside of the table, you need to use a fully qualified structured reference..
A két oszlop megfelelő értékeinek soronkénti szorzata Az általánosan követendő szabály a következő: ha egy táblázaton belül strukturált hivatkozásokat használ, például számított oszlop létrehozásakor, használhat nem minősített strukturált hivatkozást, de ha a strukturált hivatkozást a táblázaton kívül használja fel, teljesen minősített strukturált hivatkozásra van szüksége.

What it means Beginning with Excel 2007, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
A hibaüzenet jelentése: Az Excel 2007-es kezdve is használhatja a strukturált hivatkozások, így azok sokkal egyszerűbb és táblázat végezhető további intuitív az adatokat egy táblázat, a táblázat részeire, vagy a teljes táblázatot hivatkozó képletek használatakor.

This is called a structured reference formula, which is unique to Excel tables.
A strukturált hivatkozások képletet, amely Excel-táblázatok egyedi Link.

This semi-selection behavior makes it much easier to enter a structured reference.
Ez a jelenség részesítése megkönnyíti sokkal adja meg a strukturált hivatkozások.

This structured reference can be unqualified or fully qualified.
A strukturált hivatkozás minősítés nélküli vagy teljesen minősített lehet.

And that combination of table and column names is called a structured reference.
A táblázat- és oszlopnevek kombinációját strukturált hivatkozásnak nevezzük.

The structured reference format is what allows the table to use the same formula for each row.
A strukturált hivatkozások formátuma mi lehetővé teszi, hogy a táblázat minden egyes sorára ugyanazt a képletet használja.

This name can be used to reference the table in formulas that use the new, structured referencing feature.
Ezzel a névvel az új, strukturált hivatkozási funkciót használó képletekben hivatkozhat a táblázatra.

Design of search engine optimised analysis: webpage structure, reference system, distribution and efficiency of key words, assesment of rivals, concrete suggestions for the sake of better ranking in search engines- and a lot more.
Keresőoptimalizációs elemzés készítése: weboldal szerkezet, hivatkozásrendszer, kulcsszavak eloszlása, hatékonysága, konkurencia felmérése, konkrét javaslatok a jobb helyezés eléréséhez a keresőkben- és még sok minden.

Names that are used for lists in earlier versions of Excel might not meet the requirements for range names in Excel 2007 and later, and therefore cannot be used for referencing the table in formulas that use the new structured referencing feature.
Az Excel korábbi verzióiban listákban használt nevek előfordulhat, hogy nem felel meg a tartomány nevét, az Excel 2007 követelményei, és később, és így a célból, hogy a táblázat az új hivatkozó strukturált szolgáltatást használó képletekben nem használhatók.

This is a SUBTOTAL function for SUM, and it is also a Structured Reference formula, which is exclusive to Excel tables.
Ez a SZUM függvény RÉSZÖSSZEG függvénye, amely egyben egy kizárólag Excel-táblázatokban használható strukturált hivatkozási képlet.

Flexible Reference Frame Structure..
Rugalmas referencia keretszerkezet.

Adds more flexible reference frame structure..
Rugalmasabb referencia keretszerkezet egészíti ki.