What is the translation of " STRUCTURED REFERENCES " in Slovak?

• štruktúrované odkazy
• štruktúrovaných odkazov
• štruktúrovanými odkazmi
• štruktúrovaných odkazoch

Examples of using Structured references in English and their translations into Slovak

Examples of using structured references.
Príklady používania štruktúrovaných odkazov.

Using structured references with Excel tables.
Používanie štruktúrovaných odkazov v excelových tabuľkách.

Consider the following when you work with structured references.
Pri práci so štruktúrovanými odkazmi vezmite do úvahy nasledujúce skutočnosti.

Qualifying structured references in calculated columns.
Vymedzovanie štruktúrovaných odkazov vo vypočítaných stĺpcoch.

Let's use the following example data to enter a formula that automatically uses structured references to calculate the amount of a sales commission.
Použijeme nasledujúce vzorové údaje a zadáme vzorec, ktorý automaticky používa štruktúrované odkazy na výpočet sumy provízie z predaja.

Use structured references in Excel table formulas.
Použitie štruktúrovaných odkazov vo vzorcoch v excelových tabuľkách.

This feature is not supported in Excel 97-2003, and structured references will be converted to cell references..
Program Excel 97-2003 nepodporuje túto funkciu a štruktúrované odkazy sa skonvertujú na odkazy na bunky.

The names in structured references adjust whenever you add or remove data from the table.
Názvy v štruktúrovaných odkazoch sa prispôsobujú pri každom pridaní alebo odstránení údajov z tabuľky.

This feature is not supported in Excel 97-2003, and structured references will be converted to cell references..
Táto funkcia nie je podporovaná v programe Excel 97-2003 a štruktúrované odkazy sa skonvertujú na odkazy na bunky.

This is because structured references automatically adjust as rows are added or removed from the table.
Je to preto, lebo štruktúrované odkazy sa automaticky upravujú ako riadky, ktoré sa pridávajú alebo odstraňujú z tabuľky.

To refer to specific portions of a table, such as just the totals row, you can use any of the following special item specifiers in your structured references.
Ak chcete odkazovať na určité časti tabuľky, napríklad iba na riadok súčtov, môžete v štruktúrovanom odkaze použiť nasledujúce špecifikátory špeciálnych položiek.

Learn more about Using structured references with Excel tables.
Prečítajte si ďalšie informácie o používaní štruktúrovaných odkazov v excelových tabuľkách.

Add or delete columns and rows to the table Because table data ranges often change, cell references for structured references adjust automatically.
Pridanie alebo odstránenie stĺpcov a riadkov v tabuľke Pretože rozsahy údajov tabuľky sa často menia, odkazy na bunky pre štruktúrované odkazy sa nastavujú automaticky.

To use table names in structured references, you must change the defined names.
Ak chcete používať názvy zostáv kontingenčných tabuliek v štruktúrovaných odkazoch, musíte zmeniť definované názvy.

If you are writing a dynamic array formula to act on a list of data, it can be useful to place it in an Excel table, then use structured references to refer to the data.
Ak píšete dynamický vzorec poľa na základe zoznamu údajov, môže byť užitočné umiestniť ho do excelovej tabuľky a potom pomocou štruktúrovaných odkazov odkazovať na údaje.

If you turn off table column headers, structured references that use column names aren't affected, and you can still use them in formulas.
Ak vypnete hlavičky stĺpcov tabuľky štruktúrované odkazy, ktoré používajú názvy stĺpcov nie sú ovplyvnené a môžete ich použiť vo vzorcoch.

Use Formula AutoComplete You may find that using Formula AutoComplete is very useful when you enter structured references and to ensure the use of correct syntax.
Použiť automatické dokončovanie vzorca Môžete zistiť pomocou funkcie Automatické dokončovanie vzorca je veľmi užitočné, ak chcete zadať štruktúrovaný odkaz a zabezpečiť použitie správnej syntaxe.

To include structured references in your formula, click the table cells you want to reference instead of typing their cell reference in the formula.
Ak chcete vo vzorci použiť štruktúrovaný odkaz, kliknite na bunky v tabuľke, na ktoré chcete odkaz vytvoriť.

Rename a table or column If you rename a column or table, Excel automatically changes the use of that table and column header in all structured references that are used in the workbook.
Premenovanie tabuľky alebo stĺpca Ak premenujete tabuľku alebo stĺpec, Excel automaticky zmení použitie tejto tabuľky a hlavičky stĺpca vo všetkých štruktúrovaných odkazoch, ktoré sú v použité zošite.

You can also enter or change structured references manually in the formula but to do that, it will help to understand structured reference syntax.
Môžete tiež zadať alebo zmeniť štruktúrované odkazy manuálne vo vzorci, ale tak, že to vám pomôže pochopiť syntaxe štruktúrovaných odkazov..

Structured references This type of reference allows you to use table column header names in formulas instead of cell references, such as A1 or R1C1.
Štruktúrované odkazy Tento typ odkazu umožňuje používať vo vzorcoch hlavičky stĺpcov tabuľky namiesto odkazov na bunku ako napríklad A1 alebo R1C1.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the cells that contain formulas with structured references to tables in other workbooks so that you can change them to avoid REF errors.
Čo urobiť V časti Kontrola kompatibility kliknite na položku Hľadať, vyhľadajte bunky, ktoré obsahujú vzorce so štruktúrovanými odkazmi na tabuľky v iných zošitoch, a zmeňte ich tak, aby ste zabránili vzniku chýb ODKAZ..

Move, copy, and fill structured references All structured references remain the same when you copy or move a formula that uses a structured reference..
Premiestniť, kopírovať, a vypĺňanie štruktúrovaných odkazov Ak kopírujete alebo presúvate vzorec, ktorý používa štruktúrovaný odkaz, Všetky štruktúrované odkazy ostanú rovnaké.

For example, the row headers no longer include the sort and filter arrows, and structured references(references that use table names) that were used in formulas turn into regular cell references..
Hlavičky riadkov napríklad už neobsahujú šípky filtra a zoraďovania a štruktúrované odkazy(odkazy, ktoré používajú názvy tabuliek), ktoré sa použili vo vzorcoch sa zmenia na obyčajné odkazy na bunky.

Using structured references Instead of using cell references, such as A1 and R1C1, you can use structured references that reference table names in a formula.
Používanie štruktúrovaných odkazov Namiesto používania odkazov na bunky, napríklad A1 a R1C1, môžete použiť štruktúrované odkazy, ktoré odkazujú na názvy tabuliek vo vzorci.

What it means In Excel 2007 and later, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
Čo to znamená V Exceli 2007 a novšom môžete použiť štruktúrované odkazy na zjednodušenie a intuitívnejšie fungovanie s údajmi tabuľky pri použití vzorcov, ktoré odkazujú na tabuľku, buď na časti tabuľky alebo na celú tabuľku.

Structured references In addition to cell references, such as A1 and R1C1, Office Excel 2007 provides structured references that reference named ranges and tables in a formula.
Štruktúrované odkazy Spolu s odkazmi na bunky ako napríklad A1 a R1C1 poskytuje program Office Excel 2007 aj štruktúrované odkazy na pomenované rozsahy a tabuľky vo vzorci.

What it means Beginning with Excel 2007, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
Čo to znamená Počnúc Excelom 2007 môžete používať štruktúrované odkazy na zjednodušenie a intuitívnejšie fungovanie s údajmi tabuľky pri používaní vzorcov, ktoré odkazujú na tabuľku, buď na časti tabuľky alebo na celú tabuľku.

Decide whether to generate structured references for tables in semi-selections By default, when you create a formula, clicking a cell range within a table semi-selects the cells and automatically enters a structured reference instead of the cell range in the formula.
Rozhodnutie o generovaní štruktúrovaných odkazov pre tabuľky v čiastočnom výberov Na základe predvoleného nastavenia pri vytváraní vzorca, ak kliknete na bunku rozsahu v tabuľke čiastočne vyberiete bunky a automaticky zadá štruktúrovaných odkazov namiesto rozsah buniek vo vzorci.

What it means Beginning with Excel 2007, you can use structured references to make it much easier and more intuitive to work with table data when you are using formulas that reference a table, either portions of a table, or the entire table.
Čo to znamená Začiatok s programom Excel 2007, môžete použiť štruktúrované odkazy aby bolo oveľa jednoduchšie a viac intuitívne na prácu s tabuľku údajov, keď používate vzorce, ktoré odkazujú na tabuľku, časť tabuľky alebo na celú tabuľku.