What is the translation of " STUBBLE " in Hungarian?

• tarló
• borosta
• borostás
• a pozdorja
• polyvát
• a polyva
• tarlót

Examples of using Stubble in English and their translations into Hungarian

Nice stubble.
Szép borosta!

Stubble, you say?
Borosta, azt mondja?

He had stubble.
Borostás volt.

Stubble Height(mm) 60-80.
Tarló magassága(mm) 60-80.

You felt stubble?
Érezte a borostát?

And stubble upon your cheek.
És borosta van az orcáján.

And he makes the stubble grow.
Férfiarcra szőrt növeszt.

Your stubble also needs hydration and care.
Pedig az ő bõrüknek is szüksége van az ápolásra és hidratálásra.

Good. I get stubble rash.
Akkor jó, a borostától kiütést kapok.

When stubble, or even a human body, is burnt by fire, it returns to dust.
Mikor a polyvát, vagy akár egy emberi testet tűz égeti, porrá lesz.

Might be nothing, but… Stubble rash!
Lehet semmiség, csak borosta kiütés!

Six-foot, stubble, brownish hair.
Centis, borostás, barna hajú.

My"r" key is jammed with stubble.
Az"S" billentyűm már tele van a borostájával.

Intensive precise stubble cultivation of up to 15cm.
Intenzív, 15 cm-ig terjedő pontos tarló kultiváció.

It's just a matter of time before I see Amy's leg stubble in my shower.
Csak idő kérdése és meglátom Amy borostás lábát a zuhany alatt.

If you have thick stubble you will want a shaver that is waterproof.
Ha sűrű borostával rendelkezel, akkor vízálló borotvára lesz szükséged.

Seedbed preparation, up to 15cm stubble cultivation.
Magágy előkészítés, max. 15 cm-es tarló kultiváció.

Kindle their dry stubble, and their blaze shall darken him forever.
Lángra lobban a száraz tarló, s e lángok őt örökre be fogják feketíteni.

Or do you use an electric shaver and rip the stubble out of your skin?
Vagy esetleg nem villanyborotvát használsz és nem tépi ki borostát a bőrödből?

It's as little as the stubble that grows on a bald construction worker's head?
Kicsit olyan, mintha gabona nőne egy kopasz építőmunkás fején.- Építőmunkás?

So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.
És elszélede a nép egész Égyiptom földén, hogy tarlót szedjen polyva helyett.

Beardtrimmer series 3000 Stubble and beard trimmer.
Beardtrimmer series 3000 Borosta- és szakállvágó.

Paling helps remove stubble and dirt from skin, making it soft and tasty.
A paling segít eltávolítani a tarlót és a szennyeződést a bőrről, így lágy és ízletes.

Hairy legs can be hidden when stubble becomes a problem;
Szőrös a lába lehet rejtett, amikor borosta lesz a probléma;

Seedbed preparation, shallow stubble cultivation with perfect mixing of post-harvest residue.
Magágy-előkészítés, sekély tarló kultiváció a betakarítás utáni maradványok tökéletes keverésével.

Recipe"How to separate the stubble from pork ribs?".
Recept", hogyan kell szétválasztani a tarlót származó sertésborda?".

The arrangement of Gaspar's stubble, for example, is quite peculiar.
Gaspar borostájának elrendezése, például, elég furcsa.

Establishment of crops while seeding directly to stubble thanks to the two rows of discs.
Növényállomány létrehozása direktvetéssel egyenesen a tarlóba a két sor tárcsának köszönhetően.

Therefore will I scatter them, as the stubble that passes away, by the wind of the wilderness.
Azért szétszórom őket, ahogyan a polyvát hányja-veti a pusztai szél.

For example, the clothes become dirty, stubble on his face appears, scarred body.
Például a ruha lesz piszkos, borostás arcán jelenik meg, sebhelyes teste.