What is the translation of " STUBBLE " in Hebrew?

• זיפים
• הזיפים
• כקש
• סטאבל
• זקן

Examples of using Stubble in English and their translations into Hebrew

Grey stubble.
זיפים אפורים.

Stubble, you say?
זיפים, אמרת?

I get stubble rash.
אני חוטפת פריחה מזיפים.

What's up with Dr. Stubble?
מה הקטע עם ד"ר סטאבל?

Stubble gets a lot of love too.
Foodies גם למצוא הרבה לאהוב.

It's very sensitive to… stubble.
מאוד רגיש… לזיפים.

God, that stubble feels so weird.
אלוהים, הזיפים האלו מרגישים כל כך מוזר.

What's up with Dr. Stubble?
אז מה העניין עם ד"ר סטאבל?

But what if the stubble on the face does not grow?
אבל מה אם הקמטים לא נמצאים על הפנים?

You look like a Ken Doll with stubble.
אתה נראה כמו בובת קן עם זקן.

Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
כקש נחשבו תותח וישחק לרעש כידון׃.

Uh, brown eyes, a little bit of stubble.
אה, עיניים חומות, קצת זיפים.

The arrangement of Gaspar's stubble, for example, is quite peculiar.
הסידור של הזיפים של גספר, לדוגמא, הוא די מוזר.

I like the smoke of burning stubble.
אני אוהב את העשן של זיפים בוערים.

They look dirty with that stubble on their faces, he had said.
הם נראים מלוכלכים עם הזיפים האלה על הפנים שלהם, הוא אמר.

And the earth's base built on stubble.
ואכן, הישרדות העולם מבוססת על גיוון.

Behind the stubble and the too prominent brow and the male-pattern baldness.
מאחורי הזיפים והמצח הבולט מדי… והקרחת הגברית.

Well, lohank's a stubble monkey.
ובכן, lohank קוף זיפים.

You know, I kind of like you with the stubble.
אתה יודע, אני די אוהב לך עם הזיפים.

He looked to be in his thirties, a real man, stubble on his face, scars on his cheek, and a nose crooked from battle.
הוא נראה בשנות השלושים שלו, גבר אמיתי, זיפים על פניו, צלקות על הלחיים שלו, ואף מעוקם מקרב.

The moustache was much thicker than the stubble.
המוסקט היה הרבה יותר כבד מהארקבוז.

Wind my hair, like stubble, ruffled.
רוח השיער שלי, כמו זיפים, ופרע.

I thought the goal post had grown unsightly stubble.
חשבה שהודעת המטרה גדל זיפים מכוערים.

Some plantation… is burning the stubble of a field.
איזשהו מטע… שורף את קני השדה.

The two are not quite identical: Bert has more stubble.
השניים אינם לגמרי זהים: לברט יש יותר זיפי זקן.

And Moab will be trampled under him, just as stubble is worn away by a wagon.
ומואב יהיה נרמס תחתיו, בדיוק כפי שהזיפים הוא נשחק על ידי עגלה.

Well, then you think you could use that time to shave your stubble.
אז תשתמש בזמן הזה לגלח את הזיפים שלך.

Three boys from the same stock,” he said, rubbing the stubble on his chin.
שלושה בנים מאותו המלאי", אמר הוא, בעודו משפשף את הזיפים על סנטרו.

The two are not quite identical: Bert has more stubble.
השניים אינם זהים לחלוטין: לבֶּרט יש יותר זיפי זקן.

The next morning I shaved his stubble.
למחרת בבוקר, גילחתי לו את הזקן. עזוב אותי במנוחה.