What is the translation of " SURFACE FEATURES " in Hungarian?

• felszíni jellemzők
• felszíni alakzatokat

Examples of using Surface features in English and their translations into Hungarian

Unusual Martian Surface Features.
Mars felszíni jellemzők.

Rarely seen in the pictures of the planets of the solar system such a low resolution so obvious surface features.
Ritka hogy egy Naprendszerbeli bolygó ilyen alacsony felbontásban is felszíni részleteket mutat.

We will be scanning surface features… that are undetectable from higher altitudes.
Olyan felszíni jellemzőket fogunk vizsgálni, amelyek nagyobb magasságból észrevehetetlenek.

The resolution of the images was not good enough to discern surface features.
A képek felbontása nem volt elég jó ahhoz, hogy felszíni alakzatokat lehessen kivenni rajtuk.

To see beneath the surface features of the technique and grasp the core common is to comprehend the KIHON.
Meglátni a technikák felszín alatti sajátosságait és megragadni a közös magjukat, ez a kihon megértése.

India's mission will also study Martian surface features and mineral composition.
Az indiai Mars-misszió a bolygó felszínének képződményeit és ásványi összetételét is vizsgálja majd.

They are the only internationally recognized authority for assigning names to celestial objects and their surface features.
Az IAU ezen felül az a nemzetközileg elfogadott szervezet, amelyik az égitestek és azok felszíni objektumainak elnevezéséért felelős.

In 1800 Johann Schröter made observations of surface features, claiming to have observed 20 km high mountains.
Ban Johann Schröter tanulmányozta a bolygó felszíni adottságait, s azt állította, hogy 20 km magas hegyeket is talált.

Due to its long length, the country has natural zones, differing from each other by flora, fauna and surface features.
Hosszú hosszúsága miatt az ország természetes övezetekkel rendelkezik, amelyek a növényzet, az állatvilág és a felületi jellemzők tekintetében különböznek egymástól.

Previous research has found similar surface features in the Moon's highlands, but wrinkle ridges have never been seen in basins before now.
Korábban találtak már hasonló felszínformákat a Hold magasabb régióin, de ilyen ráncolt gerincformákat eddig nem fedeztek fel medencékben.

Their 1982 Omni article was an extract of their 77-page book, Unusual Martian Surface Features, also released that year.
Az 1982-es Omni cikkük a 77 oldalas"Szokatlan Mars felszíni jellemzők" című könyvük egy kivonata volt, amely szintén ebben az évben jelent meg.

Horizontal flow is demonstrated by two major surface features: linear, belt-parallel faults, fractures, and fissures; and the division of tectonic belts into fairly uniform segments.
A vízszintes áramlást két főbb felszíni jelenség bizonyítja: az egyenes, övszerű, párhuzamos vetők, repedések és hasadékok és a tektonikai övek feloszlása meglehetősen egyforma szakaszokra.

Low-resolution images were acquired of the planet and a few of its moons; the resolution of the images was not good enough to discern surface features.
Kisfelbontású képeket készített a bolygóról és néhány holdról; a képek felbontása nem volt elég jó ahhoz, hogy felszíni alakzatokat lehessen kivenni rajtuk.

The spacecraft will orbit 16 Psyche for six months, and study its topography, surface features, gravity, magnetism, and other characteristics.
A Psyche szonda a tervek szerint húsz hónapig kering az égitest körül, miközben a topográfiáját, a felszíni alakzatait, gravitációs terét, mágnességét és más jellemzõit tanulmányozza.

To create the map, the researchers stitched together more than 100 images from the Voyager and Galileo missions to form a mosaic and then spent weeks identifying and categorizing surface features.
Az új térkép elkészítéséhez a kutatók több mint 100 képet használtak fel a Voyager és a Galileo missziókból, hogy mozaikot alkossanak, majd heteket töltöttek el a felszíni jellemzők azonosításával és kategorizálásával.

The proposed spacecraft would orbit Psyche for six months, studying its topography, surface features, gravity, magnetism, and other characteristics.
A Psyche szonda a tervek szerint húsz hónapig kering az égitest körül, miközben a topográfiáját, a felszíni alakzatait, gravitációs terét, mágnességét és más jellemzőit tanulmányozza.

Over its four-year mission, Magellan was able to watch surface features rotate under the spacecraft, allowing scientists to determine the length of the day on Venus as being equal to 243.0185 Earth days.
A Magellan négy éves küldetése alatt folyamatosan figyelte a felszíni alakzatok mozgását, ami alapján a kutatók kiszámolták egy vénuszi nap hosszát, ez 243,0185 földi napnak adódott.

Visible-light Hubble Space Telescope images of a full rotation taken in 2003 and 2004 showed 11 recognizable surface features, the natures of which are yet undetermined.
A Hubble által 2003-ban és 2004-ben, látható tartományban készült képeken tizenegy felszíni képződményt lehetett felfedezni, melyek tulajdonságai ismeretlenek.

As sub-surface movements in the earth''s crust altered surface features, and the North American continent migrated north from the equator, the local environment changed dramatically.
A földkéregben bekövetkező mozgások megváltoztatták a felszín sajátosságait, és az észak-amerikai kontinens az egyenlítőtől lassan északra vándorolt, megváltoztatva a környezetet.

In 2003 and 2004, visible-light images were taken by Hubble during a full rotation that showed 11 recognizable surface features, the natures of which are yet undetermined.
A Hubble által 2003-ban és 2004-ben, látható tartományban készült képeken tizenegy felszíni képződményt lehetett felfedezni, melyek tulajdonságai ismeretlenek.

The names of Pluto's surface features are divided into six themes: space missions and spacecraft, scientists and engineers, historic explorers, underworld beings, underworlds and underworld locales, and travelers to the underworld.
A Plútó felszíni jellegzetességeit hat téma köré csoportosították: űrmissziók és űrhajók; kutatók és mérnökök; történelmi felfedezők; valamit alvilági élőlények, alvilágok és alvilági helyszínek, és az alvilágba alászállók.

In contrast to this model, Thornhill's hypothesis predicts the progressive DEGRADATION of comet nuclei, with sharply defined surface features from the electrical etching process.
Ezzel szemben a másik modell, Thornhill hipotézise az üstökös magjának fokozatos erózióját jósolja, élesen elkülönülő felületi tulajdonságokkal, amelyek az elektromos maródás eredményei.

The way heat moves through a planet's mantle and crust determines what surface features it will have, said Sue Smrekar of JPL, the mission's deputy principal investigator and the deputy lead for HP3.
A hőáramok, ahogy áthaladnak a bolygó köpenyén és kérgén, meghatározzák annak felszínformáit.”- mondta Sue Smrekar(JPL), a küldetés helyettes vezető kutatója, valamint a HP3 helyettes vezetője.

Unlike a pressed or blown-glass part, which necessarily has a smooth internal surface, a printed part can have complex surface features on the inside as well as the outside.
Más szóval a préselt vagy fúvott üvegrészekkel ellentétben- amelyeknek szükségszerűen sima a belső felületük- egy nyomtatott rész belül is és kívül is képes felvenni összetett felületi tulajdonságokat.

Despite the different materials, temperatures and gravity fields between Earth and Titan, many surface features are similar between the two worlds and can be interpreted as being products of the same geologic processes.”.
Bár az anyagok, a hőmérséklet és a gravitációs mezők eltérőek, a Föld és a Titán között, sok felszíni tulajdonság hasonló a két világon, és úgy lehet értelmezni, hogy ugyanazon geológiai folyamatok termékei.".

The new VHX provides new inspection and analysis features, including ISO-16232 cleanliness testing and ASTM-compliant grain analysis, along with a multi-lighting function that allows users to see surface features like never before.
Az új VHX új metrológiai méréseket és elemzési funkciókat kínál, beleértve az ISO-16232 tisztaságvizsgálatot és az ASTM-kompatibilis szemcseanalízist, valamint egy multi-megvilágítás funkciót, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy olyan felületi jellemzőket láthassanak, mint korábban soha.

Despite the divergence of materials, temperatures and gravity fields between Earth and Titan, many of their surface features are similar and can be interpreted as products of the same geologic processes.".
Az anyagok, a hőmérséklet és a gravitációs mező különbözőségei ellenére a Föld és a Titán sok felszíni tulajdonsága hasonló, ami úgy is értelmezhető, hogy ugyanolyan geológiai folyamatok eredményei”.

It scans an area half a metre square and measures full surfaces, features and edges that are not possible for other systems.
Egyszerre fél négyzetméternyi területet szkennel, és olyan teljes felületeket, alakzatokat és éleket is mér, ami más rendszerekkel nem lehetséges.

The cylinder bore surfaces feature Daimler's NANOSLIDE® technology, which makes them twice as hard as conventional cast-iron liners.
A hengerfurat felülete jellemző a Daimler NANOSLIDE technológia, ami készül kétszer olyan kemény, mint a hagyományos öntöttvas.