What is the translation of " SURFACE FEATURES " in Vietnamese?

• các đặc điểm bề mặt
• các đặc trưng bề mặt

Examples of using Surface features in English and their translations into Vietnamese

Changes in surface features in the eight years between Galileo and New Horizons observations.
Những thay đổi trên các đặc điểm bề mặt trong tám năm giữa hai lần quan sát của Galileo và New Horizons.

On 20 March 2015, NASA invited the general public to suggest names for surface features that will be discovered on Pluto and Charon.
Vào 20 tháng 3 năm 2015, NASA đã mời công chúng gợi ý tên cho các đặc điểm bề mặt mà sẽ được khám phá trên Sao Diêm Vương và Charon.

This is the region where many think mantle plumes originate, rising to form places like the Hawaiian Islands chain, Yellowstone, Iceland, and other surface features.
Đây là khu vực mà nhiều người nghĩ rằng các lớp phủ bắt nguồn, mọc lên tạo thành những nơi như chuỗi quần đảo Hawaii, Yellowstone, Iceland và các đặc điểm bề mặt khác.

The pair of images on the right changes in surface features for the eight years between Galileo and New Horizons observations.
Những thay đổi trên các đặc điểm bề mặt trong tám năm giữa hai lần quan sát của Galileo và New Horizons.

In recent years, geology has continued its tradition as the study of the character and origin of the Earth, its surface features and internal structure.
Trong những năm gần đây, địa chất học tiếp tục được nghiên cứu về đặc điểm và nguồn gốc Trái Đất, đặc điểm bề mặt và cấu trúc bên trong của nó.

The Moon is the only celestial body upon which surface features can be discerned with the unaided eyes of most people.
Mặt trăng là thiên thể duy nhất mà trên đó các đặc điểm bề mặt có thể được nhận thấy bằng mắt của hầu hết mọi người.

It supports opaque haze layers that block most visible light from the Sun and other sources and renders Titan's surface features obscure.
Nó chống đỡ các lớp quầng dày phong tỏa hầu hết ánh sáng nhìn thấy từ Mặt Trời và các nguồn khác và khiến các đặc điểm bề mặt Titan khó nhận biết.

Nanofibers are materials with diameters and surface features much smaller than the human hair but with comparable lengths.
Các sợi nano được làm từ chất liệu với đường kính và đặc điểm bề mặt nhỏ hơn so với tóc con người nhưng có những độ dài tương đương.

This flight needs to happen on cloud-free and windless days at the end of summer before new snow paints the glaciers white, obscuring their surface features.
Chuyến bay này cần diễn ra vào những ngày không có mây và không có gió vào cuối mùa hè trước khi tuyết mới phủ lên các dòng sông băng màu trắng, che khuất các đặc điểm bề mặt của chúng.

Mars has a number of distinct, large-scale surface features that indicate the types of geological processes that have operated on the planet over time.
Sao Hỏa có một số đặc điểm bề mặt khác biệt, ở quy mô lớn cho biết các quá trình địa chất đã hoạt động trên hành tinh này theo thời gian.

Generative Shape Design(GSD) helps to design advanced shapes based on a combination of wireframe and extensive multiple surface features, with full specification capture.
Generative Shape Design( GSD) giúp thiết kế các hình dạng tiên tiến dựa trên sự kết hợp của wireframe và nhiều tính năng bề mặt mở rộng, với việc thu thập đầy đủ đặc tính kỹ thuật.

By measuring its composition, magnetic field, and mapping its surface features, Lucy's science team hopes to learn more about the history of planetary formation.
Bằng cách đo thành phần, từ trường của nó, và lập bản đồ các đặc trưng bề mặt của nó, đội khoa học Psyche hi vọng biết thêm nhiều điều về lịch sử của sự hình thành hành tinh.

Spirit also logged 7.73 km(4.8 mi) of driving instead of the planned 600 m(0.4 mi),[1] allowing more extensive geological analysis of Martian rocks and planetary surface features.
Spirit cũng đã đi được 7,73 km( 4,8 dặm) thay vì chiều dài theo kế hoạch là 600 m( 0,4 mi),[ 5] cho phép việc phân tích địa chất rộng hơn của đất đá sao Hỏa và các đặc điểm bề mặt hành tinh.

The researchers studied small deviations from the average color caused by surface features like clouds and oceans rotating in and out of view.
Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu sự chênh lệch nhỏ của các màu trung bình gây ra bởi đặc điểm bề mặt ví dụ như sự xuất hiện của mây và các đại dương trong và ngoài tầm nhìn.

If similar impacts also produced comparable amounts of secondaries, this calls into question the accuracy of crater counting as a dating technique for geologically young Martian surface features.[6][7].
Nếu các tác động tương tự cũng tạo ra số lượng thứ hai tương đương, thì điều này đặt ra câu hỏi về tính chính xác của miệng núi lửa được coi là một kỹ thuật xác định niên đại đối với các đặc điểm bề mặt sao Hỏa trẻ.[ 1][ 2].

As on the Earth, the lunar meteor impact environment has modified the surface features of the Light Mantle Avalanche of the 75+ million years since it occurred.
Giống như trên Trái đất, môi trường tác động của thiên thạch mặt trăng đã sửa đổi các đặc điểm bề mặt của Ánh sáng thần chú trong hơn 75 triệu năm kể từ khi nó xảy ra.

Large scale surface features due to dynamic topography are mid-ocean ridges and oceanic trenches.[1] Other prominent examples include areas overlying mantle plumes such as the African superswell.[2].
Các đặc điểm bề mặt quy mô lớn do địa hình động là các rặng giữa đại dương và rãnh đại dương.[ 1] Các ví dụ nổi bật khác bao gồm các khu vực áp dụng các lớp phủ mantle như superswell châu Phi.[ 2].

McCarthy also said large and powerful new telescopes like GMT might even be able to deduce weather systems and surface features of planets located trillions of miles away.
McCarthy còn nói rằng những kính thiên văn lớn và mạnh mẽ như GMT có thể suy luận được hệ thống thời tiết và các đặc điểm bề mặt của các hành tinh nằm cách chúng ta hàng nghìn tỷ năm ánh sáng.

The interaction of wind with mountains and other surface features is one of the many details that have to be represented in computer simulators to get accurate predictions of the weather.
Sự tương tác của gió với núi và các đặc điểm bề mặt khác là một trong nhiều chi tiết phải được trình bày trong các trình giả lập trên máy tính để có được dự đoán chính xác về thời tiết.

Early classical maps(such as those of Schiaparelli[1] and Antoniadi[2]) showed only albedo features, and it was not until the arrival of space probes that other surface features such as craters could be seen.
Các bản đồ cổ điển ban đầu( như của Schiaparelli[ 1] và Antoniadi[ 2]) chỉ hiển thị các địa hình albedo, và phải đến khi các tàu thăm dò không gian mới thì mới có sự xuất hiện các đặc điểm bề mặt khác như miệng hố.

It is used in planetary nomenclature for naming certain surface features of planets and moons,[1] and is also a type of surface phenomenon on the Sun.
Nó được sử dụng trong danh pháp hành tinh để đặt tên các đặc điểm bề mặt nhất định của các hành tinh và mặt trăng,[ 1] và cũng là một loại hiện tượng bề mặt trên Mặt trời.

The thermal or infrared images recorded by sensors called scanning radiometers enable a trained analyst to determine cloud heights and types, to calculate land and surface water temperatures, and to locate ocean surface features.
Hình ảnh nhiệt hoặc hồng ngoại được ghi lại bởi các cảm biến gọi là bức xạ kế cho phép một nhà phân tích được đào tạo để xác định độ cao và loại mây, để tính toán nhiệt độ nước và mặt nước và xác định vị trí các đặc điểm bề mặt đại dương.

In the case of the giant planets, since their surface features are constantly changing and moving at various rates, the rotation of their magnetic fields is used as a reference instead.
Trong trường hợp các hành tinh khí khổng lồ, do các đặc trưng bề mặt của chúng là liên tục thay đổi và chuyển động với các tốc độ khác nhau, sự tự quay của các từ trường của chúng được sử dụng làm tham chiếu.

Maxwell Montes is named for James Clerk Maxwell whose work in mathematical physics predicted the existence of radio waves, which made radar, and thus the surface observations of Venus, possible.[9] Maxwell Montes, Alpha Regio, and Beta Regio are the three exceptions to the rule that the surface features of Venus are to be named for females.
Maxwell Montes được đặt theo tên của James Clerk Maxwell, người làm việc trong ngành vật lý toán học dự đoán sự tồn tại của sóng vô tuyến, tạo ra radar, và do đó có thể quan sát bề mặt của Sao Kim.[ 1] Maxwell Montes, Alpha Regio và Beta Regio là ba trường hợp ngoại lệ cho quy tắc rằng các đặc điểm bề mặt của Sao Kim được đặt theo danh xưng của nữ giới.

MESSENGER will offer several vast improvements in scanning ability, with cameras that can resolve surface features down to just 60 feet across(18 meters) compared to the one mile(1.61 kilometer) resolution offered by Mariner 10.
MESSENGER đã cải tiến khả năng dò quét lên rất nhiều, với máy quay phim có thể phân giải các đặc điểm bề mặt xuống chỉ cần 60 feet( 18 m) bắt chéo so với độ phân giải một dặm( 1,61 km) của Mariner 10.

Surface features were observed by the Cassini spacecraft to systematically shift by up to 30 km between October 2005 and May 2007, which suggests that the crust is decoupled from the interior, and provides additional evidence for an interior liquid layer.[21].
Các đặc điểm bề mặt được tàu thăm dò Cassini quan sát được nâng lên một cách có hệ thống tới 30 km trong khoảng giữa tháng 10 năm 2005 và tháng 5 năm 2007, cho thấy lớp vỏ đang bị tách ra từ bên trong, và cung cấp bằng chứng thêm nữa về một lớp chất lỏng bên dưới.[ 20].

Today, thanks to space probes, very high-resolution images of surface features on Mars and Mercury are available, and the classical nomenclature based on albedo features has fallen somewhat into disuse.
Ngày nay, nhờ các tàu thăm dò không gian, hình ảnh có độ phân giải rất cao của các đặc điểm bề mặt trên Sao Hỏa và Sao Thủy đã được ghi lại rõ ràng, và danh pháp cổ điển dựa trên các địa hình albedo đã phần nào không được sử dụng.

And since no missions have ever taken place to explore its surface, and no pictures exist that can tell us what its surface features would look like, the Psyche mission is sure to shed some serious light on what a metal world looks like.
Và bởi vì chưa từng có sứ mệnh nào đến nơi khảo sát bề mặt của nó, và chưa có ảnh chụp nào có thể cho chúng ta biết các đặc trưng bề mặt của nó là như thế nào, nên sứ mệnh Psyche chắc chắn làm sáng tỏ phần nào một thế giới kim loại sẽ trông ra sao.

One 2016 study suggested that Mercury's surface features can generally be divided into two groups- one consisting of older material that melted at higher pressures at the core-mantle boundary, and the other of newer material that formed closer to Mercury's surface..
Một nghiên cứu năm 2016 cho rằng các đặc tính bề mặt của sao Thủy thường có thể được chia thành hai nhóm- một trong số đó bao gồm vật chất cũ hơn tan chảy ở áp suất cao hơn ở ranh giới của lõi và vật chất mới hình thành gần bề mặt của sao Thủy.

These are often inclusions such as minerals, voids, and structural defects, but they may also be manifested by natural surface features of the crystal left intact on the gem's base(e.g., tourmaline prism face striations) or etched into the surface by hand.
Chúng thường là những bao thể như: khoáng vật, lỗ rỗng và các cấu trúc khuyết tật, nhưng chúng cũng có thể được biểu hiện bằng các đặc điểm bề mặt tự nhiên của tinh thể còn nguyên vẹn trên cơ sở bản chất của đá quý( ví dụ như các vết khứa bề mặt của lăng trụ tourmaline) hoặc việc chạm khắc lên bề mặt đá bằng tay.