What is the translation of " SURROUND SPEAKERS " in Hungarian?

• surround speakers
• térhatású hangsugárzók
• surround hangszórók
• surround hangsugárzók

Examples of using Surround speakers in English and their translations into Hungarian

High-quality surround speakers for home theater.
Kiváló surround hangszórók az otthoni színházhoz is.

Connecting the optional wireless surround speakers.
Az opcionális, vezeték nélküli mélyhangmodul csatlakoztatása.

The surround speakers have a wireless range of 9Â metres.
A térhatású hangsugárzók 9 méteres vezeték nélküli hatótávolsággal rendelkeznek.

Virtually Invisible 300 wireless surround speakers.
Virtually Invisible 300 vezeték nélküli térhatású hangsugárzók.

The Bose Surround Speakers can only be connected wirelessly.
A Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzók csak vezeték nélkül csatlakoztathatók.

Connecting the optional wireless surround speakers.
Opcionális vezeték nélküli térhatású hangsugárzók csatlakoztatása.

Combine it with the Bose Surround Speakers 700 for our most premium looking and sounding surround sound.
Kombinálja a Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzókkal legkiválóbb külsejű és hangzású térhangzásunkért.

Surround on Demand- detachable wireless surround speakers.
Surround hangzás, igény szerint- levehető, vezeték nélküli surround hangsugárzók.

Can the Bose Surround Speakers 700 be wired to the Bose Soundbar 700, the Bose Soundbar 500 and the SoundTouch 300 soundbar?
A Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzókat csak a Bose Soundbar 700, Bose Soundbar 500 és a SoundTouch 300 hangprojektorokhoz lehet csatlakoztatni?

Connect the surround speaker cords to the SURROUND SPEAKERS terminals.
Csatlakoztassa a surround hangsugárzókat a SPEAKERS SURROUND csatlakozókhoz.

The Bose Surround Speakers are intended for use in the same room as the Bose Soundbar 500 and Bose Soundbar 700 and they have a range of about 9 m.
A Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzókat ugyanabban a szobában lehet használni, amelyben a Bose Soundbar 500 és a Bose Soundbar 700 hangprojektorok is találhatók, hatótávolságuk 9 méter.

Spatial calibration Surround on Demand- detachable wireless surround speakers.
Surround hangzás, igény szerint- levehető, vezeték nélküli surround hangsugárzók.

The Bose Bass Module 500, Bose Bass Module 700 and Bose Surround Speakers can only be added to the Bose Soundbar 500 and Bose Soundbar 700.
A Bose Bass Module 500 mélyhangmodul, a Bose Bass Module 700 mélyhangmodul és a Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzók csak a Bose Soundbar 500 és a Bose Soundbar 700 hangprojektorokhoz csatlakoztathatók.

Can I connect the Bose Home Speaker 300 to a bass module or satellite surround speakers?
Csatlakoztatható-e a Bose Home Speaker 300 otthoni hangsugárzó mélyhangmodulhoz vagy szatellit térhatású hangsugárzóhoz?

The Bose Surround Speakers connect wirelessly to the Bose Soundbar 500 and the Bose Soundbar 700- so no wires are required from the front of the room to the rear.
A Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzók vezeték nélkül csatlakoznak a Bose Soundbar 500 és a Bose Soundbar 700 hangprojektorokhoz, így nem kell vezetékkel összekötni a szoba két végét.

What is the range of the wireless link between the Bose Soundbar 500 and Bose Soundbar 700 and the Bose Surround Speakers?
Mi a vezeték nélküli csatlakozás hatótávolsága a Bose Soundbar 500 vagy a Bose Soundbar 700 hangprojektor és a Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzók között?

Speakers- 5.1 power 150W(75W RMS), wireless remote control, wooden subwoofer and surround speakers, bass control on the subwoofer, intelligent power management.
Hangszóró- 5.1 teljesítmény 150W(75W RMS), vezeték nélküli távirányító, fából készült mélynyomó és surround hangszórók, basszusvezérlés a mélynyomón, intelligens energiagazdálkodás -18% 27 110 Ft.

What is the range of the wireless link between the Bose Soundbar 700, the Bose Soundbar 500 or the SoundTouch 300 soundbar and the Bose Surround Speakers 700?
Mi a vezeték nélküli csatlakozás hatótávolsága a Bose Soundbar 700, a Bose Soundbar 500 vagy a SoundTouch 300 hangprojektor és a Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzók között?

The Bose Surround Speakers 700 deliver the most premium surround sound Bose has to offer, while a refined exterior matches the overall aesthetic of the Bose Soundbar 700.
A Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzók a legkiválóbb térhatású hangzást nyújtják, ami a Bose-tól telik, miközben kifinomult külsejük tökéletesen illik a Bose Soundbar 700 hangprojektor külsejéhez.

This unique processing decodes surround sound audio and uses processing algorithms to give the impression of 5.1 channel audio without surround speakers being installed.
Az egyedülálló jelfeldolgozás dekódolja a térhatású hangzást, és olyan algoritmusokat használ, hogy azt a benyomást keltse, mintha egy 5.1 csatornás audio rendszerünk lenne, holott nincsenek surround hangsugárzók telepítve.

However, the Bose Surround Speakers do require electrical power to power the wireless receiver and there is a speaker wire connecting the wireless receiver to the speaker itself.
Azonban a Bose Surround Speakers térhatású hangsugárzókat áramforráshoz kell csatlakoztatni a vezeték nélküli vevő működtetéséhez, illetve egy hangszórókábel köti össze a vezeték nélküli vevőt a hangsugárzóval.

In Counter-Strike: Source(and until recently in CS: GO), spatialization is optimized for 5.1 surround speakers, and that signal is down-mixed when players use headphones or stereo speakers..
A Counter-Strike: Source(és nemrég még a CS: GO) térhangzása 5.1 térhatású hangfalakhoz van optimalizálva, és ez a jel van lekonvertálva, mikor a játékos fejhallgatót vagy sztereó hangfalakat használ.

The Bose Surround Speakers 700 are intended for use in the same room as the Bose Soundbar 700, the Bose Soundbar 500 or the SoundTouch 300 soundbar, and they have a range of about 9 metres.
A Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzókat ugyanabban a szobában lehet használni, amelyben a Bose Soundbar 700, a Bose Soundbar 500 vagy a SoundTouch 300 hangprojektorok is találhatók, hatótávolságuk körülbelül 9 méter.

Surround sound systems generally start at six channels, meaning you can put together a 5.1 speaker configuration that consists of center, left and right-channel speakers, two surround speakers and a subwoofer.
A surround hangrendszerek általában hat csatornánál kezdődnek, vagyis 5.1 hangsugárzó konfigurációt hozhat létre, amely középső, bal, jobb oldali hangszórókból, két surround hangszóróból és egy mélynyomóból áll.

Plus, it also matches the design of the Bose Surround Speakers 700 and the Bose Soundbar 700 to complete the system, giving you the most premium looking and sounding home cinema experience.
Ráadásul tökéletesen passzol a Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzók és a Bose Soundbar 700 hangprojektor külsejéhez, így egészítve ki a dizájnt és nyújtva a legkiválóbb külsejű és hangzású otthoni házimozi élményt.

The Bose Surround Speakers 700 connect wirelessly to the Bose Soundbar 700, the Bose Soundbar 500 and the SoundTouch 300 soundbar- so no wires are required from the front of the room to the rear.
A Bose Surround Speakers 700 térhatású hangsugárzók vezeték nélkül csatlakoznak a Bose Soundbar 500 és a Bose Soundbar 700 hangprojektorokhoz, valamint a SoundTouch 300 hangprojektorhoz, így nem kell vezetékkel összekötni a szoba két végét.

Home/ Products/ KEF E305 surround speaker system 5.1.
Otthon/ Produkte/ KEF E305 5.1 surround hangsugárzó rendszer.

The DS3 is a wall-mounted, surround speaker that can be used as both a direct and a diffused spotlight to create an authentic surround effect for the audience in a large room.
A DS3 egy falra szerelt, térhatású hangsugárzó, amely közvetlen és diffúz reflektorfényként is használható, hogy egy nagy teremben a közönség számára autentikus surround hanghatást hozzon létre.

The compact size and excellent electroacoustic parameters make it ideal also to be used as a midrange in 3-way systems, as a surround speaker or as a central channel, housed in OEM placements, where the space requirements would not allow the use of a speaker with a larger diameter.
A kompakt méret és a kiváló elektroakusztikus paraméterek ideálisak arra is, hogy a hangszórót a 3-utas rendszerekben használhassa, mint egy surround hangszóró vagy központi csatorna, amely az OEM, gyári elhelyezésekben található, ahol a helyigény nem teszi lehetővé a nagyobb átmérőjű hangszóró használatát.

The compact size and excellent electroacoustic parameters make it ideal also to be used as a midrange in 3-way systems, as a surround speaker or as a central channel, housed in OEM placements, where the space requirements would not allow the use of a speaker with a larger diameter.
A kompakt méret és a kiváló elektroakusztikus paraméterek ideálisak arra is, hogy közép-sugárzóként használják 3-utas hangrendszerekben, mint egy surround hangszóró vagy center csatorna, ahol az OEM, gyári elhelyezések lehetővé teszik és ahol a helyigény nem teszi lehetővé a nagyobb méretű hangszórók használatát.