What is the translation of " SYSTEMATIC THINKING " in Hungarian?

• a szisztematikus gondolkodás

Examples of using Systematic thinking in English and their translations into Hungarian

It lacks systematic thinking.
A rendszerszerű gondolkodás hiánya.

Systematic thinking and working.
Rendszerezett gondolkodás és munkavégzés.

Critical, systematic thinking.
Kritikus, szisztematikus gondolkodás.

Presentations and workshops focus on a range of subjects, including engaging and coaching others, strategic and systematic thinking, and working in a multicultural environment.
A workshopok és előadások több témára koncentrálnak: mások motiválása, stratégiai és szisztematikus gondolkodás, munkavégzés multikulturális környezetben.

Prefer systematic thinking and creative mindset.
Részesítse előnyben a rendszerszerű gondolkodásmóot és kreatív szemléletmódot.

The themes need systematic thinking.
A tematika szisztematikus gondolkodást kíván.

Very clear and systematic thinking that demonstrates strong judgment and problem-solving competencies.
Világos és szisztematikus gondolkodás, jó ítélő- és problémamegoldó képesség.

This philosophy is based on systematic thinking.
Ez a számrendszeres gondolkodást alapozza meg.

A cognitive bias is a systematic thinking error that impacts judgments, and therefore, our decisions.
A kognitív elfogultság szisztematikus gondolkodási hiba, amely befolyásolja az ítéleteket, és így a döntéseinket.

The first study determined that most people believe that intuition is a better guide than systematic thinking to accurately infer another's thoughts and feelings.
Az első kísérlet megállapította, hogy a legtöbb ember abban hisz, hogy az intuíció jobb eszköz, mint a szisztematikus gondolkodás a mások érzelmeibe, gondolataiba való belelátáshoz.

This proves Vidor Emil's systematic thinking and versatility. His thorough attention provides the perfection of the details, and a coherent unity.
Ez bizonyítja Vidor Emil rendszerelvű gondolkodását, sokoldalúságát, mindenre kiterjdő figyelmét, ami a részletek tökéletességét, de ugyanakkor azok koherens egységét is biztosította.

However, there is a lack of nationally determined development intention, namely forward-looking, systematic thinking and a regulatory environment capable of ensuring long-term cooperation.
Hiányzik azonban a hosszú távú együttműködést biztosítani képes országosan egységes fejlesztési szándék, az előre tekintő, tervszerű gondolkodás és a szabályozási környezet.

Systematic thinking” is the principle on which our product developments are based, enabling PFEIFER DRAKO to develop the ideal technical and logistic solution concepts for the respective application.
A„rendszerben történő gondolkodás“ termékfejlesztéseink alapja, azért, hogy a PFEIFER DRAKO az optimális műszaki és logisztikai megoldásokat fejlessze ki minden területhez.

Analytical and systematic thinking.
Analítikus és rendszerező gondolkodás.

His religious feeling takes the form of a rapturous amazement at the harmony of natural law, which reveals an intelligence of such superiority that, compared with it, all the systematic thinking and acting of human beings is an utterly insignificant reflection.
Vallásos érzülete a természeti törvények harmóniájának elbűvölő csodálatában ölt formát, ami egy olyan felsőbbrendű intelligenciát tükröz, melyhez képest az emberiség módszeres gondolkodása és tettei teljesen jelentéktelenek.

Rationality and systematic thinking can make one blind.
A racionalítás és a szisztematikus gondolkodás akaratlanul is vakká tehet.

Different from traditional furniture design ideas, systematic thinking brings great adaptability to this product.
A hagyományos bútortervezési ötletektől eltérően a szisztematikus gondolkodás nagyfokú alkalmazkodóképességet biztosít a termékhez.

Showing something new to people, that with openness, courage and systematic thinking we are able to create things that are of standing value, liveable and unique on an international level!
Mindenkinek megmutatni, hogy nyitottsággal, bátorsággal és rendszergondolkodással nemzetközi szinten is tudunk maradandó, élhető és egyedi dolgokat alkotni!

Most people believe that intuition is a better guide than systematic thinking to accurately infer another's thoughts and feelings.
Hogy a legtöbb ember abban hisz, hogy az intuíció jobb eszköz, mint a szisztematikus gondolkodás a mások érzelmeibe, gondolataiba való belelátáshoz.

Media requires different talents, such as creative writing, logic, systematic thinking, skills to deal with redundant information, and it requires strong ethical principles and independence as well.
Média szükséges különféle tehetségek, mint például a kreatív írás, logika, módszeres gondolkodás, a készségek kezelésére redundáns adatokat, hanem, erős etikai elvek és a függetlenség is.

It emphasizes formal, systematic and analytical thinking.
Hangsúlyozza a formális, szisztematikus és elemző gondolkodást.

To learn the basic theories of modern management, form systematic management thinking and master management research methods.
A tanulás alapvető elméletek a modern menedzsment, alkotnak rendszeres vezetői gondolkodás és a mester menedzsment kutatási módszerek.

Formulate business decisions and systematic analysis that reflects critical thinking.
A kritikus gondolkodást tükröző üzleti döntések és szisztematikus elemzések megfogalmazása.

But Newton was not alone in the systematic revolution in thinking; he was merely the most visible and famous example.
Newton persze nem volt egyedül rendszerelvű gondolkodásával, csak ő szerepelt a legtöbbet és ő volt a leghíresebb.

Formulate business decisions and systematic analysis that reflects critical thinking.
Dolgozzon ki üzleti döntéseket és szisztematikus elemzést, amely tükrözi a kritikai gondolkodást.

Cognitive biases are a systematic error in our thinking capability which affects our decisions and judgements.
A kognitív elfogultság szisztematikus gondolkodási hiba, amely befolyásolja az ítéleteket, és így a döntéseinket.

While the program develops systematic, big-picture thinking and problem framing, it underscores the importance of implementation, execution and results-based management for maximum impact.
Miközben a program fejleszti a rendszeres, nagy kép gondolkodás és problémamegoldó keretezés, ez kiemeli annak fontosságát, végrehajtás, végrehajtás és eredményorientált irányítás a maximális hatást.

Majority decisions tend to be made without engaging the systematic thought and critical thinking skills of the individuals in the group.
A többségi döntések általában anélkül születnek meg, hogy a csoport tagjai szisztematikusan és kritikusan átgondolnák őket.

Formulate systematic analyzes that reflect business decisions and critical thinking.
Dolgozzon ki üzleti döntéseket és szisztematikus elemzést, amely tükrözi a kritikai gondolkodást.

KU-01 Able to apply logical, critical, systematic, and innovative thinking in the context of the development or implementation of science and technology that pays attention to and applies the values of humanities in accordance with their fields of expertise;
KU-01 Logikus, kritikus, szisztematikus és innovatív gondolkodást képes alkalmazni a tudomány és a technológia fejlesztésének vagy megvalósításának összefüggésében, amely szakterületeiknek megfelelően figyelmet fordít és alkalmazza a humán értékeket;