What is the translation of " TECHNICAL AND MANAGERIAL " in Hungarian?

• műszaki és vezetői
• technikai és vezetői
• a technikai és vezetési
• a technikai mind a menedzsment

Examples of using Technical and managerial in English and their translations into Hungarian

The Technical and Managerial Toolkit.
A Technikai és vezetői eszköztár.

(iv) training of scientific, technical and managerial personnel.
(iv) a tudományos, műszaki és igazgatási személyzet képzésében;

To be a good technical and managerial business entrepreneur, you must develop the following skills of managing people around you-.
Ahhoz, hogy jó műszaki és vezetői üzleti vállalkozó, kell fejleszteni a következő képességek irányító emberek körül-.

Recognises regional or local initiatives to improve entrepreneurial, vocational, technical and managerial skills.
A kezdeményezések elismerése regionális vagy helyi szinten a vállalkozói, szakmai, műszaki és menedzseri képességek fejlesztése céljából.

FES graduates gain strong analytical, technical and managerial skills spanning business functional areas.
A FES diplomások erős analitikai, műszaki és vezetői készségeket szereznek az üzleti funkcionális területeken.

Curriculum matrix modern, with a highly qualified teaching staff, providing a systemic vision to the student, both technical and managerial;
Curriculum mátrix modern, magasan képzett tanári kar, amely rendszerszintű elképzelés, hogy a diák, mind a műszaki és vezetői;

The programme is based on technical and managerial courses which put into action theory and practice in the same module.
A program technikai és vezetői tanfolyamokon alapul, amelyek ugyanabban a modulban cselekvési elméletet és gyakorlatot tesznek közzé.

The objective of the program is developing high-quality management professionals equipped with technical and managerial competency with global mind set.
A cél a program magas színvonalú gazdálkodási szakemberek felszerelt műszaki és vezetői képességekkel globális szemléletet.

An accelerating trend is that technical and managerial skills in both China and India are becoming more important than cheap assembly labor.
Mind Kínában mind Indiában egyre feltűnőbb az a trend hogy a műszaki és irányítási ismeretek fontosabbá válnak az olcsó munkaerőnél.

This course presents an integrated approach to managing projects, exploring both technical and managerial challenges.
Azok, akik holisztikus, integrált megközelítést kívánnak alkalmazni a projektek irányításában, mind a technikai, mind a menedzsment kihívásokra.

You will learn a range of specialised, technical and managerial competencies, giving you the ability to develop leadership skills and achieve project objectives.
Majd megtanulják egy sor speciális így a képesség, műszaki és vezetői kompetenciák vezetői készségek és a projekt céljainak megvalósításában.

This text takes a holistic, integrated approach to managing projects, exploring both technical and managerial challenges.
Azok, akik holisztikus, integrált megközelítést kívánnak alkalmazni a projektek irányításában, mind a technikai, mind a menedzsment kihívásokra.

With more than 300 technical and managerial personnel of various types of senior and intermediate titles, the company is gradually embarking on a standardized production and management track.
Több mint 300 technikai és vezetői személyzet különböző típusú idősebb és középső címek, a vállalat fokozatosan kezdett egy szabványosított termelési és irányítási pálya.

METHODOLOGY COURSE Curriculum matrix modern, with a highly qualified teaching staff, providing a systemic vision to the student, both technical and managerial;
MÓDSZERTAN TANFOLYAM Curriculum mátrix modern, magasan képzett tanári kar, amely rendszerszintű elképzelés, hogy a diák, mind a műszaki és vezetői;

BSc Information Management and Information Systems graduates are equipped to pursue both technical and managerial careers within the IT and financial services industries.
BSc Information Management és Információs Rendszerek diplomások vannak szerelve, hogy folytassa a technikai és vezetői karrier az IT és a pénzügyi szolgáltatások területén.

The Master of Science in Software Engineering offered by the College of Information Technology is designed to develop technical and managerial expertise in software engineering.
Az Informatikai Főiskola által kínált szoftverfejlesztési tudományok Master célja a szoftverfejlesztés műszaki és vezetői szakértelmének fejlesztése.

It lays emphasis on practical training and covers business languages such as Japanese/Korean/Spanish academic, technical and managerial skills in international business environment, legal and financial aspects, cross-cultural management skills, e-marketing, practical exhibition management and quality management.
Hangsúlyozza a gyakorlati képzést, és magában foglalja az üzleti nyelveket(japán/ koreai/ spanyol), akadémiai, technikai és vezetői ismereteket egy nemzetközi üzleti környezetben, jogi és pénzügyi szempontokat, e-marketinget, kultúrák közötti irányítási készségeket, gyakorlati kiállítási menedzsmentet és minőségirányítást.

Le Cordon Bleu Paris launches a Bachelor of Business program dedicated to students looking for educational excellence to acquire and develop technical and managerial skills in the Culinary Arts field.
Le Cordon Bleu Párizs indít a Bachelor of Business program elkötelezett diákok keres oktatási kiválóság megszerzésére és fejlesztésére műszaki és vezetői készségek a kulináris művészetek területén.

With this offer, we look at graduates of all disciplines who wish to acquire technical and managerial skills, without having to change their current professional and personal situation.
Ezzel az ajánlattal, nézzük végzettek minden tudományág, akik szeretnék megszerezni a műszaki és vezetői képességei, anélkül, hogy változtassák meg az aktuális szakmai és személyes helyzetére.

Employment in private and government organizations where they can provide the necessary technical and managerial expertise and leadership;
A foglalkoztatás a magán és állami szervezetek, ahol tudnak nyújtani a szükséges műszaki és vezetői szakértelem és a vezetés;

Required by the world's most security-conscious organizations, CISSP is the Gold Standard credential that assures you have the deep technical and managerial knowledge and experience to effectively design, engineer, and manage the overall security posture of an organization.
Kötelező a világ legbiztonságosabb szervezetek, CISSP az iparág-vezető hitelesítő, amely biztosítja Önnek a mély technikai és vezetési ismeretek és tapasztalat, hogy hatékonyan design, mérnök, és kezeli az általános biztonsági helyzet a szervezet.

The MSc in Operations and Supply Chain Management educates future business leaders with the core technical and managerial competencies to be successful worldwide.
Az MSc Üzemeltetési és Ellátási Lánc Menedzsment oktatja a jövő üzleti vezetők alapvető műszaki és vezetői kompetenciák, hogy sikeres legyen világszerte…[-].

The Master of Science in Information Systems(MSIS) is designed to provide managers and professionals the necessary technical and managerial skills needed to fulfill the responsibilities of senior professional and project management positions in the….
A Master of Science in Information Systems(MSIS) célja, hogy a vezetők és a szakemberek a szükséges technikai és vezetői készségek szükségesek, hogy teljesítik azokat a kötelezettségeket a magas rangú szakmai és projektmenedzsment pozíciók Information Systems/ technológia területén.

The MSc in Operations and Supply Chain Management educates future business leaders with the core technical and managerial competencies to be successful worldwide.
A Barcelonában működő Üzemeltetési és Ellátási Menedzsment MSc oktatja a jövőbeli üzleti vezetőket azzal a fő műszaki és vezetői kompetenciával, hogy világszerte sikeres legyen.

Your ability to think about the future, to be proactive in a world that is constantly changing, will help you broaden the technical and managerial skills that you pick up during your education.
Az a képesség, hogy gondolkodjon a jövőben, legyen proaktív egy állandóan változó világban, segít kiszélesíteni a technikai és vezetői készségeket, amelyeket felvesz az oktatás során.

The MSc in Operations and Supply Chain Management in Barcelona, Spain educates future business leaders with the core technical and managerial competencies to be successful worldwide.
A Barcelonában működő Üzemeltetési és Ellátási Menedzsment MSc oktatja a jövőbeli üzleti vezetőket azzal a fő műszaki és vezetői kompetenciával, hogy világszerte sikeres legyen.