What is the translation of " TECHNIK " in Hungarian?

• technik

Examples of using Technik in English and their translations into Hungarian

On Goalline Technology only technik is used- no human interference.
A gólvonal-technológia esetében csak a technikát használjuk, nincs emberi beavatkozás.

So we are especially looking forward to our close collaboration with Lufthansa Technik,” says Dr.
Így tehát különösen nagy izgalommal nézünk a Lufthansa Technikkel való szoros együttműködésünk elébe”- nyilatkozta Dr.

Complete Vötsch Technik product portfolio and all Weiss Technik technology areas on one place!
A teljes Vötsch Technik termékpaletta és a Weiss Technik technológiai környezet előnyei ezentúl egy helyen!

I am very pleased that we could further extend the long-standing relationship between GE and Lufthansa Technik.
Nagy örömömre szolgál, hogy újabb szakaszába érkezett a Lufthansa Technikkel folytatott hosszú távú együttműködésünk.

With some 35 subsidiaries and affiliates, the Lufthansa Technik Group is one of the leading providers of technical aircraft services in the world.
A mintegy 35 leányvállalattal rendelkező Lufthansa Technik Group a világ egyik vezető vállalata a műszaki légijármű-szolgáltatások biztosítása terén.

German band Welle: Erdball has produced a song entitled Volksempfänger VE-301, which first appeared on their Die Wunderwelt der Technik album of 2002.
A német Welle: Erdball együttes kiadott egy számot Volksempfänger VE-301 címen, amely 2002-ben jelent meg a Die Wunderwelt Der Technik nagylemezen.

Lufthansa Technik AG, Germany's leading aircraft maintenance and engineering company opened a new Aircraft Engineering Services Center at Budapest Airport today.
A Lufthansa Technik AG, Németország vezető repülőgép-karbantartó és mérnöki vállalata ma megnyitotta új repülőgép-mérnöki központját Budapesten.

German, English Please click on the green button"Show contact details" and send a message regarding Shut-off Valves to BESTA Technik für Chromatographie GmbH.
Német, Angol Kérjük, kattintson a"kapcsolati adatokat megmutat" linkre, és küldjön a BESTA Technik für Chromatographie GmbH-hoz egy üzenetet a Elzáró szelepek-ről.

Weiss Technik offers reliable protection for development divisions and production with its ESD options for environmental simulation cabinets. More.
A Weiss Technik ESD védelmmel ellátott környezetszimulációs tesztkamrái megbízható védelmet biztosítanak a fejlesztési és termelés részlehek számára. Bővebben.

The doors are manufactured for and the insulation applied to the devices and equipment sold around the world from Balingen under the Vötsch Technik® and Weiss Technik® brands.
A Balingenben gyártott ajtók, valamint a berendezések és felszerelések szigetelését, az egész világon a Vötsch Technik® és a Weiss Technik® márkanév alatt forgalmazzák.

Deutsche Technik since 1871 Over 100 years of experience in the manufacturing of bicycle tyres has made Continental into the unique, outstanding company that it is today.
Német technológia 1871 óta A kerékpár-gumiabroncsok gyártása terén szerzett több mint száz éves tapasztalatnak köszönhetően vált a Continental egyedülálló, kiemelkedő vállalattá.

For the manufacture of plastic products put to use in hygienically sensitive areas such as the pharmaceutical industry, Weiss Technik offers clean room systems with fully reliable temperature constants.
Az olyan műanyagtermékek gyártásához, amelyeket pl. a gyógyszeriparban kívánnak hasznosítani, a Weiss Technik teljesen megbízható hőmérséklet-állandóval rendelkező clean room rendszereket biztosít.

Weiss Technik series ETE/ EKE offers a range of temperature and climate cabinets, specially designed for almost every tensile test bench in the market. More.
A Weiss Technik ETE/ EKE sorozatú készülékei széles választékot nyújtanak olyan hő-, és klímakamrákból, amelyeket speciálisan a piacon meglévő szakítógépek részére tervezték. Bővebben.

If you will come to Bangkok is worth a one-day trip to Jesada Technik Museum, the more, that lurk around the corner buses, planes and submarines and close to Dragon Temple- What Samphran.
Ha jön a Bangkok érdemes egy egynapos kirándulás Jesada Technik Museum, A több, leselkednek a sarkon buszok, repülőgépek és tengeralattjárók és közel Sárkány Temple- Mi Samphran.

Weiss Technik- Vötsch Technik- We work in partnership to support companies in research, development, production and quality assurance. With 21 companies in 15 countries at 40 locations. More.
Weiss Technik- Vötsch Technik- Együttműködünk a vállalati kutatás, fejlesztés, termelés és minőségbiztosítás támogatásában. 21 vállalattal, 15 országban, 40 helyszínen. Bővebben.

The delights on offer ranged from Slovak cuisine to concerts by the Devil's Violin gypsy jazz orchestra, pop singer Tina and the folk ensemble Technik, opera from diva Adriana Kučerová and an exhibition by young Slovak artists.
Az est attrakciói közé tartozott a szlovák konyha, a„Devil's Violin” együttes hegedűkoncertje, az énekes Tina és a Technik folklóregyüttes koncertje, Adriana Kučerová operadíva előadása és a fiatal szlovák művészek kiállítása.

Lufthansa Technik has been present in Hungary for more than 15 years, and has gradually become a key player in the field of aircraft maintenance and repair at Ferenc Liszt International Airport.
A Lufthansa Technik több mint 15 éve van jelen Magyarországon, és fokozatosan kulcsszereplővé vált a repülőgép karbantartás és javítás területén a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren.

After holding various management positions Mayrhuber was appointed chairman of the Executive Board of the newly founded Lufthansa Technik in 1994 and played a key role in shaping the successful development of the company into a leading global service.
Különböző vezetői tisztségek betöltése után 1994-ben nevezték ki az újonnan megalapított Lufthansa Technik AG igazgatóságának élére, ahol kulcsszerepet játszott abban, hogy a vállalatnak sikerült piacvezető globális szolgáltatóvá fejlődnie.

Weiss Technik is one of the most experienced developers and manufacturers of environmental simulation systems, ranging from temperature testing up aspects such as space simulation.
A Weiss Technik a legtapasztaltabb fejlesztők és gyártók közösségéhez tartozik a környezeti szimulációs rendszerek terén, a hőteszt berendezésektől a vizsgálati tér-szimuláció minden aspektusáig bezárólag.

Rolf Sonnemann and Klaus Krug from the University of Technology of Dresden, mentioned in passing in their 1987 book Technik und Technikwissenschaften in der Geschichte(Technology and Technical Sciences in History) that the Coandă-1910 was the world's first jet.
Rolf Sonnemann és Klaus Krug a drezdai technológiai egyetemről megemlítették 1987-es Technik und Technikwissenschaften in der Geschichte(Technológia és Műszaki tudományok a történelemben) című könyvükben hogy a Coandă-1910 volt a világ első sugármeghajtású gépe.

Weiss Technik has now developed the world's first AdBlue temperature control unit for fuel-filling tests, to test its use under reproducible conditions, to gain insights relevant for series production.
A Weiss Technik kifejlesztette az üzemanyag-töltési vizsgálatokhoz a világ első AdBlue-hőmérséklet vezérlő egységét. Ennek hasznosságát, reprodukálható körülmények mellett vizsgálják a későbbi sorozatgyártásra vonatkozó adatok kinyeréséhez.

It is especially in moments of crisis, that we as an enterprise all pull together and lend support to our colleagues and the local surrounding communities near our Puerto Rico location and affected by this tragedy,” said Johannes Bussmann, the president of the management board of Lufthansa Technik AG(LLC).
Válság idején cégünk mindig összefog, így most is segítséget nyújtunk a katasztrófa által érintett kollégáknak és a Puerto Ricó-i telephelyünk közelében élőknek”- mutatott rá Dr. Johannes Bussmann, a Lufthansa Technik AG(LLC) igazgatóságának elnöke.

Search Exemple questionnaire speed dating media technik biz Air brake test- To operate vehicles equipped with air brakes on a highway you must have B calculate emissions buildings, cars, flights other sources.
Keresés Exemple kérdőív sebesség társkereső média technik biz Air fékpadon- üzemeltetéséhez ellátott járművek légfékekkel egy autópályán kell rendelkeznie B számítani kibocsátás épületek, autók, járatok más forrásokból.

Interstate University of Applied Sciences and Technolog… Popular NTB was founded in 1968 and is now part of the Fachhochschule Ostschweiz(FHO), together with the Hochschule für Technik Rapperswil, the Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur and the Hochschule für Technik, Wirtschaft und Soziale Arbeit St. Gallen.
NTB-ben alakult 1968 és ma már része a Fachhochschule Ostschweiz(FHO), valamint a Hochschule für Technik Rapperswil, a Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur és a Hochschule für Technik, Wirtschaft und Soziale Arbeit St. Gallen.

Tran-SYS- in co-operation with Scheidt& Bachmann System Technik GmbH- offer the BEST operations and interlocking simulation, a system which fulfils these constantly increasing training requirements on a long-term basis.
A Tran-SYS- együttműködve a Scheidt& Bachmann System Technik GmbH-val- a BEST üzemi és biztosítóberendezési szimulátorral hosszú távon megoldást kínál e folyamatosan növekvő oktatási, kiképzési követelmények teljesítéséhez.

Lufthansa Technik in Munich will then install the cabin interior including the new Premium Economy Class as well as other features so that the new flagship aircraft will be ready to be presented to the public at the beginning of February.
Itt a Lufthansa Technik szakemberei beépítik a kabint, többek között a képen látható új Premium Economy utasosztály üléseit, illetve egyéb kiegészítőket, így a flotta új zászlóshajója február elején készen áll majd az utazóközönség előtti bemutatkozásra.

As a close partner of Puerto Rico, we are not only lending backup support for the workforce of‘Lufthansa Technik' and their families locally, but also for the communities in the vicinity, who have been working together with us also closely and with confidence from day one,” stated Johannes Bussmann, President of the Management Board of Hamburg-based Lufthansa Technik AG.
Puerto Rico közeli partnere lévén nem csupán a Lufthansa Technik dolgozóinak és családjaiknak nyújtunk támogatást, hanem a környékbeli települések lakóinak is, akik kezdettől fogva együttműködnek velünk, és bíznak bennünk”- nyilatkozta Dr. Johannes Bussmann, a Lufthansa Technik AG(LLC) igazgatóságának elnöke.

Lufthansa Systems and Lufthansa Technik are additionally planning a long-term global partnership in order to also be able to offer other airlines a modern on-board IT platform(BoardConnect) with broadband Internet access that can be used for a number of different purposes.
A Lufthansa Systems és a Lufthansa Technik mindezeken felül egy olyan hosszú távú partnerséget alakít ki, amely más légitársaságok számára is lehetővé teszi a modern informatikai platform, a BoardConnect igénybevételét, amely a szélessávú internet biztosítása mellett számtalan más célra is igénybe vehető.

Aviation industry grew in Hungary recently since Lufthansa Technik added an engineering centre to its aircraft maintenance activities, Diehl Aircabin established another engineering centre following its capacity expansions in Hungary, while Swiss-based RUAG Aerostructures now has as many as three manufacturing units in Hungary.
A repülőgép ipar Magyarországon felszálló ágba került az utóbbi években, hiszen a Lufthansa Technik mérnöki központtal bővítette repülőgép-karbantartási tevékenységét, a Diehl Aircabin a kapacitásbővítések után szintén mérnöki központot telepített hazánkba, míg a svájci RUAG Aerostructures már három gyártóegységgel rendelkezik Magyarországon.