What is the translation of " TEXTUAL DATA " in Hungarian?

• a szöveges adatok
• a szövegformátumú adatok

Examples of using Textual data in English and their translations into Hungarian

Dealing with textual data.
Szöveges adatok kezelése.

Free Secure vault for password, username, bank accounts and all other textual data.
Ingyenes Biztonságos Vault jelszót, felhasználónevet, bankszámlák és minden egyéb szöveges adatok.

XML is a textual data format which is widely used for the representation of data.
Az XML olyan szöveges adatformátum, amelyet széles körben használnak az adatok ábrázolásához.

Element Text did not contain any textual data.
A( z) Szöveg elem nem tartalmazott szöveges adatot.

A common practice is to separate textual data and other environment-dependent resources from the program code.
Gyakori szokás az, hogy elválasztják a szöveges adatokat és a többi környezetfüggő erőforrást a programkódtól.

Years' experience in R, Perl, Python, Java, or other languages appropriate for large scale analysis of numerical and textual data.
Éves tapasztalattal R, Perl, Python, Java, vagy más nyelvre alkalmas nagyléptékű elemzés szöveges és numerikus adatok.

When the scan process is finished; all textual data, together with images, is sent to hotel Property Management System.
Amikor a szkennelési folyamat véget ért, az összes szöveges adatot és a képeket átküldi a hotel szálláshelykezelő szoftverébe.

After scanning the document, ID Reader automatically recognizes the document type and extracts all the textual data from the scanned image.
Az okmány szkennelése után az ID Reader automatikusan felismeri a okmány típusát és kinyeri az összes szöveges adatot a szkennelt képből.

These textual data and multimedia items are the exclusive property either of the ABP Club and/or of their authors and beneficiaries.
Ezek a szöveges adatok és multimédiás elemek az Európai Adatvédelmi Testület és/vagy annak szerzőinek és kedvezményezettjeinek kizárólagos tulajdonát képezik.

Input and output streams represent sources and sinks of binary or textual data, such as the terminal or open files.
Az input és az output streamek szöveges vagy bináris adatok forrásait vagy céljait reprezentálják, mint a terminálok és a megnyitott fájlok.

These textual data and multimedia items are the exclusive property either of the European Conservatives and Reformists Group and/or of their authors and beneficiaries.
Ezek a szöveges adatok és multimédiás elemek az Európai Adatvédelmi Testület és/vagy annak szerzőinek és kedvezményezettjeinek kizárólagos tulajdonát képezik.

You add a Text field to a table when you need to store smaller amounts of textual data, such as names, addresses, and telephone numbers.
Szöveg típusú mezőt akkor szokás használni, ha kisebb méretű szöveges adatot szeretne tárolni, például neveket, címeket, telefonszámokat.

These textual data and multimedia items are the exclusive property either of the European Conservatives and Reformists Group and/or of their authors and beneficiaries.
Ezek a szövegformátumú adatok és multimédiás elemek az RB által képviselt Európai Unió és/vagy szerzőik, illetve haszonélvezőik kizárólagos tulajdonát képezik.

Speaking of which, the application has character recognition feature available so you can easily inspect textual data from pictures and graphical files.
Ha erről beszélünk, az alkalmazás rendelkezik karakterfelismerő funkcióval, így könnyedén ellenőrizheti a képek és grafikus fájlok szöveges adatait.

These textual data and multimedia items belong either to the European Union represented by the European Committee of the Regions and/or to their authors and beneficiaries.
Ezek a szövegformátumú adatok és multimédiás elemek az RB által képviselt Európai Unió és/vagy szerzőik, illetve haszonélvezőik kizárólagos tulajdonát képezik.

ID Reader is a software solution that enables automatic transfer of textual data from personal and travel documents into hotels software within a few seconds.
Az ID Reader egy olyan szoftvermegoldás, amely lehetővé teszi, hogy a személyes és az utazási okmányok szöveges adatait másodpercek alatt automatikusan átvigye a hotel szoftverébe.

These textual data and multimedia items are the exclusive property either of the European Union represented by the European Parliament and/or of their authors and beneficiaries.
Ezek a szövegformátumú adatok és multimédiás elemek az RB által képviselt Európai Unió és/vagy szerzőik, illetve haszonélvezőik kizárólagos tulajdonát képezik.

ID Reader is a software solution that enables the automatic transfer of textual data and images from personal and travel documents into hotel property management systems(PMS) within a few seconds.
Az ID Reader egy olyan szoftvermegoldás, amely lehetővé teszi, hogy a személyes és az utazási okmányok szöveges adatait másodpercek alatt automatikusan átvigye a hotel szoftverébe.

These textual data and multimedia items are the exclusive property either of the European Data Protection Supervisor and/or of their authors and beneficiaries.
Ezek a szövegformátumú adatok és multimédiás elemek az Európai Parlament által képviselt Európai Unió és/vagy szerzőik, illetve jogutódjaik kizárólagos tulajdonát képezik.

Language technology moreover provides access to the digitised human knowledge on the Web, and offers a means to cope with the daily avalanche of textual data(Big Data) by making it semantically searchable, analysable and utilisable for numerous novel applications.
A nyelvtechnológia segíti az interneten felhalmozott digitális emberi tudáshoz való hozzáférést, a naponta bővülő méretű szöveges adat pedig szemantikailag kereshető és elemezhető lesz, lehetőséget teremtve új alkalmazások használatára.

Due to the vast amount of unstructured online textual data, their examination demands new tools, one of them being Natural Language Processing(NLP).
A nagy mennyiségű, online elérhető, gyengén strukturált szöveges adatok feldolgozása új eszközök alkalmazását igényli, amelyek közül az egyik a Natural Language Processing(Természetes nyelvfeldolgozás, vagy NLP).

Content data(e.g. textual or visual information).
A tartalomhoz kötődő adatok(pl. szöveges vagy vizuális információk).

LibreOffice for Windows XP- office suite of programs designed to work with tabular, textual, graphical data.
LibreOffice Windows XP- táblázatos, szöveges, grafikus adatokkal dolgozó programok irodai programcsomagja.

In this example, the geographic regions are textual categories of the data that are plotted on the horizontal(category) axis.
Ebben a példában a földrajzi régiók az adatok csoportosítására szolgáló szöveges kategóriák, amelyeket a vízszintes(kategória-) tengelyen kell ábrázolni.

A large part of existing data is available in textual format, which mainly comes from human speech and coherent text.
Az adatok jelentős része szöveges formában áll rendelkezésre, melyek forrása elsősorban az emberi beszéd és az összefüggő szövegek.

As illustrated below, they either take their value from pre-defined lists of codes or are uncoded, and are used to add textual explanations on relevant data aspects.
Az alábbiakban bemutatottak szerint azok vagy a kódok előre meghatározott listájából veszik értéküket vagy kódolatlanok, és arra használják azokat, hogy szöveges magyará zattal egészítsék ki az adatok lényeges vonatkozásait.