What is the translation of " THE PRINCIPLE " in Hungarian?

• alapelv
• elvét
• alapelve
• princípiuma
• elve
• elvének
• elvével
• alapelvét
• alapelvének
• princípiumát

Examples of using The principle in English and their translations into Hungarian

But it's the principle.
De itt elvekről van szó.

The principle of working the camera.
A fényképezőgép működésének alapelvei.

Well, it's the principle too.
Meg hát vannak alapelvek is.

The principle of not unduly delaying a ship still applies.
A hajók indokolatlan feltartóztatására vonatkozó elvek az ilyen esetekre is érvényesek.

This is called the principle of relativity.
Ezt nevezzük relativitási elvnek.

The principle on which I base my decision is: guilt is always beyond doubt.
Alapelvem, amely szerint döntök, az, hogy a vétkesség mindig kétségbevonhatatlan.

They don't fully understand the principle of time.
Nem értik egészen az idő alapelveit.

She“loved the principle of beauty in all things.”.
A szépség princípiuma minden dologban”.

All Our whole culture is guided by the principle of utilitarianism.
Az egész kultúránkat a haszonelvűség princípiuma vezérli.

As before, the principle of“prohibition with reservation of permission” applies.
Mint korábban, a“tilalom az engedély fenntartásával” elvre is sor kerül.

Moreover, it would go against the principle of privity of contracts.
Ráadásul ez a szerződéses viszony elvei ellen hathat.

In the same way you should not kill, because that is against the principle of life.
Ugyanígy ölnöd sem kellene, mert ez ellenkezik az élet alapelvével.

This is done using the principle of capacitance.
Esetünkben ez kapacitív elven történik.

The principle of international law called non-refoulement is the prohibition of forced return.
Ezt hívják a non-refoulement alapelvnek, vagyis a visszaküldés tilalmának.

Jupiter represents abundance, prosperity and the principle of expansion.
A Jupiter a bőség, a gazdagság, a kiterjedés princípiuma.

This is called the principle of Galilean relativity.
Ezt nevezzük Galilei-féle relativitás elvnek.

(1) Political life in the Republic of Bulgaria shall be based on the principle of political pluralism.
A politikai életben a Bolgár Köztársaság elvei alapján a politikai pluralizmus.

We want to share the principle with you, the principle of true health.
Kapcsoljuk össze az örömhírt az igaz egészségügyi megújulás elveivel.

Heard introduced Huxley to Vedanta, meditation and vegetarianism through the principle of ahimsa.
Heard beavatta Huxleyt a Vedantába, a meditáció titkába, és a vegetárianizmusba az ahimsa alapelvén keresztül.

I just trust that the principle of reciprocity it is true, and I give what I want.
Én hiszek a kölcsönösség elvében, ezért odaadom, amit meg akarok kapni.

Most of life's successes are based on the principle of trial and error.
Az életben a legtöbb siker a próbálkozás és tévedés alapelvére épül.

I work on the principle that the body and the mind are deeply connected.
Alapelvem az, hogy a test és az elme között szoros kapocs van.

So, memetics: memetics is founded on the principle of Universal Darwinism.
Szóval, memetika. A memetika alapját az egyetemes Darwinizmus elvei képezik.

The principle of Trans-European Networks was adopted by the Summit held in 1989 in Strasbourg.
A transzeurópai hálózatok alapelveit az 1989-es strasbourgi csúcson fogadták el.

Therefore, it is needless to introduce the principle of Māyā to explain the manifestation, etc.
Ezért, szükségtelen bevezetni Māyā princípiumát, hogy kifejtse az univerzum megnyilvánítását, stb.

The principle of adopting an EU-level target for the reduction of serious road traffic injuries.
A súlyos közúti közlekedési sérülések számának csökkenésére vonatkozó uniós célkitűzés elfogadásának alapelvei.

Therefore, the Highest Lord(has) always the principle of the Supreme Vibration as His nature.
Ezért, a Legmagasabb Úré mindig a Legmagasabb Vibráció princípiuma, mint Saját természete.

The principle of good governance and sound management should ensure integrity in sporting competitions.
A helyes kormányzásra és a helyes gazdálkodásra vonatkozó alapelveknek biztosítaniuk kell a sportversenyek tisztességességét.

EU water policy is based on the principle that affordability of water services is critical.
Az uniós vízügyi politika- alapelvként- rendkívüli fontosságot tulajdonít a vízszolgáltatások megfizethetőségének.

Nor should one call the principle he employs the evil principle, but the wrong principle..
Valójában nem is gonosz elvnek kellene nevezni azt, amit művel, hanem hamis elvnek.