What is the translation of " THE SETUP WIZARD " in Hungarian?

• a telepítővarázsló
• a telepítő varázsló
• a beállítási varázsló
• a beállítás varázsló
• a setup wizard

Examples of using The setup wizard in English and their translations into Hungarian

The Setup Wizard.
Telepítő varázsló.

On-screen instructions to complete the setup wizard.
Képernyőn. A Telepítő varázsló elvégzéséhez kövesse a kijelzőn.

The Setup Wizard.
A beállítás varázslóval.

Double-click the download package to start the Setup wizard.
Kattintson duplán a letöltött csomagra a telepítővarázsló elindításához.

The setup wizard helps you.
A beállítás varázsló itt éred el.

Then you just double-click the downloaded file to start the Setup Wizard.
A telepítő varázsló elindításához kattints duplán a letöltött fájlra.

The setup wizard will help you create perfect pages.
A telepítő varázsló segíteni fog tökéletes oldalakat készíteni.

Double-click the installer file you downloaded to launch the Setup Wizard.
Kattintson duplán a fájlon a telepítőcsomag és a telepítővarázsló elindításához.

And the setup wizard will appear on the screen.
Háttérvilágítása bekapcsol, és a Telepítő varázsló megjelenik a..

Kaspersky Internet Security will be installed to your computer in interactive mode using the Setup Wizard.
A Kaspersky Internet Security a Telepítővarázsló segítségével interaktív módban feltelepül a számítógépre.

Glow, and the setup wizard will appear on the screen.
Háttérvilágítása felvillan, és a beállítás varázsló megjelenik a képernyőn.

NET Framework 4, you can use the link provided in the Setup Wizard to install the missing requirement.
NET-keretrendszer 4- esetén a telepítővarázslóban levő hivatkozás használatával telepítheti az előfeltételként szükséges hiányzó szoftvert.

The setup wizard will guide you through the installation process.
A telepítő varázsló végig fogja önt vezetni a telepítési folyamaton.

To do that, carefully examine the setup wizard and see of and what has been added.
Kell tennünk, hogy, gondosan vizsgálja meg a telepítő varázsló, és nézze meg a, és mit adtak hozzá.

If the setup wizard requests Administrative rights, make sure to run the setup as Administrator;
Ha a beállítási varázsló kéri adminisztrátori jogokkal, győződjön meg róla, hogy fut a telepítő adminisztrátorként;

When installation is complete, the Setup Wizard automatically proceeds to the next step.
A telepítés befejeztével a telepítővarázsló automatikusan folytatja a következő lépéssel.

The Setup Wizard is especially helpful with its wealth of information to help you set up your online presence.
A Setup Wizard kifejezetten segítőkész lehet, gazdag információival, amelyek segítenek megalapozni az online jelenlétünket.

The most valuable thing is to study all the setup wizard phases sensibly when you acquire applications from third-party portals.
A legértékesebb dolog az, hogy a tanulmány a telepítő varázsló fázisok értelmesen, ha szerez alkalmazások a harmadik fél portálok.

The Setup Wizard can install or configure other prerequisites, such as the Internet Information Services(IIS) role.
A telepítővarázsló el tudja végezni más előfeltételek- például az Internet Information Services(IIS) rendszerbeli szerepkör- telepítését vagy konfigurálását.

To set this up, head over to the Skype integration for Slack site and click the Add to Slack button to start the setup wizard.
Ennek beállításához ugorjon át a Skype-integrációhoz a Laza webhelyhez, és kattintson a Hozzáadás lazítás gombra a beállítási varázsló elindításához.

You may run the setup wizard to quickly setup your router.
Kattinthat a Beállítás varázslóra, hogy gyorsan beállíthassa a routerét.

Thunderbird recognizes most popular email services, and will automatically apply the correct settings when you enter your email address and password- just follow the setup Wizard.
A Thunderbird felismeri a legnépszerűbb e-mail szolgáltatásokat, és automatikusan alkalmazza a helyes beállításokat, amikor megadja e-mail címét és jelszavát- csak kövesse a telepítővarázslót.

Thanks to the Setup wizard, registering the PV system in Fronius Solar.
A Telepítő varázslónak köszönhetően a napelemes rendszer a Fronius Solar.

If the Setup Wizard does not detect any newer version of the application on Kaspersky Lab update servers, it starts.
Ha a telepítővarázsló nem észleli az alkalmazás újabb verzióját a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin, az aktuális verzió telepítésébe kezd.

NOTE: You can also use the Setup Wizard to reconfigure your device, any time at your convenience.
MEGJEGYZÉS: A Telepítő varázslót eszköze újrakonfigurálásához is használhatja, amikor csak kívánja.

If the Setup Wizard detects a newer version of Kaspersky Internet Security on Kaspersky Lab update servers, it prompts you to download and install it on your computer.
Ha a telepítővarázsló a Kaspersky Internet Security egy újabb verzióját észleli a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin, felkéri, hogy töltse le és telepítse azt a számítógépre.

If you agree to install the utility, the Setup Wizard downloads it from the Kaspersky Lab servers, after which installation of the utility starts automatically.
Ha beleegyezik a segédprogram telepítésébe, a Telepítővarázsló letölti azt a Kaspersky Lab kiszolgálóiról, ami után a telepítés automatikusan megkezdődik.

The setup wizard typically detects your registrar and gives you a link to step-by-step instructions for updating your DNS records at the registrar's website.
A beállítási varázsló általában felismeri a regisztrálóját, és részletes útmutatást jelenít meg arról, hogy miként frissítheti a névkiszolgálói rekordokat a regisztráló webhelyén.

As for the Setup Wizard Virus itself, when you skip through it, a“Continue live installation” shortcut appears on your desktop.
Ami a Setup Wizard Virus magát, ha ugrál rajta,“Élő telepítés folytatásához” parancsikon jelenik meg az asztalon.