What is the translation of " THE SINCLAIR " in Hungarian?

• a sinclair

Examples of using The sinclair in English and their translations into Hungarian

The Sinclair family was born.
Az egész Sinclair család az volt.

Same age as all the Sinclair victims.
Olyan idős, mint az összes Sinclair áldozat.

The Sinclair Building Sheffield United Kingdom.
The Sinclair Building Sheffield Egyesült Királyság.

No, we found a spot two blocks down at the sinclair station.
Nem, találtunk egy helyet két tömbbel lejjebb Sinclair állomásnál.

He was the Sinclair who built Rosslyn Chapel.
Egy Sinclair volt az is, aki a rosslyni kápolnát tervezte.

Perhaps we should remind ourselves of the secret of the Sinclair success.
Emlékeztessük magunkat a Sinclair sikerének titkára.

How close are you to the Sinclair station east of town?
Milyen közel vagy a Sinclair állómáshoz a város keleti részében?

The Sinclair Method requires active participation on the part of the patients.
A McKenzie módszer a betegek részéről kifejezetten aktív részvételt követel.

Very few computer systems used the 68008 as the main processor; the Sinclair QL personal computer is the best known of these.
Nem sok számítógépes rendszer készült 68008-as processzorral; talán a legismertebb közülük a Sinclair QL személyi számítógép.

In 1864, the Sinclair family purchased Niihau from King Kamehameha V for $10,000 in gold.
A szigetet 1864-ben a skót Elizabeth Sinclair megvásárolta 10 000 dollárért V. Kamehameha királytól.

Your Sinclair, or YS as it was commonly abbreviated, was a British computer magazine for the Sinclair range of computers, mainly the ZX Spectrum.
A Sinclair User(gyakran SU-ként rövidítve) egy a Sinclair Research vállalat számítógépeivel, főként a ZX Spectrummal foglalkozó magazin volt.

The Sinclair ZX Spectrum is a computer made by Sinclair Research in 1982.
A Sinclair ZX Spectrum egy személyi számítógép volt, melyet 1982-ben bocsátott ki a Sinclair Research.

Sinclair User was a magazine dedicated to the Sinclair Research range of home computers, most specifically the ZX Spectrum.
A Sinclair User(gyakran SU-ként rövidítve) egy a Sinclair Research vállalat számítógépeivel, főként a ZX Spectrummal foglalkozó magazin volt.

The Sinclair ZX80, released in 1980, was the first home computer available to buy for less than £100.
Az 1980. februárban piacra került Sinclair ZX80 volt a világ első kevesebb mint száz fontért elérhető komputere.

Sinclair User, often abbreviated SU, was a magazine dedicated to the Sinclair Research range of home computers, most specifically the ZX Spectrum….
A Sinclair User(gyakran SU-ként rövidítve) egy a Sinclair Research vállalat számítógépeivel, főként a ZX Spectrummal foglalkozó magazin volt.

The Sinclair Project began at the end of the Cold War, when Reagan and Gorbachev met in Reykjavik.
A Sinclair Projekt a Hidegháború végén kezdődött, amikor Reagan és Gorbacsov találkozott Reykjavikban.

With its brand new operating system incorporating SuperBASIC and innovative built-in Microdrive data storage system, and yet another revolutionary keyboard, it really is sheer professional power in the Sinclair style.
A SuperBASIC-et alkalmazó vadonatúj operációs rendszerével, innovatív beépített Microdrive adattárolóval, és forradalmian új billentyűzetével, professzionális erőt képvisel a Sinclair stílusban.

The Sinclair cousins both left the band after the tour, replaced by Kit Watkins and Colin Bass.
A Sinclair unokatestvérek mindketten távoztak a turné után, helyettük Kit Watkins és Colin Bass érkezett.

In June 1997, thirty years on from his pioneering success with the smaller-than-a-matchbox Sinclair Micromatic radio, Sir Clive returned to the world of radio with the launch of the Sinclair X1 Button Radio.
Júniusában, három évvel azután, hogy sikeresen piacra dobták a gyufásdoboz méretű Sinclair Micromatic rádiót, a feltaláló előállt a Sinclair X1 Button Radióval.

So the Sinclair Project was the mission to find the sleeper agents in the U.S. and collect their weapons?
Szóval a Sinclair Projekt célja, hogy megtalálja az Amerikában lévő alvó ügynököket és a fegyvereiket?

In May 1999 Sir Clive added to his range of miniature radios with the Sinclair Z1 Micro AM Radio bringing listeners their favorite AM station- local, national or commercial- when and wherever they are.
Májusában Sir Clive megfejelte mindezt egy újabb miniatűr ketyerével, a Sinclair Z1 Micro AM Radióval, amelyen a hallgató kedvére élvezheti kedvenc középhullámú rádióállomásai műsorait, legyenek azok helyi, országos közszolgálati vagy kereskedelmi adók.

The Sinclair ZX Spectrum was a home computer released in the United Kingdom by Sinclair Research in 1982.
A Sinclair ZX Spectrum egy személyi számítógép volt, melyet 1982-ben bocsátott ki a Sinclair Research az Egyesült Királyságban.

Jacob Rothschild(image right), the current head of the Rothschild dynasty, has intermarried with the Sinclair family, forging an important alliance between the head family of the Illuminati, and the supposed descendants of the Grail family.
Jacob Rothschild, a Rothschild dinasztia mai feje a Sinclair családból választott feleséget, és így fontos szövetséget kötött az„Illuminati”-kat, a megvilágosodottakat vezető családdal, a- feltételezhetően- Grál leszármazottakkal.

Both the Sinclair Broadcast Group and Sinclair Digital Solutions are committed to making Sinclair a communication power plant!
A Sinclair Broadcast Group és a Sinclair Digital Solutions elkötelezettek a Sinclair kommunikációs erőművének készítéséhez!

Its first product, the Sinclair ZX80, launched in February 1980, was the first computer worldwide to sell for less than £100.
Első termékük, az 1980. februárban piacra került Sinclair ZX80 volt a világ első kevesebb mint száz fontért elérhető komputere.

The Sinclair QL, is a personal computer launched by Sinclair Research in 1984, as an upper-end counterpart to the Sinclair ZX Spectrum.
A Sinclair QL egy személyi számítógép, amelyet a Sinclair Research cég készített 1984-ben, a Sinclair ZX Spectrum utódjaként.

Nothing demonstrates the success of the Sinclair ZX Spectrum range better than the fact that Clive Sinclair, the founder and manager of the company, received knighthood in 1983, and Prime Minister Margaret Thatcher presented ZX Spectrum as the symbol of British computer industry to the Prime Minister of Japan at the time.
A Sinclair BASIC-et pedig mind a mai napig használják, mint kellemesen kezelhető oktatási platformot. A Sinclair ZX Spectrum család sikerére mi sem jellemző jobban, minthogy az alapító cégvezetőt, Clive Sinclairt 1983-ban lovaggá ütötték, Margaret Thatcher miniszterelnök pedig ezt a típust mutatta be japán kollégájának, mint a brit számítógépipar jelképét.

The Sinclair QL(for Quantum leap), is a personal computer launched by Sinclair Research in 1984, as an upper-end counterpart to the Sinclair ZX Spectrum.
A Sinclair QL egy személyi számítógép, amelyet a Sinclair Research cég készített 1984-ben, a Sinclair ZX Spectrum utódjaként.

The Sinclair ZX Spectrum and Commodore 64 computers which were a great success in the mid-80s offered a wider software assortment and a finer graphics resolution.
A 80-as évek közepén nagy sikert aratott Sinclair ZX Spectrum és Commodore 64 típusok pedig nagyobb felbontású, színes grafikát, nagyobb mennyiségű szoftver kínáltak.

The Sinclair Earls of Roslin kept the four cases of Templar treasure safe in their castle until a fire unexpectedly broke out and they were forced to remove them from the collapsing edifice.
A Roslini Sinclair grófok egészen egy váratlan tűzesetig biztonságban őrizték a templomosok négy kincses ládáját, majd kénytelenek voltak kimenekíteni az omladozó épületből.