As a limitedly abled person there is always some things I cannot do.
Okleveles naívként mindig azt gondolom, hogy vannak dolgok, amik nem történhetnek meg.
I have heard things I cannot unhear.
Meghallanom azt is, amit nem hallhattam.
God grant me the serenity to accept the things I cannot change.
Adj nekem türelmet, hogy elviseljem, amit nem tudok megváltoztatni".
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
Istenem, adj nekem higgadtságot hogy elfogadjam azt, amin nem tudok változtatni, bátorságot ahhoz, amin tudok, és bölcsességet, hogy meg tudjam különböztetni.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change.
Istenem, adj nyugalmat, hogy elfogadjam, amin nem tudok változtatni.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Istenem, adj erőt, hogy elviseljem, amin nem tudok változtatni, bátorságot, hogy megváltoztassam, amin változtatni lehet, és bölcsességet, hogy a kettőt megkülönböztessem.
God, grant me the serenity… to accept the things I cannot change.
Istenem, adj békességet, hogy… elfogadjam azt, amin nem tudok változtatni.
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom always to know the difference.
Istenem, adj nekem lelki békét, hogy elfogadjam, amin nem tudok változtatni, bátorságot megváltoztatni azt, amit tudok, és bölcsességet, hogy tudjam, mi a különbség.
AND“I am no longer accepting the things I cannot change.
Többé már nem fogadom el azokat a dolgokat, amelyeken nem tudok változtatni.
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Isten adta nekem a békét, hogy elfogadjam a dolgokat, amelyeket nem tudok megváltoztatni, a bátorságot ahhoz, amelyeket meg tudok és a bölcsességet, hogy felismerjem a különbséget.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change".
Istenem, adj nekem erőt, hogy""elfogadjam a dolgokat, amiken nem tudok változtatni…".
I have seen things I cannot unsee.
Láttam dolgokat, amiket nem kellett volna.
I am not responsible for those things I cannot control.
Nem vagyok felelős azért, amit nem tudok irányítani.
I change the things I cannot accept.”.
Megváltoztatom a dolgokat, amiket nem tudok elfogadni.”.
God grant me the serenity to accept the things I cannot change.
Istenem adj nekem derűt ahhoz, hogy elfogadjam azon dolgokat, amelyeket nem tudok megváltoztatni.
I am changing things I cannot accept.”.
Megváltoztatom a dolgokat, amiket nem tudok elfogadni.”.
I can no longer accept the things I cannot change.
Többé már nem fogadom el azokat a dolgokat, amelyeket nem tudok megváltoztatni.
I will change the things I cannot accept.”.
Megváltoztatom azokat a dolgokat, amiket nem vagyok képes elfogadni.”.
I try not to worry about the things I cannot control.
Mindent megteszek azért, hogy ne aggódjak azokon a dolgokon, amelyeket nem tudok irányítani.
God grant me the strength…"to accept the things I cannot change…"and the courage to change the things I can..
Uram, adj erőt, hogy elfogadjam azt, amin nem tudok változtatni, és bátorságot, hogy változtassak, amin tudok,.
I shall try not to worry about things I cannot control.
Mindent megteszek azért, hogy ne aggódjak azokon a dolgokon, amelyeket nem tudok irányítani.
God, grant me the serenity to accept things I cannot change, and the wisdom to know the difference.
Istenem, adj nekem higgadtságot, hogy elfogadjam azokat a dolgokat, amiken nem tudok változtatni és a bölcsességet, hogy megismerjem a különbséget.
It's a positive sign[that the players sacrificed themselves], but there are things I cannot get from them and I cannot say much more than this.
Pozitív jel[hogy a játékosok önfeláldozóak voltak], de voltak dolgok, amiket nem láttam viszont tőlük, erre viszont többet most nem mondhatok.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文