What is the translation of " THIRD GUY " in Hungarian?

• a harmadik fickó
• a harmadik embert
• a harmadik fickót
• a harmadik férfi
• a harmadik srác

Examples of using Third guy in English and their translations into Hungarian

And the third guy?
És a harmadik fickó?

Third guy from the left.
A harmadik csávó balról.

There's a third guy?
Egy harmadik srác?

The third guy is not here!
A harmadik fickó nincs itt!

Is this the third guy.
Jött a harmadik férfi.

That third guy's our heir.
A harmadik pofa az örökösünk.

I ask the third guy.
Kérdezte a harmadik embert.

Third guy's always been there.
A harmadik fickó mindig ott volt.

Where's the third guy?
Hol van a harmadik fickó?

The third guy had a tire iron.
A harmadik fiúnak táltos-ereje van.

I asked the third guy.
Kérdezte a harmadik embert.

The third guy was just like us.
A harmadik fickó pont olyan volt, mint mi.

I lost the third guy.
Elvesztettem a harmadik pasast.

A third guy also joined in.
És egy harmadik ember ugyancsak hozzá akar csatlakozni.

So there's no third guy?
Szóval nincs harmadik fickó?

I'm, like, the third guy she's ever slept with!
Kábé a harmadik pasi lehetek, akivel lefeküdt!

Then came the third guy.
És akkor jött a harmadik ember.

A third guy's even gonna float out in a homemade balloon.
Egy harmadik fickó, lehet egy házi gyártmányú hőlégballonnal fog kirepülni innen.

And the third guy says.
És a harmadik férfi azt mondta.

I think there's a third guy.
Szerintem van egy harmadik fickó.

Maybe our third guy isn't a guy..
Talán a harmadik fickó nem is fickó..

We haven't chased down that third guy.
Még utána se néztünk a harmadik csávónak.

We looked everywhere for the third guy, but there was nothing to go on.
Mindenütt kerestük a harmadik fickót, de nem volt nyomunk.

You realise that if I leaned in right now and kissed you, I would be the third guy tonight?
Feltűnt magának, ha most előrehajolnék, és megcsókolnám, én lennék a harmadik fickó ma este?

So there's a third guy then?
Akkor mégis van harmadik fickó?

Them and a third guy who was kind enough- To leave behind his wallet.
Ők és a harmadik fickó, aki volt olyan kedves, hogy hátrahagyta a tárcáját.

So, there is a third guy?
Tehát volt egy harmadik fickó?

You mean a third guy picked them up, drove them back to the hideout and killed them.
Úgy érted, a harmadik fickó felszedte őket, visszavitte őket a búvóhelyre és végzett velük.

No. You mean"stoolie." And the third guy wasn't the stoolie.
Nem, te a"téglára" gondolsz, és a harmadik csóka nem volt tégla.

She was the first girl in our class to get boobs, and I was the third guy to see them.
A lányok közül először neki volt cickója az osztályban, és én voltam a harmadik srác, aki láthatta.