What is the translation of " THIS IS A METHOD " in Hungarian?

• ez egy módszer

Examples of using This is a method in English and their translations into Hungarian

This is a method you can use.
Ez egy módszer, amit használhatsz.

In the simplest of terms, this is a method for deep breathing, explains Carbonell.
A legegyszerűbb feltételek mellett ez a módszer a mély légzésre, magyarázza Carbonell.

This is a method utilized by the police.
Ez egy módszer, amit a rendőrök is használnak.

We are informed that this is a method of scanning the body just as an X-ray machine would.
Arról tájékoztattak minket, hogy ez a módszer arra való, hogy letapogassa a testet ugyanúgy, mint egy röntgengép tenné.

This is a method used in industrial production.
Ezt a módszert használják ipari előállítására.

So, this is a method they use.
Ez egy olyan megoldás, amit használnak.

This is a method which didn't exist previously.
Ez egy olyan módszer, ami korábban nem létezett.

Again, this is a method that can.
Ez megint egy olyan módszer- ami.

This is a method of watering plants from the bottom up.
Ez egy módszer a növények öntözésére alulról felfelé.

This is a method that many people use to make choices.
Ez egy olyan módszer, amelyet sokan választanak.

This is a method often used by commercial growers.
Ez egy profi termelők által is gyakran használt módszer.

This is a method based on the principle of the thermal expansion of metals.
Ez az eljárás a fémek hőtágulásának elvén alapul.

This is a method that costs more, but has quick results.
Ez egy olyan módszer, amely többe kerül, de így a gyors eredmények.

This is a method, if not necessarily a conscious one.
Az önismeretnek egyfajta módja ez, még ha nem feltétlenül tudatos is.

This is a method I have used for a few years and it seems to work fine.
Ezt a módszert évek óta alkalmazzuk, s úgy tűnik, bevált.

This is a method of measuring heights by the sun's shadow.
Ezzel a módszerrel meg lehet mérni a magasságot a vetett árnyékból.

This is a method recommended highly by marriage experts world-wide.
Ez egy olyan módszer, amelyet világszerte magas szintű szakemberek ajánlnak.

This is a method for those who do not like rigid calculations.
Ez egy ideális módszer azok számára, akik nem szeretik a szigorúan előírt sémákat.

This is a method of overfishing often seen in the commercial industry.
Ez egy túlhalászási módszer, amelyet általában a kereskedelmi ágazatban láthatunk.

This is a method of developing and healing the human soul through creativity.
Ez a módszer az emberi lélek fejlesztésére és gyógyítására a kreativitás révén.

This is a method that presumes you are already an expert in content creation.
Olyan módszer ez, amely feltételezi, hogy a tartalomkészítésben már otthon vagy.

This is a method of cooperation based on the principle of voluntary intergovernmental cooperation.
Az együttműködés ezen módszere az önkéntes kormányközi együttműködés elvén alapul.

This is a method that has shown to be especially effective for people who experience tonal tinnitus, the most common type of tinnitus.
Ez egy olyan módszer, amely különösen azok számára hatásos, akik a leggyakoribb típusú tonális tinnitustól szenvednek.

This is a method of grafting plants, in which the stock and graft of the same diameter are joined- usually from 2.5 to 5 cm.
Ez egy olyan módszer, amely a növényeket oltja, amelyben az azonos átmérőjű állomány és a graft összekapcsolódik- általában 2,5-5 cm.

This is a method than can be mastered with time, patience and experience so that you can get a hold on the pain at will.
Ez egy olyan módszer, amit idővel, türelemmel és tapasztalattal lehet elsajátítani, hogy a fájdalmat akarat közben meg lehessen tartani.

This is a method of diagnosis, which allows the doctor to assess the condition of the child, and my mother for the first time see her crumbs.
Ez a diagnosztikai módszer, amely lehetővé teszi az orvos számára, hogy értékelje a gyermek állapotát, és anyám először látja a morzsáját.

This is a method of keeping your winnings(with your prior confirmation) in the account, but it can't be classified as scam by the casino, since it gives you the bonus policy(which you probably don't even read).
Ez a módszer a nyereményeket(az előzetes ellenőrzési) a számláló, de hát nem lehet besorolni, mivel a csalók a kaszinó biztosít a bónusz(amely valószínűleg nem is olvassa).

This is a method by which the brain tries to overcome sleep deprivation, but regardless of it, a person suffering from a lack of sleep without proper treatment performs far worse on mental tasks than someone well rested.
Ez egy olyan módszer, amellyel az agy megpróbálja legyőzni alváshiány, de függetlenül attól, hogy egy személy szenved az alváshiány nem megfelelő álmatlanság kezelésére végez sokkal rosszabb mentális feladatokat, mint aki jól pihent.

And this is a method which of course is best used in debate, whether we're doing it in debate with followers of a different school of Indian philosophy or we're doing it with members of our own monastic communities- and obviously this was usually studied in monasteries in traditional Tibetan Buddhism- although one could do this in one's own meditation, in terms of you try to focus on some aspect of the Dharma teachings and then you try to criticize it.
Ez egy olyan módszer, amit, természetesen, vitákban a legjobb használni, akár úgy, hogy különböző indiai filozófiai iskolák követőivel vagy saját kolostori közösségünk tagjaival vitázunk- a hagyományos tibeti buddhizmusban rendszerint ezzel kapcsolatban folytattak tanulmányokat a kolostorokban-, vagy akár úgy, hogy saját meditációnk során vitázunk saját magunkkal, olyan formában, hogy a Dharma tanítások valamelyik pontját kiemelve próbálunk meg vele szemben ellenvetéseket felhozni.

Lt; NewEnergy 3> When the Order of the Arc created this place called Earth, this was a method to help come to a new understanding of the energies in all parts of the cosmos.
Amikor az Ark Rendje megteremtette ezt a helyet, amit Földnek neveznek, ez egy módszer volt arra, hogy segítsen eljutni az energiák egy új megértésére a kozmosz minden részében.