What is the translation of " THIS IS A METHOD " in Ukrainian?

• це метод
• це спосіб

Examples of using This is a method in English and their translations into Ukrainian

This is a method of ultrasound 5 myths about liposuction.
Це метод ультразвукової 5 міфів про ліпосакцію.

Further, social engineering comes into play- this is a method of obtaining information based on the cognitive characteristics of human psychology.
Далі, грає соціальна інженерія- це метод отримання інформації, що базується на когнітивних характеристиках людської психології.

This is a method that is use mainly for short hair.
Такий спосіб в основному використовують для короткого волосся.

Generally used by STP and ECN brokerages, this is a method of execution when a trader is not guaranteed to obtain the price observed on the screen of the terminal, but is guaranteed to get the trade executed.
Як правило, використовуються STP і ECN брокерські послуги, це метод виконання, коли трейдер не гарантовано отримує ціну, що спостерігається на екрані терміналу, але гарантовано отримує торгівлю.

This is a method I use all the time and it works like a charm.
Це система, яку я використовую, і вона працює як шарм.

In vitro fertilization, or simply IVF, this is a method that allows couples who have long and unsuccessfully tried to become parents naturally, to become them with the help of medical technologies.
Екстракорпоральне запліднення, для спрощення сприйняття будемо називати іншою загальноприйнятою назвою ЕКЗ, це метод, що дозволяє парам, які довго і безуспішно намагаються стати батьками природним чином, стати ними за допомогою досягнень медичної науки.

This is a method that costs more, but it gives you quick results.
Це метод, який коштує більше, але це дає швидкі результати.

Despite the fact that this is a method of interruptionEarly pregnancy is considered painless, it is worth to refrain from women who suffer from bronchial asthma, serious cardiovascular diseases or liver and kidney disease.
Незважаючи на те, що це спосіб переривання вагітності на ранньому терміні вважається безболісним, від нього варто утриматися жінкам, які страждають від бронхіальної астми, серйозними серцево-судинними захворюваннями або захворюваннями печінки і нирок.

This is a method of developing and healing the human soul through creativity.
Це метод розвитку та зцілення людської душі через творчість.

This is a method in which both the front and the underside look the same.
Це метод, при якому і лицьова і виворітна сторона виглядають однаково.

This is a method of collecting primary data based on verbal communication.
Цей метод збору первинних даних заснований на вербальної комунікації.

This is a method of engraving on linoleum that allows creating huge pictures.
Так називають спосіб гравіювання на лінолеумі, що дозволяє робити величезні картини.

This is a method called«cyanidation» is a method of dissolving metals.
Для цього застосовується метод під назвою«ціанування»- метод розчинення металів.

This is a method for diagnosing not only tuberculous intoxication, but also other forms of the disease.
Це метод діагностики не тільки туберкульозної інтоксикації, а й інших форм захворювання.

And if this is a method that can work wonders for somebody then it certainly has all the rights for existing.
І якщо саме цей метод може зробити для когось чудо, то, ймовірно, він має право на існування.

This is a method in which part of the image falls on the ends of the frame, and wrapped on a stretcher.
Це метод, при якому частина зображення потрапляє на торці картини і загортається на підрамник.

This is a method of traditional and folk medicine, which is nowadays more criticized than supported.
Йдеться про прийом з традиційної, народної медицини, яку сьогодні критикують частіше, ніж підтримують.

This is a method of grafting plants, in which the stock and graft of the same diameter are joined- usually from 2.5 to 5 cm.
Це спосіб щеплення рослин, при якому з'єднуються підщепу і щепу однакового діаметра- зазвичай від 2, 5 до 5 см.

This is a method due to which the microclimate, similar to the underground salt caves, pits, mines, is artificially reproduced.
Це методика, завдяки якій відтворюється штучним чином мікроклімат, схожий з підземними соляними печерами, рудниками, шахтами.

This is a method to obtain an image by taking several X-ray pictures at the set depth with the fixed distance between them.
Це метод отримання зображення шляхом виконання декількох рентген-знімків, зроблених на задану глибину з фіксованим відстанню між ними.

This is a method of investigation in which the continuousmeasurement is subjected to a whole working day or a certain period of time.
Це спосіб дослідження, при якому суцільномувиміру піддається цілий робочий день або певний проміжок часу.

This is a method for quickly clearing keys from naplesheydirt, but it is suitable only for small areas, and not for the entire keyboard.
Це метод для швидкого очищення клавіш від налиплого бруду, але він підійде лише для невеликих ділянок, а не для всієї клавіатури.

This is a method of physical rehabilitation which is performed by physical therapy in water environment(swimming pools, natural lakes or ponds).
Це засіб фізичної реабілітації, який полягає у виконанні фізичної терапії у водному середовищі(басейни чи природні водойми).

This is a method that determines which parts of your digestive system might be malfunctioning based on certain spots that form on areas of the face.
Це метод, який дозволяє визначити, яка частина вашої травної системи не працює належним чином, орієнтуючись на ті ділянки обличчя, де розташовані недосконалості.

This is a method of organising a database in which the system operates with small transactions while going through a large task flow, while at the same time the client requires a minimum response time from the system.
Це спосіб організації БД, при якому система працює з транзакціями невеликими за розмірами, але які йдуть великим потоком, і при цьому клієнту потрібен від системи максимально швидкий час відповіді.

This is a method of manual correction of the ligamentous-articular apparatus of the spine, which main task is to optimize the joint biomechanics of the entire spine, enhance the reparative reaction and restore movements. reaction and restore the movements.
Це метод ручноої корекції зв'язкового-суглобового апарата хребета, основне завдання якого є оптимізація суглобової біомеханіки всього хребта, посилення репаративної реакції і відновлення рухів.

This is a method by which the brain tries to overcome sleep deprivation, but regardless of it, a person suffering from a lack of sleep without proper treatment performs far worse on mental tasks than someone well rested.
Це спосіб, яким мозок намагається подолати позбавлення сну, але незалежно від нього, людина, що страждає від нестачі сну, без належного лікування безсоння виконує набагато гірше, на розумові завдання, ніж хто-то добре відпочив.

This is a method typically employed by racing simulation developers in order to capture the most accurate layout of the track, and then convert the geographical data into floating points, which is then mapped out by the environment team with proper geometry, mesh data, and textures.
Це метод, який зазвичай використовують розробники гоночного моделювання для того, щоб зафіксувати найбільш точну компонування доріжки, а потім перетворити географічні дані в плаваючі точки, які потім відображаються командою навколишнього середовища з правильною геометрією, даними сітки та текстурами.

This is a method that often uses TCP/ IP port 9100 to connect to the printer. It works with many modern network printers and has a few advantages over LPR/ LPD, as it is faster and provides some"backchannel feedback data" from the printer to the host sending the job.
Це метод, за якого для з' єднання з принтером часто використовується порт TCP/ IP з номером 9100. Він працює для багатьох сучасних мережевих принтерів і має декілька переваг над LPR/ LPD, оскільки є швидшим і надає певні« дані відповіді зворотним каналом», які надсилаються від принтера до вузла походження завдання.