What is the translation of " THIS SPECIFIES " in Hungarian?

• ez határozza meg
• ez meghatározza
• itt lehet megadni

Examples of using This specifies in English and their translations into Hungarian

This specifies the samba domain name.
Ez adja meg a Samba tartománynevet.

In the case of bonds, this specifies which bonds can be delivered.
Abban az esetben, kötvények, ez meghatározza, hogy mely kötvényeket is szállítható.

This specifies the nature of the entity.
Ez határozza meg az intézmény jellegét.

Default WEP Transmit Key(if more than one WEP key is configured, this specifies which one to use).
Alapértelmezett WEP-átviteli kulcs(ha egynél több WEP-kulcs van konfigurálva, ez megadja, melyiket kell használni).

This specifies the groups database file(usually/ etc/ group).
Itt lehet megadni a csoportok adatfájlját(általában/ etc/ group).

Preferences"->"Core Tweaks"->"Max new connections/ 5 secs": This specifies the maximum number of new connections you allow aMule to open in any 5 second period.
Beállítások"->"Alapvető finomhangolások"->"Max új kapcsolat/ 5 mp": Ez meghatározza, az új kapcsolatok maximális számát bármely 5 másodpercben.

This specifies the users database file(usually/ etc/ passwd).
Itt lehet megadni a felhasználók adatfájlját(általában/ etc/ passwd).

This question is primarily to be answered in the light of the Data Protection Directive, as this specifies the rights to privacy and data protection.
E kérdésre elsősorban az adatvédelmi irányelvre tekintettel kell választ adni, mivel az pontosítja a magánélethez és az adatvédelemhez fűződő alapvető jogokat.

This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA.
A jelszavak tokenizálási módszere(hash). Legbiztonságosabb az SSHA.

For the%e,%E, and%fformats, this specifies the number of digits you want printed to the right of the decimal point.
A %e, %E és %f formák esetében ez határozza meg a tizedespont jobb oldalán kiírni kívánt jegyek számát.

This specifies a directory where locale messages and.
Annak a könyvtárnak a megadására szolgál, ahol a LilyPond üzeneteit és.

In the case of physical commodities, this specifies not only the quality of the underlying goods but also the manner and location of delivery.
Abban az esetben, a fizikai áruk, ez határozza meg nem csak a minőség az alapul szolgáló áru, hanem a módját és helyét a szállítási.

This specifies where to store users' entries relative to the LDAP base DN.
Ez határozza meg, hogy a felhasználók bejegyzései hová kerüljenek(az LDAP alap- DN- hez képest).

This specifies that the European Fund for Strategic Investments is to support projects that.
Ez meghatározza, hogy az Európai Stratégiai Beruházási Alap olyan projekteket támogat, amelyek.

This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds.
Ez határozza meg, hogy a KPPP mennyi ideig vár a modem CONNECT válaszára. A javasolt érték 30 másodperc.

This specifies the lowest price at which the sale of base currency in a currency pair can be executed.
Ez a legalacsonyabb árat határozza meg, amelyen a valutapárban az alap deviza értékesítése végrehajtható.

This specifies a directory where locale messages and data files will be looked up by default.
Annak a könyvtárnak a megadására szolgál, ahol a LilyPond üzeneteit és adatfájljait keresni fogja.

This specifies that waste that is properly recycled is no longer a waste but an industrial raw material.
Ez meghatározza, hogy az a hulladék, amelyet megfelelő módon újrahasznosítunk, már nem hulladéknak, hanem ipari alapanyagnak minősül.

This specifies the skills and knowledge required for different jobs within the financial services industry in Australia.
Ez meghatározza az ausztrál pénzügyi szolgáltatások ágazatában a különböző munkahelyekhez szükséges készségeket és ismereteket.

This specifies the location of the roaming profile of the user. The'%U'macro will be replaced with the actual user name.
Itt lehet megadni a felhasználó roaming profiljának nevét. Az'% U' változó helyére mindig az aktuális felhasználónév fog kerülni.

This specifies a name of a login script(in the' Netlogon' share) which will be executed as the user logs in to a Windows machine.
Itt lehet megadni a bejelentkezési szkript nevét(a'Netlogon' megosztásba kerül), mely minden Windows- os bejelentkezéskor le fog futni.

This specifies that at least 10% of EU graduates from initial VET should have a study or training period abroad.
E program kiköti, hogy az EU nemzeti szakképzési rendszereiből kikerülő fiatalok legalább 10%-ának kellene rendelkeznie külföldi tanulmányi vagy képzési időszakkal.

LogFile This specifies the full path of the text file that's created and contains a list of all the OneDrive URLs in your organization.
LogFile Ez a adja meg a teljes elérési útját a szövegfájlt, amely jön létre, és a szervezet összes OneDrive URL listáját tartalmazza.

This specifies the advertising medium as a new tax object, and allows municipalities to impose on it a maximum tax of HUF 12,000 per square metre.
Ez a reklámhordozót mint új adótárgyat nevesíti, és az önkormányzatoknak négyzetméterenként 12 ezer forint maximális adómértéket enged megállapítani rá.

This specifies the domain Security IDentifier. It is unique in a single domain. You can query the value of the domain SID with'net getlocalsid domain_name'.
Itt lehet megadni a tartomány biztonsági azonosítóját(SID- jét). A tartományon belül egyértelmű. A tartomány SID- jét a'net getlocalsid tartománynév' paranccsal lehet lekérdezni.

This specifies the location of the home directory of the user. This field is meaningful only for Windows machines. The'%U'macro will be replaced with the actual user name.
Itt lehet megadni a felhasználó saját mappáját. A mezőnek csak Windows- os gépeknél van jelentése. Az'% U' változó helyére mindig az aktuális felhasználónév fog kerülni.

This specifies the program to run as root. It has to be passed in one argument. So if, for example, you want to start a new file manager, you would enter at the prompt: kdesu-c kfm-sw.
Itt lehet megadni a futtatni kívánt program nevét. Egy argumentumba kell beleférnie, tehát ha például egy új fájlkezelő ablakot szeretne indítani, akkor a következőt gépelje be: kdesu- c kfm- sw.

To do this, specify the rate of consumption per square metre N1, N2, N3, N4.
Ehhez adja meg a mértéke a fogyasztás négyzetméterenként N1, N2, N3, N4.

Use this specify how many users to show before splitting to a new page.
Használja ezt adja meg, hogy hány felhasználó mutatni felosztása előtt, hogy egy új oldal.