What is the translation of " THIS STATEMENT IS TRUE " in Hungarian?

• ez az állítás igaz
• ez a kijelentés igaz
• ez a megállapítás igaz

Examples of using This statement is true in English and their translations into Hungarian

This statement is true.
Ez a mondás igaz.

Explain why this statement is true.
Magyarázza meg miért igaz ez az állítás!

This statement is true.
Ez a kijelentés igaz.

How do we know this statement is true?
Honnan tudjuk, hogy ez a kijelentés igaz?

This statement is true about packaging….
Ez az állítás igaz a csomagolásra….

The first part of this statement is true.
Ezen kijelentés első része igaz.

This statement is true in relation to thevacuum abortion.
Ez az állítás igaz kapcsolatosvákuum abortuszt.

Many people feel this statement is true.
Sokan gondolják úgy, hogy ez a megállapítás igaz.

This statement is true:‘If we have died with Him, we shall also live with Him.
Igaz beszéd ez: Ha vele együtt haltunk meg, vele együtt fogunk élni is.

You have to decide whether this statement is true or false.
Azt kell eldöntenie, hogy ez az állítás igaz vagy hamis.

Especially this statement is true when it comes to car walks, because on the road, unfortunately, anything can happen.
Különösen ez a kijelentés igaz, amikor az autó sétákra kerül sor, mert sajnos bármi történhet az úton.

Mathematicians are almost certain that this statement is true.
A matematikusok többsége úgy véli, hogy ez a kijelentés igaz.

Let's see if this statement is true and biblical.
Ez a megállapítás igaz és biblikus.

COBRA- Yea, I can not completely confirm that this statement is true.
COBRA- Nem tudom teljes mértékben megerősíteni, hogy ezek az állítások igazak.

More generally, this statement is true whenever(H2·)p/2 is integrable.
Általánosabban ez az állítás igaz, amennyiben(H²· )p/2 integrálható.

For the moment, let's not even look at whether or not this statement is true.
Szóval tegyük ezt most félre, sőt azt se firtassuk, hogy igaz-e ez az állítás vagy sem.

Note that if this statement is true, then it must be false.
Vegye figyelembe, hogy ha ez az állítás igaz, akkor ez biztosan hamis.

This principle is remarkably used in the creation of both residential buildings and a variety of office centers, which leads to the idea of the universality of this style, and in most cases this statement is true.
Ezt az elvet figyelemre méltó módon használják mind a lakóépületek, mind a különböző irodák létrehozásában, ami az e stílus egyetemességéhez vezet, és a legtöbb esetben igaz ez.

Customer is king- this statement is true for a business' online property as well.
Ember.”- Ez a megállapítás az online kommunikáció esetében is igaz.

This statement is true because scientists have not been able to detect in the nature of a huge number of radioactive isotopes.
Ez a kijelentés igaz, hiszen a tudósok nem tudták kimutatni a nagyszámú radioaktív izotóp jellegét.

But strictly speaking this statement is true only for western states of the union.
Ez a feltételezés azonban csak az Európai Unió nyugat-európai tagállamaira igaz.

While this statement is true, it might be a mystery why fresh air is good for children.
Bár ez a kijelentés igaz, lehet, hogy rejtélyes, hogy miért jó a friss levegő a gyerekeknek.

However, this statement is true only if everything was organized correctly and the children feel comfortable.
Ez a kijelentés azonban csak akkor igaz, ha mindent rendesen rendeztek, és a gyerekek jól érzik magukat.

If this statement is true, you are confronted with the decision about how you choose to live life- either with Him or apart from Him.
Ha ez az állítás igaz, el kell dön teniük, hogyan akarják élni az életüket- Vele vagy Nélküle.

If this statement is true, then it is likely that revenue and employment indicators for sport will be similar in the statistics for individual Member States.
Ha ez az állítás igaz, akkor valószínű az egyes tagállamoknak is a statisztikái ilyen bevételi és foglalkoztatási mutatókat kell.

If this statement were true, then.
Ha ez az állítás igaz, akkor.

Well it would, if this statement were true.
Márpedig lennie kellene, ha ez az állítás igaz lenne.

It is well to ask, under what conditions might this statement be true?
Amennyiben igaz lehet, milyen feltételek mellett állítható e kijelentésről, hogy igaz.