What is the translation of " THRASHED " in Hungarian?

• megverte

Examples of using Thrashed in English and their translations into Hungarian

Totally thrashed.
Teljesen tropa.

Who thrashed the fence?
Ki tarolta le a kerítést?

He is the one who thrashed Khalil.
Ő az, aki megverte Khalilt.

He thrashed him badly when he beat his creditor.
Nagyon megverte őt Amikor ő megverte a hitelezőjét.

This fatso thrashed my worker.
Ez a hájpacni megverte a munkásomat.

He abused your parents and thrashed me.
A szüleidet gyalázta, és ütött engem.

To get thrashed by my wife.
Hogy kapjak egy verést a feleségemtől.

Actually, my throat's… a little thrashed.
Valójában, a torkom… kissé berekedt.

Prem, do you know, you have got thrashed the most from your mother?
Prem tudod, hogy te kaptad a legtöbb verést anyádtól?

I just came to know that i was thrashed.
Én is csak most tudtam meg, hogy meg lettem verve!

I get thrashed so that I can come here everyday get beaten up everyday manipulate the odds everyday.
Verést kapok, ezért vagyok itt mindennap. Mindennap megvernek, hogy manipuláljam az esélyeimet.

Send the demon who thrashed my workers!
Küldje ki az ördögöt, aki veri a munkásaimat!

In 1297 William Wallace's forces thrashed the English at the Battle of Stirling Bridge, but after a few more skirmishes Wallace was betrayed and finally executed by the English in London in 1305.
Ben William Wallace erői a Stirling Bridge-i csatában megverték az angol csapatokat, de később néhány előcsatározás után Wallace-t végül elárulták, majd 1305-ben Londonban az angolok kivégezték.

That wretch's husband thrashed everyone.
Annak a nyavalyásnak a férje mindenkit megvert.

You guys are back to get thrashed?
Visszajöttetek, srácok, hogy megint el legyetek páholva?

Meanwhile, however, seem clear power relations to have been thrashed out nonverbal and everything goes much quieter and more harmonious in the basin for!
Időközben azonban úgy tűnik, egyértelmű erőviszonyok volna verte ki a nonverbális és minden megy sokkal csendesebb és harmonikusabb a medencében!

Siddartha was running away with the girl, two groups of goons came from two sides, he thrashed them all, he's also a goon, right?
Siddartha menekül a lánnyal, két csoport bandita két oldalról támadott, de ő elverte mindet. Ő is gengszter, nem igaz?

And he is the brother who thrashed brother Ganni.
És ő az a testvér, aki megverte Ganni testvért.

You want a thrashing as well?
Verést is akarsz?

I'm thinking of thrashing you from here to Sawle.
Gondolok verést akkor innen Sawle.

If I catch you and Bosie together again, I will give you such a thrashing.
Ha elkapom magát és Bosie-t újra együtt, olyan verést adok magának!

But if you ask for Kashmir, we will give you a thrashing!
De ha Kasmírban kérsz verést adunk!

Any of my Musketeers could thrash any of your Red Guards at any time!
Bármelyik Muskétásom bármikor elverné bármelyik Vörös Gárdistáját!

Thrash the traitors!
Verjétek az árulókat!

Ma, they're thrashing that matter out now.
Anyjuk, жpp most beszжlik ezt meg ott elШl.

Give Ansari a thrashing!
Verjétek Ansarit!

Be prepared to give him a thrashing that he never stole the poor girl.
Légy kész arra, hogy neki egy verés, hogy ő soha nem lopott a szegény lány.

Thrash these whites!
Elverni ezeket a fehéreket!

I beat up, thrash…".
Megverem, szétzúzom…".

He needs a good thrashing.""You poor child."!
Egy jó verésre lenne szüksége.- Szegénykém!