What is the translation of " THREEFOLD " in Hungarian?

• háromszoros
• hármas
• három
• háromféle
• háromszorosára
• háromszor
• threefold

Examples of using Threefold in English and their translations into Hungarian

ThreeFold and MaidSafe.
ThreeFold és MaidSafe.

It magic is threefold.
A varázslat hangsúlyos háromszor.

The threefold significance of Ukraine for Hungarian foreign policy.
Ukrajna három szempontból is prioritás a magyar külpolitika számára.

The reasons for this observation are threefold.
Ennek a megfigyelésnek az oka háromtényezős.

It is a business that has grown threefold over the past 15 years.
Az üzlet a háromszorosára növekedett az elmúlt 15 évben.

Anything you send out returns to you threefold.
Minden amit kibocsátasz, háromszor tér vissza hozzád!

Of the threefold ascent of the degrees of height this much has been said in general;
A fentiek általános tételek a magassági fokozatok háromrétű emelkedéséről;

This number has increased almost threefold since then.
Ez a szám azóta már szinte háromszorosára nőtt.

The Elastos project joins ThreeFold and MaidSafe in their effort to build a better internet.
Az Elastos projekt is csatlakozott a ThreeFold és a MaidSafe mellé, hogy jobb internetet építsenek.

NATO's response to the refugee crisis has been threefold.
A NATO reakciója a menekültválságra háromrétû volt.

The risk of hypothyroidism increases threefold(persistent deficiency of thyroid hormones);
Három-szer nagyobb a hypothyreosis betegség(tartós hiánya pajzsmirigy hormonok);

The fragmented standardisation work has a threefold effect.
A fragmentált szabványosítási munkának háromféle hatása tapasztalható.

First, the threefold categorisation of infringements(‘minor',‘serious' and‘very serious') has been abolished.
Először is a jogsértések három(„enyhe”,„súlyos” és„különösen súlyos”) kategóriába való sorolását eltörölte.

Necessity without content is human reason in its threefold form.
A tartalom nélküli szükségszerűség az ember értelme három formájával.

It is the cosmic rhythm that has been shown in a threefold way, also in numbers- the rhythm on which many secrets of the universe are based.
Ez az a világritmus, ami itt háromszoros módon számszerűen kimutatható, az a ritmus, amelyben a kozmosz számos titka nyugszik.

In my view, the major challenges of the attempted reform are threefold.
Véleményem szerint a tervezett reform előtt három fő kihívás áll.

This is the threefold union of love, mercy, and ministry--the purposive and personal association of the three eternal Paradise personalities.
Ez a szeretet, a kegyelem és a segédkezés háromszoros egyesülése- a három végtelen paradicsomi személyiség céltudatos és személyes társulása.

Any harm put to Gaveston will fall threefold on all of us.
Ha bármilyen baja esik Gavestonnak, azt mi háromszorosan fogjuk visszakapni.

Over the last 25 years, the number of men suffering from serve body dissatisfaction has increased threefold.
Az utóbbi huszonöt-harminc évben azonban megtriplázódott a testükkel elégedetlen férfiak száma.

Employees of the zoo, whose number has shrunk threefold, slept right at work.
Az állatkert munkatársai, akiknek száma háromszor zsugorodott, a munkahelyén aludt.

Serious traffic rules violations committed during the night time increase the penalty sum threefold.
Súlyos megsértése a közlekedési szabályok, amelyek készült éjjel, növelik a bírság összegének háromszorosát.

Europe has to face a threefold challenge: a shrinking working age population, low birth rates and a growing population of older people.
Európának három kihívással kell szembesülnie: a munkaképes korú lakosság csökkenése, az alacsony születési arány és az időskorúak létszámának növekedése.

For comparison: alcohol consumption increases the risk only threefold.
Ezzel szemben az alkoholfogyasztás ezt az értéket"csak" háromszorosra növeli.

They make a threefold report to their superiors: They report pertinent data of a physical and semi-intellectual nature to the Recents of Days of their minor sector;
Feletteseiknek háromféle jelentést készítenek: a kisövezetükre vonatkozóan fizikai és fél-értelmi adatokat közölnek a Nappalok Utódaival;

The reason the whole notion of respect has been hijacked in this way is threefold.
Az ok, amiért a teljes tisztelet fogalma ily módon megszakadt, háromszor van.

Within the patented alloy range of Arconic, the patented formulation has a threefold increase in oxidation resistance compared to existing superalloys.
Az Arconic szabadalmaztatott ötvözet-tartományán belül a szabadalmaztatott készítmény háromszorosára növeli az oxidációs ellenállást a meglévő szuperötvözetekhez képest.

The yogis should contemplate with full devotion the compassionate glances frequently cast by the Lord's eyes, for they soothe the most fearful threefold agonies of His devotees.
A jógik meditáljanak teljes odaadással az Úr szemének gyakori, könyörületes pillantásán, mert az enyhíti a bhakták háromféle félelmetes szenvedését.

It would not actually be so difficult to popularize the understanding of the threefold human being if only people today were conscious of their musical experiences.
S alapjában véve egyáltalán nem lenne olyan nehéz, hogy az ember három tagjáról szóló tanítást népszerűvé tegyük, ha az emberek tudtában lennének zenei érzéseiknek.

We may perhaps gain in clearness if we tabulate the threefold results of the activity of the Soul that go to the making up of Karma as Cause, regarded in principle rather than in detail.
Talán nagyobb fényt gyújtunk, ha táblázatba foglaljuk a lélek működésének háromféle eredményét, amelyek a karmát, mint okot alkotják, inkább általánosságban, mint részleteiben.

A meta-analysis of studies published in the August 2012"Proceedings in Obstetrics and Gynecology" found a threefold increase in placental abruption-- premature separation of the placenta from the uterine wall after 20 weeks.
A 2012. augusztusi“Szülészeti és nőgyógyászati vizsgálatokban” publikált tanulmányok meta-analízise háromszoros növekedést mutatott a placenta abrupciójában: a méhlepény korai elválasztása a méhfalról 20 hét után.