What is the translation of " THRUSTERS " in Hungarian?

• hajtóművek
• tolóerő
• fúvókák
• hajtőműből
• meghajtók
• segédhajtóművek
• a rakétákat
• hajtómű
• tolóerőt
• hajtóművet
• hajtóműveket

Examples of using Thrusters in English and their translations into Hungarian

Aft thrusters.
Hátsó fúvókák!

Thrusters ready.
Hajtómű kész.

Give me thrusters!
Adj tolóerő!

Thrusters off.
Tolóerő kikapcsolva.

Full thrusters.
Teljes tolóerőt!

Thrusters aren't responding.
Fúvókák nem reagálnak.

Maximum thrusters.
Maximális tolóerő!

Thrusters full astern!
Segédhajtóművek, teljes hátramenet!

Engaging thrusters.
Menőverező hajtóművek.

Aft thrusters targeted.
Hátsó fúvókák befogva.

Microfusion thrusters?
Mikrofúziós fúvókák?

Aft thrusters, aye.
Hátsó fúvókák, értettem.

Shutting down thrusters.
Hajtóművek leállnak.

Full thrusters, Tom.
Teljes tolóerőt, Tom.

Vidlink, oxygen, thrusters.
Vidlink, oxigén, hajtóművek.

OMS thrusters… check.
OMS tolóerő… ellenőrizve.

Fire docking thrusters.
Gyújtsák be a dokkoló rakétákat.

The thrusters are toast.
A hajtóművek megsültek.

At least the thrusters work.
Legalább a segédhajtóművek működnek.

Full thrusters, bring us around.
Teljes tolóerő, hogy minket körül.

There's a weak spot in the shield generator near Korath's main thrusters.
Van egy gyenge pont a pajzs generátor közelében Korath fő tolóerő.

Ready thrusters.
Hajtóműveket előkészíteni.

Thrusters engage. Dradis is green. I see them.
Hajtómű aktív, a radar rendben, látom őket.

Positioning thrusters on 7-niner-7.
Segédhajtóművek 7-kilences-7-re állítva.

OMS thrusters check?
Az OMS tolóerőt ellenőrizted?

Full-pitch attitude thrusters, A and B rings.
Helyzetmódosító fúvókák, A és B gyűrű.

Aft thrusters enabled.
Hátsó fúvókák engedélyezve.

Port and starboard thrusters at one-quarter. Bearing 180 mark zero.
Jobb és bal oldali fúvókák egynegyeden, irány 180.0.

Engage full thrusters for four seconds and then drop to one-quarter.
Másodpercre teljes tolóerő, utána egynegyed impulzus.

Voice-activated rocket thrusters are a bad idea if you're screaming.
Hang-vezérelt rakéta hajtómű rossz ötlet, ha kiáltasz.