What is the translation of " TIME WHEN YOU " in Hungarian?

• alkalommal amikor ön
• az időre amikor te

Examples of using Time when you in English and their translations into Hungarian

Pick a time when you are not.
Válassz olyan időpontot, amikor nem.

You know, this is just like the time when you.
Tudod, ez pont olyan, mint amikor.

So next time when you.
Így a következő alkalommal, amikor.

You get a challenge mode where the competition differs each time when you play.
A kihívás mód, ahol a verseny különbözik minden alkalommal, amikor Ön játszani.

Like that time when you and I got married!
Mint amikor hozzád mentem!

You can't even beat Dr Kevin Casey's lap-coli time when you're imagining it.
Le bírod nyomni Dr. Kevin Casey LC idejét, ha képzeletben csinálod.

Describe a time when you were a leader!
Idézzen fel egy olyan helyzetet, amikor Ön volt a vezető!

This implies that your body can jobs optimum to melt fat and build muscle all time when you are working out.
Ez azt jelenti, hogy a szervezet képes munkahelyeket optimális olvadni zsír és az izom minden alkalommal, amikor Ön dolgozik ki.

There will be time when you need it.
Lesz alkalom, amikor neked lesz rá szükséged.

This means that your body can works optimal to melt fat and develop muscular tissue all time when you are working out.
Ez azt jelenti, hogy a szervezet képes működik optimális olvadni zsír és fejlesztése izomszövetet minden alkalommal, amikor Ön dolgozik ki.

I remember a time when you two got along.
Emlékszem az időkre, amikor még jól kijöttetek.

This indicates that your body can jobs optimum to shed fat and build muscular tissue all time when you are working out.
Ez azt jelzi, hogy a szervezet képes működik optimálisan, hogy zsírt éget, és építeni az izomszövetet minden alkalommal, amikor Ön dolgozik ki.

There was a time when you were young.
Volt egyszer egy olyan kor, amelyben mi voltunk fiatalok.

I recall a time when you and Sabinus were but children, playing at war with wooden sticks.
Emlékszem azokra az időkre, amikor te és Sabinus még gyerekek voltatok, és botokkal játszottatok háborúsdit.

Boy, I remember a time when you'd.
Haver, emlékszem, mikor te még.

Date and time when you accessed our website;
A dátumot és időt, amikor Ön meglátogatta a weboldalunkat;

But there may come a time when you want more.
Mégis, eljöhet az a pillanat, amikor ennél többre vágyunk.

There will come a time when you no longer need the light grid itself because it is a part of who you are.
Eljön majd az idő, mikor a fényrácsra sem lesz már szükségetek, mert a lényetek részévé válik.

How do you spend your time when you are not teaching?
Mivel töltöd az időd, amikor nem tanítasz?

There was a time when you were very far advanced spiritually.
Volt egy idő, amikor spirituálisan rendkívül fejlettek voltatok.

Can you still remember the time when you were learning the ABCs?
Ti emlékeztek még azokra az időkre, amikor ti tanultátok a szorzótáblát?

There will come the time when you will not have to hide your face when smiling because of your bad teeth!
Eljön az idő, mikor rossz fogai miatt nem kell arcát eltakarnia nevetés közben!

Gentlemen, there was a time when you called me your lead anchor.
Uraim, volt idő mikor a bemondótoknak tekintettetek.

There was a time when you had some cojones, my friend!
Volt idő, mikor maga is tökös gyerek volt, barátom!

Afraid that there will come a time when you will be too far away for anything to happen!
Fél, hogy eljön az idő, amikor te túl messze leszel, és valami történhet!

Has there ever been a time when you were unsure of yourself as a midwife and, if so, how did you overcome it?
Volt-e olyan pillanat, amikor ráébredtél, hogy teljesen más vagy mint a korodbeliek, és ha igen, hogyan élted meg ezt?

You want to talk about the time when you, my"good friend," kissed my wife?
Akarsz arról beszélni, amikor te, az úgymond jó barátom megcsókoltad a feleségemet?

Was there a time when you surprised yourself?
Voltak olyan pillanatok, amikor magad is meglepődtél?

There will come a time when you will be responsible for our people.
Eljön az idő, mikor te leszel felelős a népünkért.

There will come a time when you're more useful to us dead than alive!
Eljön az idő, mikor maga hasznosabb lesz számunkra holtan, mint élve!