What is the translation of " TO AUTOMATICALLY DETECT " in Hungarian?

• automatikusan észlelje
• automatikusan felismerni
• automatikusan érzékelje
• automatikusan észleli
• automatikusan felismeri

Examples of using To automatically detect in English and their translations into Hungarian

And then you can launch the program to automatically detect the iPhone.
Ezután elindíthatja a programot az iPhone automatikus észleléséhez.

The software has the ability to automatically detect the difference between the iOS device and iTunes files and only copy what's missing in iTunes.
A szoftver képes automatikusan felismerni az iOS-eszköz és az iTunes-fájlok közötti különbséget, és csak azt, ami az iTunesban hiányzik.

You want the Lexmark Wireless Setup Utility to automatically detect the network for you.
Azt akarja, hogy a Lexmark Wireless Setup Utility automatikusan észlelje a hálózatot.

Auto-Detect allows MobiPages to automatically detect when visitors arrive via a mobile gateway, and instantly provides them with mobile-friendly content.
Kocsi-kinyomoz lehet? vé teszi, hogy automatikusan érzékelje, amikor látogató érkezik keresztül a mobil átjáró MobiPages, és azonnal biztosítja számukra a mobil-barát tartalom.

Upon reboot, the system BIOS was configured to automatically detect the disks attached.
A beszerelés után beállítottuk a rendszer BIOS-át, hogy automatikusan felismerje a csatlakoztatott lemezeket.

Updates at least once a day to automatically detect new threats that try to take advantage of vulnerabilities in applications and software on your Mac®.
Legalább naponta egyszer frissít, hogy automatikusan észlelje és eltávolítsa az új fenyegetéseket, amelyek megpróbálják kihasználni a Mac® gépeden található alkalmazások és szoftverek sérülékenységeit.

You can also choose the option that lets your browser to automatically detect the proxy settings.
Ön azt a beállítást is kiválaszthatja, amelyik lehetővé teszi, hogy a böngésző automatikusan észlelje a proxybeállításokat.

Microsoft Teams will attempt to automatically detect the language of your browser or operating system where possible.
A Microsoft Teams lehetőség szerint megpróbálja automatikusan észlelni a böngésző vagy az operációs rendszer nyelvét.

Pressure switch is the key component used in water heater, which is a safety device, its role is to allow the machine to automatically detect the flue is smooth or not.
Nyomáskapcsoló használt bojler, amely egy biztonsági eszköz legfontosabb eleme, szerepe, hogy lehetővé teszi a gép automatikusan érzékelje a füstgáz a sima, vagy nem.

Innovation uses drones to automatically detect stocks. Competitor evertrace.
Innovation drónokat használ az állományok automatikus felismerésére. Az evertrace.

The service increases the safety of citizens and visitors by monitoring public areas through video cameras and using advanced picture analysis applications in order to automatically detect incidents and report them to the authorities.
Ez a szolgáltatás javítja a városlakók és látogatók biztonságát, ugyanis videó kamerákkal megfigyeli a közterületeket, fejlett képelemzési megoldásokat alkalmaz, és ezáltal automatikusan észleli az incidenseket és értesíti azokról a hatóságokat.

The program is also able to automatically detect and load the correct title of Frozen DVD.
A program képes automatikusan felismerni és betölteni a helyes címet a Fagyasztott DVD.

For added resilience, Fujitsu has added self-healing software, allowing the PRIMERGY TX100 S3 Core edition to automatically detect and correct errors found during the boot phase.
A rugalmasabb működés érdekében a Fujitsu önjavító szoftvert is telepített a rendszerre, így a PRIMERGY TX100 S3 Core Edition automatikusan észleli és javítja a rendszerbetöltési ciklusban fellépő hibákat.

The system can be configured to automatically detect and classify all targets within security zones.
A rendszer úgy konfigurálható, hogy automatikusan érzékelje és osztályozza az összes célt a biztonsági zónákon belül.

The geographical location of the User occurs in a non-continuous manner, upon specific request of the User or when the User does not indicate in the appropriate field the place in which it is located and allows the application to automatically detect the position.
A Felhasználó földrajzi helye nem folytonos módon kerül meghatározásra, a Felhasználó külön kérésére, vagy ha a Felhasználó nem jelöli meg az aktuális helyzetét a megfelelő mezőben és engedélyezi, hogy az alkalmazás automatikusan felismerje a pozícióját.

The intelligent control is configured to be able to automatically detect the relevant changes in the system.
Az intelligens vezérlés automatikusan felismeri a rendszerben végrehajtott lényegi változtatásokat.

Just configure IEProxyManager to automatically detect a network and apply the settings on-the-fly.
Csak állítsa be az IEProxyManager-t, hogy automatikusan észleljen egy hálózatot és alkalmazza a beállításokat on-the-fly használatával.

The generic installation includes programs which allow the user to automatically detect any gadgets with the same application.
Az általános telepítési magában foglalja a programok, amelyek lehetővé teszik a rendszer automatikusan észlelje a bármely gadgets, ugyanazt a kérelmet a felhasználó.

Our websites are built for Google to automatically detect what kind of business you have and find it accordingly.
Weboldalaink úgy készülnek, hogy a Google automatikusan észlelje vállalkozása típusát, és ennek megfelelően találja meg.

If there is fluorescent or artificial lighting present in a shooting environment, users can activate the Anti-flicker[13] function to allow the α7 III to automatically detect frequency of the lighting and time the shutter to minimise its effect on images being captured.
Amikor a felvételkészítésnél fluoreszkáló vagy mesterséges fények is jelen vannak, be lehet kapcsolni az Anti-flicker[xiv] villódzásmentesítés funkciót, amellyel az α7R III automatikusan észleli a fények frekvenciáját és úgy állítja be a záridőt, hogy ezek a lehető legkisebb hatást fejtsék ki a készített képekre.

This green feature enables the switch to automatically detect the length of connected Ethernet cables and adjust power usage accordingly.
Ez a környezetbarát funkció képes automatikusan felismerni a csatlakoztatott Ethernet kábel hosszát, és az energiafelhasználást ennek megfelelően átalakítani.

Enables bidirectional communication The bidirectional communication capability allows the driver to automatically detect and update the installed options both at install time and upon user request.
Kétirányú kommunikáció A kétirányú kommunikációs képesség révén az illesztőprogram automatikusan érzékelni és frissíteni tudja a telepített opciókat mind telepítésnél, mind a felhasználó kérése esetén.

ABBYY FineReader uses the latest technologies to automatically detect document languages, making the program more user-friendly and improving recognition quality.
Az ABBYY FineReader a legújabb technológiákat használja föl a dokumentum nyelveinek automatikus felismeréséhez, a program felhasználóbarátabbá tételéhez és a felismerés minőségének továbbfejlesztéséhez.

Its patented technology, a set of proactive capabilities aimed at blocking unknown viruses, together with its own Collective Intelligence version, the first system to automatically detect, analyze, and categorize malware in real-time, are the precursors to the new Adaptive Defense security model.
A Panda Security szabadalmaztatott technológiája a TruPrevent, amely egy sor proaktív képesség birtokában képes blokkolni az ismeretlen vírusokat, felhasználva a Collective Intelligence(Kollektív Intelligencia) modelljét, az első olyan rendszert, amely valós időben automatikusan képes észlelni, elemzni és osztályozni a malware-eket, és az új Adaptive Defense(adaptív védelmi) biztonsági modellje képes előre jelezni azokat.

These testing procedures require a machine to automatically detect and segregate counterfeits and unfit banknotes.
Az ilyesfajta ellenőrzési eljáráshoz olyan gépekre van szükség, amelyek automatikusan felismerik és különválasztják a hamisítványokat és a forgalomképtelen bankjegyeket.

Its patented technology, a set of proactive capabilities aimed at blocking unknown viruses, together with its Collective Intelligence version, the first system to automatically detect, analyze, and categorize malware in real-time, would be the precursors to the new Adaptive Defense security version.
A Panda Security szabadalmaztatott technológiája a TruPrevent, amely egy sor proaktív képesség birtokában képes blokkolni az ismeretlen vírusokat, felhasználva a Collective Intelligence(Kollektív Intelligencia) modelljét, az első olyan rendszert, amely valós időben automatikusan képes észlelni, elemzni és osztályozni a malware-eket, és az új Adaptive Defense(adaptív védelmi) biztonsági modellje képes előre jelezni azokat.

You can even set up Office SharePoint Server and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and use the most up-to-date version of that connection file.
Akkor is beállíthatja az Office SharePoint Server és a felhasználó ügyfélszámítógép automatikusan észleli a kapcsolat módosításai fájlt, és a kapcsolatfájlt legújabb verzióját használja.

Its patented technology TruPrevent, a set of proactive capabilities aimed at blocking unknown viruses, along with its Collective Intelligence model, the first system to automatically detect, analyze, and classify malware in real time, have been the precursors to the new Adaptive Defense security model.
A Panda Security szabadalmaztatott technológiája a TruPrevent, amely egy sor proaktív képesség birtokában képes blokkolni az ismeretlen vírusokat, felhasználva a Collective Intelligence(Kollektív Intelligencia) modelljét, az első olyan rendszert, amely valós időben automatikusan képes észlelni, elemzni és osztályozni a malware-eket, és az új Adaptive Defense(adaptív védelmi) biztonsági modellje képes előre jelezni azokat.

You can even set up Office SharePoint Server 2007 and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and use the most up-to-date version of that connection file.
Az Office SharePoint Server 2007-et és a felhasználók ügyfélszámítógépét úgy is beállíthatja, hogy automatikusan észlelje a kapcsolatfájl módosításait, és a kapcsolatfájl legújabb verzióját használja.

Toshiba Face Recognition is a biometric-based identification method and uses the WebCam to automatically detect 14 separate facial feature points to verify your identity and grant you fast and simple access to your data.
Toshiba Szembenéz Felismerés biometrikus-alapú azonosítási módszer, és használja a webkamera automatikusan észlelje, 14 külön arc funkció pontokat, hogy igazolja személyazonosságát, és megadjuk az adatok gyors és egyszerű hozzáférés.