What is the translation of " TO BE ABLE TO WRITE " in Hungarian?

• tudok írni

Examples of using To be able to write in English and their translations into Hungarian

It's great to be able to write.
Szép dolog, ha valaki tud írni".

To be able to write, you must first have learned to read.
Hogy képes legyen írni, először tudnia kell, hogyan kell olvasni.

I wanted you not to be able to write a list.
Azt akartam, hogy ne légy képes megírni a listát.

But, to be able to write emails and ask how you are, I'm very happy.
De, mivel tudok e-mailt írni és megkérdezni, hogy vagy, én nagyon boldog vagyok.

It took me twenty years to be able to write about her.
Aztán húsz év kellett, hogy írni tudjak róla.

I hope to be able to write about something more cheerful next time!
Remélem legközelebb egy kicsit vidámabb dolgokról is tudok írni!

It has taken me until today to be able to write about it.
Ma már eljutottam odáig, hogy tudok írni róla.

I hope to be able to write more next week.
Remélem, jövő héten már többet tudok írni.

It is a very bad thing to be able to write early.
Nagyon is rossz, ha az ember korán írni tud.

I used to be able to write nonstop for hours.
Képes vagyok órákon keresztül megállás nélkül írni.

Of course a ghostwriter needs to be able to write well.
Egy szövegírónak természetesen jól kell tudnia írni.

He seemed to be able to write with both hands at the moment.
Azóta is képes mindkét kezével akár írni is.

Oh, I would give my eyeteeth to be able to write like you!
Ó, én bármit megadnék azért, hogy olyan jól írjak, mint te!

You need to be able to write well and engage your readers.
Képesnek kell lennie jól írni és olvasni.

Oh, I would give my eyeteeth to be able to write like you!
Ó, én bármit megadnék azért, hogy olyan jó író legyek, mint te!

We want to be able to write in the Akha language, as well, which uses Roman characters.
Azt akarjuk, hogy képes írni a Akha nyelven, is, amely felhasználja latin betűkkel.

That I was never going to be able to write a book again.
Tudom, hogy soha többé nem leszek képes könyvet írni.

To be able to write simple phrases and sentences about themselves and imaginary people, where they live and what they do.
Magáról és kitalált személyekről egyszerű fordulatokat és mondatokat tud írni, pl. hol laknak és mit csinálnak.

You do not need to be able to write them correctly.
Ehhez nem is kell tudni helyesen írni.

A graduate with a Masters Degree is expected to have mastered historiography and have a good knowledge of general history, as well as to have acquired the reading skills in at least one modern language(other than English) and another research language and to be able to write a competent thesis.
A végzős Master várhatóan elsajátította történetírás és van egy jó ismerete általános történetét, valamint a megszerzett olvasási képesség legalább egy idegen nyelv(angol kivételével) és egy másik kutatás nyelv és hogy képes legyen levelet illetékes értekezés.

I would like to be able to write something essential.
Szeretném, ha olyat tudnék írni, amire mindenképpen szükség van.

Like other freelance writers, speechwriters need to be able to write about a wide variety of subjects.
A többi szabadúszó íróhoz hasonlóan a beszédíróknak képesnek kell lenniük arra, hogy sokféle témáról írjanak.

I would need to be able to write it the way I want to write it.
Biztosítania kell, hogy úgy írhatom meg, ahogy én szeretném.

It has taken me this long to be able to write or talk about you.
Az idő meg kellett érjen arra, hogy tudjak írni, beszélgetni róla.

He has been born to not to be able to write, and to write all the time,[…]- he can write as no one else can.”.
Ő arra született, hogy ne tudjuon írni, folyton írjon,[…]- úgy tud írni, mint senki más a világon.

DGA needs root access to be able to write directly video memory.
A DGA-hoz root elérés kell, hogy közvetlenül tudjon írni a videó memóriába.

She was, of course, delighted to be able to write another review on here for me.
Természetesen örült, hogy újabb véleményt tudott írni nekem itt.

It took me all day to be able to write this, but I had to….
Megvolt nekem az összes anyagom erről már régóta, de ahhoz, hogy meg tudjam írni, ahhoz kellett valami….

And that really means that they need to be able to write their own computer programs, or code.
És ez valójában azt jelenti, hogy képesek legyenek megírni saját programjaik forráskódját.

He had to experience tribulation himself in order to be able to write about the saints experiencing the great tribulation from the Antichrist in the last days.
János maga is megtapasztalta a szenvedést, hogy írni tudjon a szentek megtapasztalásáról az Antikrisztus általi nagy nyomorúság idején az utolsó napokban.