What is the translation of " TO BE INVENTED " in Hungarian?

• kitalálni
• feltalálták

Examples of using To be invented in English and their translations into Hungarian

What needs to be invented?
Mit kell ezen feltalálni.

It did so in an era when new media had yet to be invented.
Médiasztár volt egy olyan korban, amikor a média a mai értelemben még nem is létezett.

Nothing needs to be invented in this regard.
Ezt illetően semmit sem kell kitalálni.

And new things will need to be invented.
Muszáj lesz új dolgokat kitalálni.

The lenses had first to be invented, cut, and put together in the corresponding manner.
A lencséket előbb fel kellett találni, azokat meg kellett csiszolni, és a megfelelő módon összeállítani.

New techniques had to be invented.
Új technikát kellett kitalálni.

The most probable route for the removal of PFOS-related substances could be a new method of chip manufacture, yet to be invented.
A PFOS-szel rokon anyagok eltávolításának legvalószínűbb módja a chipgyártás új módszere lenne, ilyen azonban még nem létezik.

They appear to be invented….
Úgy tűnik újra feltalálták….

Construction Plywood was the first type of engineered wood to be invented.
Építőanyag Rétegelt lemez volt az első fajta tervezett fa lehet találni.

Projects” have to be invented.
Ki kell találni„projekteket.”.

We sat around the fire in our caves Just waiting for the cell phone to be invented.
A barlangban körbeültük a tüzet és vártuk, hogy feltalálják a mobiltelefont.

A design for scratchproof screens has yet to be invented but, knowing the daily toil our phones must survive, we had to find a solution.
A karcolásálló kijelzőket még nem fedezték fel, de ismerve a mindennapos nehézségeket amiket telefonjainknak túl kell élnie, megoldást kellett találnunk.

Nothing about this needs to be invented.
Ezt illetően semmit sem kell kitalálni.

Ways of working need to be invented that that allow the exercise of genuine democracy in the management of the economy, based on open negotiation among all interested parties.
Olyan működési módokat kell ugyanis kitalálni, amelyek valódi demokrácia gyakorlását engedik a gazdaságirányításban, az érdekelt felek között megvalósult nyilvános egyezkedés alapján.

New numbers need to be invented.
Új betűket kellene kitalálni.

The development of numerical operation of machines led the way for industry robots to be invented.
A gépek numerikus vezérlésének kifejlesztése megnyitotta az utat az ipari robotok feltalálásához.

New enemies have to be invented.
Új ellenséget kéne akkor kitalálniuk.

I realize the words have yet to be invented that are large enough, colorful enough, or true enough to express the heart and soul of this woman that I love: Stephanie.
De rájöttem, hogy azokat a szavak még nem léteznek, amelyek elég nagyok, sokszínűek és valóban elég találóak, hogy leírják annak a nőnek a szívét és lelkét, akit szeretek- Stefaniét.”.

These names appear to be invented.
A megadott nevek is kitaláltak.

Scientific and political ways of thinking were just starting to be invented.
A gondolkodás tudományos és politikai módjait éppen csak elkezdték felfedezni.

That did not have to be invented.
Ezt tehát nem kellett kitalálni.

Innovation and Technology- Up to 60% of jobs, 10 years from now, have yet to be invented.
Innováció és technológia: a 10 év múlva létező munkahelyi pozíciók 60 százalékát még ki sem találták.

And new machines need to be invented.
Új gépezeteknek kell létrehozniuk.

They do not even have to be invented!
Ezért aztán nem is kellett feltalálniuk!

They had no business to be invented.
Nem semmi munka volt megépíteni, kitalálni.

New terminology might have to be invented.
Különben új terminológiát kellene kitalálni.

It was slow because all the technology needed to be invented for the first time.
Elég lassan haladt, mert egyrészt meg kellett teremteni a technikai.

The most common type of microscope- and the first to be invented- is the optical microscope.
A legelterjedtebb mikroszkópféle- az elsőként feltalált- fénymikroszkóp.

In your ability to be inventing an unusual make-up, which you can supplement by beautiful color varnish, or drawing on nails heroine.
Az a képesség, hogy találnak egy szokatlan make-up, amely akkor ki tudja egészíteni a szép színes lakk, vagy rajz a köröm hősnő.