What is the translation of " TO BE PREDICTABLE " in Hungarian?

• kiszámítható

Examples of using To be predictable in English and their translations into Hungarian

You used to be predictable.
Régebben kiszámítható voltál.

But what does it mean, more precisely for it not to be predictable.
Hol ez jobb, hol az, nehogy kiszámítható legyen.

Law has to be predictable.
Legyen kiszámítható a jogalkotás.

Human behaviour often appears to be predictable.
Az emberi viselkedés gyakran előreláthatónak tűnik.

It has to be predictable.
Kiszámíthatónak kell lennie.

Would we want everything to be predictable?
Hogy minden kiszámítható legyen?

They have to be predictable phenomena.
Előrejelezhető jelenségeknek kell lenniük.

It's just good for you to be predictable.
Egyszerűen jó neked, hogy kiszámítható vagy.

You don't want to be predictable and boring, but you should be secure and safe.
Azt persze nem akarod, hogy kiszámítható és unalmas legyen, azonban mindenképp szükséged lesz stabilitásra.

Well I would hate to be predictable.
Hát nem szeretek kiszámítható lenni.

Because President Trump cannot expect to be unpredictable and expect other people to be predictable.
Nem várható el, hogy amíg Trump elnök kiszámíthatatlan, addig mások kiszámíthatók legyenek”.

I should hate to be predictable.
Utálok kiszámítható lenni.

A raft held together by those few rare, beautiful things that we know to be predictable.
A tutajon, amit az a kevés, csodálatos dolog tart össze, ami megjósolható.

She never likes to be predictable.
Sosem szeret kiszámítható lenni.

Gemini versatile, able to adapt to various changes and never seek to be predictable.
Gemini sokoldalú, képes alkalmazkodni a különböző változásokhoz, és soha nem kívánja megjósolni.

Who likes to be predictable, right?
Ki szeret kiszámítható lenni, igaz?

Companies want the future to be predictable.
Hogy a vállalkozások számára kiszámíthatóak legyenek a jövő.

Thus, people want their lives to be predictable even if what is predictable is absolutely painful and horrible and regretful.
Az emberek tehát azt akarják, hogy életük kiszámítható legyen, még akkor is, ha az előrejelezhető abszolút fájdalmas, szörnyű és sajnálatos.

Some things just need to be predictable.
Több dolog csak előrevetítésre kerül.

Load balancers, which distribute load to specific devices based on a shared address, expect the forwarding and return paths to be predictable.
Stack balancers, amelyek megfelelõ terhelést jelentenek az adott szerkentyûkhöz egy közös cím fényében, arra számíthatnak, hogy a küldés és visszatérési útvonalak kiszámíthatóak legyenek.

Do you like things to be predictable?
Szereted a megtervezhető, kiszámítható dolgokat?

Stack balancers, which appropriate load to particular gadgets in light of a common address, expect the sending and return paths to be predictable.
Stack balancers, amelyek megfelelõ terhelést jelentenek az adott szerkentyûkhöz egy közös cím fényében, arra számíthatnak, hogy a küldés és visszatérési útvonalak kiszámíthatóak legyenek.

Due to their specificity the rules aim to be predictable for operators and to be workable for authorities entrusted with their enforcement.
Egyediségüknek köszönhetően a szabályok célja, hogy előreláthatók legyenek a gazdasági szereplők számára, az érvényesítésükkel megbízott hatóságok pedig végre tudják hajtani őket.

Enough twists and turns so as not to be predictable.
Elég gyorsak és fordulatosak, hogy ne legyenek teljesen kiszámíthatók.

All attempts to explain the changes based on Global Warming from the Greenhouse effect will run into snags as the weather will refuse to be predictable.
Az összes kísérlet, amely a globális felmelegedés és az üvegházhatás alapján próbálja megmagyarázni a változásokat, kudarcba fog fulladni, mivel az időjárás meg fogja tagadni, hogy kiszámítható legyen.

Is it most critical for out-of-pocket expenses to be predictable and low?
Fontos, hogy kiszámítható és alacsony legyen a törlesztőrészlet?

She's got attitude, and she doesn't like to be predictable.
Kedveli az izgalmakat, és nem szeret kiszámíthatóan viselkedni.

Every business needs their costs and expenses to be predictable.
Minden vállalkozás és magánszemély arra törekszik, hogy a költségei és kiadásai előre tervezhetők legyenek.

To decrease the risks of investment the regulatory framework needs to be predictable and stable.
A beruházások kockázatának csökkentéséhez a szabályozási keretnek kiszámíthatónak és változatlannak kell lennie.