What is the translation of " TO EASILY AND QUICKLY " in Hungarian?

• könnyen és gyorsan
• könnyedén és gyorsan
• egyszerűen és gyorsan

Examples of using To easily and quickly in English and their translations into Hungarian

How to easily and quickly remember the read text….
Hogyan könnyedén és gyorsan emlékezzen az olvasási szövegre….

I want great flying professionals that are allowed to easily and quickly take control of a plane!
Nagyszerű repülésügyi szakembereket akarok, akik könnyen és gyorsan át tudják venni az irányítást egy repülő fölött.”!

Allowing you to easily and quickly travel with your doll whether in your car or by air.
Lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan utazzon a babával, akár autóban, akár légi úton.

Consumers heading to the mall are shifting their attitudes and seeking out a way to easily and quickly make their purchase.
Tehát változik a plázalátogatók magatartása: új utakat keresnek ahhoz, hogy könnyen és gyorsan megvehessék, amit szeretnének.

How to easily and quickly transpose range and stack data in Excel?
Hogyan egyszerűen és gyorsan átveheti a hatótávolságot és a verem adatokat az Excel alkalmazásban?

This is the chance for you to easily and quickly reach your dream weight.
Ez az esély arra, hogy könnyen és gyorsan elérje álmai súlyát.

Todo list is a GNOME Shell extension that provides a todo list tool for GNOME panel, allowing you to easily and quickly add and remove tasks.
Todo lista egy GNOME Shell kiterjesztés, amely biztosítja a teendőlistában eszköz GNOME panel, amely lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan hozzá, és távolítsa el a feladatokat.

I was able to easily and quickly act upon the lead provided to me through the BYOD program.
Egyszerűen és gyorsan tudtam reagálni a BYOD-programon keresztül kapott érdeklődésre.

It's a great investment for those who want to live in a green area and escape from the noisy capital, but want to easily and quickly reach Budapest if necessary.
Kiváló befektetés azoknak, akik szeretnének távol élni a zajos fővárostól, mégis szükségük van arra a lehetőségre, hogy könnyen és gyorsan elérjék Budapestet.

Its strategic position allows people to easily and quickly reach the most interesting places of the city.
Stratégiai helyzete lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan elérheti a legérdekesebb hely a város.

Sharepod allows you to easily and quickly copy or transfer your iPod, iPhone or iPad music collection from your device to your Mac and iTunes.
SharePod lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan másolni vagy átvinni az iPod, iPhone vagy iPad zenei gyűjtemény a készülékről a Mac és az iTunes.

The literary abilities available to the child will give him the opportunity not only to easily and quickly cope with school tasks, but also help to grow an interesting creative person.
Hogyan fejleszthetjük ki a gyermek irodalmi képességeit? 2018 A gyermek rendelkezésére álló irodalmi képességek nemcsak az iskolai feladatok könnyen és gyorsan megbirkózhatnak, hanem segítenek egy érdekes kreatív személy növekedésében is.

Our platform allows users to easily and quickly create their own online store without all the technical work involved in developing their own website, or the huge expense of having someone else build it.
A Shopify platformjának segítségével a felhasználók könnyen és gyorsan készíthetik el saját webáruházukat anélkül, hogy el kellene mélyülniük a saját honlapjuk fejlesztésének technikai részleteiben, vagy nagy költségekbe kellene verniük magukat, hogy kifizessenek valaki mást, aki ezt megteszi helyettük.

Digital Netrix switch port mapper tool helps system and network engineers to easily and quickly identify devices in real-time that are connected to a managed switch port.
Digitális Netrix váltani portleképező eszköz segít rendszert és hálózati mérnökök, hogy könnyen és gyorsan azonosítani eszközök valós időben, hogy csatlakoznak a menedzselt switch port.

TinySpell+ allows you to easily and quickly check and correct the spelling of words in any Windows application.
TinySpell+ lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan ellenőrizni és javítani a helyesírás szóval minden Windows alkalmazás.

Prince PDF is a free plugin for the Calibre ebook organizer program that lets users to easily and quickly convert any of their ebooks to the Portable Document Format(PDF), using a software called Prince.
Prince PDF egy ingyenes plugin a Calibre ebook szervező program, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy könnyen és gyorsan konvertálni minden a könyveket a Portable Document Format(PDF), használó szoftver egy úgynevezett herceg.

Use our search engine to easily and quickly find suitable escorts in Cologne and filter the results according to your preferences.
Használja kereső, hogy könnyen és gyorsan megtalálja a megfelelő kíséret Köln és szűrheti az eredményeket saját ízlésének megfelelően.

The Dobbantó program offers an excellent opportunity for starting and experienced women entrepreneurs to easily and quickly gain the necessary knowledge that is indispensable for the launching or development of a business.
A„Dobbantó” program kiváló lehetőséget teremt a kezdő és tapasztalt vállalkozónők számára, hogy könnyen és gyorsan elsajátíthassák azokat az ismereteket, amelyek nélkülözhetetlenek egy cég elindításához vagy fejlesztéséhez.

TinySpell Portable allows you to easily and quickly check and correct the spelling of words in any Windows application.
TinySpell Portable segítségével könnyedén és gyorsan ellenőrizni és javítani a helyesírás szóval minden Windows alkalmazás.

TinySpell is a small utility that allows you to easily and quickly check and correct the spelling in any Windows application.
TinySpell egy kis segédprogram, amely lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan ellenőrizni és kijavítani a helyesírási bármely Windows alkalmazás.

This GIF maker will allow you to easily and quickly create awesome GIF images that friends, family, and anyone else will enjoy.
Ez GIF készítő lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan készíthet fantasztikus GIF képek, hogy a barátok, a család, és mindenki mást fog élvezni.

Another popular drug that allows you to easily and quickly get rid of irritation on the skin after shaving.
Egy másik népszerű gyógyszer, amely lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan megszabaduljon az irritációtól a bőrön borotválkozás után.

SimpleDoc allows you to easily and quickly archive, browse, catalog and search an unlimited number of images and documents.
SimpleDoc lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan archívum, böngészés, katalógus és keresni korlátlan számú képek és dokumentumok.

In addition, it will show you how to easily and quickly recover a lost or deleted corrupted file from your computer.
Ezenkívül megmutatja, hogyan lehet könnyen és gyorsan visszaszerezni egy elveszett vagy törölt sérült fájlt a számítógépről.

Online services such as Kriptomat allow you to easily and quickly exchange your local currency into digital currency such as bitcoin.
Az online szolgáltatások, például a Kriptomat lehetővé teszi, hogy könnyen és gyorsan cserélje le a helyi valutát virtuális valutára, például a Bitcoinra.

University graduates will be able to easily and quickly achieve the highest post in his career and will have to start from scratch.
University végzettek képesek lesznek, hogy könnyen és gyorsan elérjék a legmagasabb poszt pályafutása, és meg kell kezdeni a semmiből.

This article will discuss how to easily and quickly handle the installation of more than one operating system on your computer, or OS for short.
Ez a cikk azt tárgyalja, hogyan lehet egyszerûen és gyorsan kezelni egynél több operációs rendszer telepítését a számítógépre vagy az operációs rendszerre.

This database software enables you to easily and quickly transfer data between various database formats in 3 steps without writing any scripts.
Ez az adatbázis-szoftver lehetővé teszi, hogy egyszerűen és gyorsan átadja az adatokat a különböző adatbázisformátumok között 3 lépésben, szkriptek írása nélkül.

Lame Extensions Manager is a GNOME Shell extension that allows users to easily and quickly enable or disable installed GNOME-Shell extensions. Lame Extensions Manager is was tested and it is compatible with GNOME Shell 3.4.
Lame Extensions Manager egy GNOME Shell kiterjesztés, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy könnyen és gyorsan engedélyezze vagy tiltsa le telepített GNOME-Shell kiterjesztéseket.