What is the translation of " TO ENSURE THAT YOUR DATA " in Hungarian?

• biztosítása érdekében hogy az adatok

Examples of using To ensure that your data in English and their translations into Hungarian

We always strive to ensure that your data is protected.
Mindig arra törekszünk, hogy biztosítsuk az Ön adatainak védelmét.

To ensure that your data can be blocked at any time, it must be stored in a blocking file for control purposes.
Annak érdekében, hogy adatainak zárolását mindig figyelembe tudjuk venni, ezeket az adatokat ellenőrzés céljából egy zárolt fájlban kell tárolni.

We have a legal obligation to ensure that your data is kept accurate and up-to-date.
Jogi kötelezettségünk annak biztosítása, hogy az Ön adatai pontosak és naprakészek legyenek.

To ensure that your data is adequately protected, we only transfer your data subject to suitable safeguards being in place.
Annak érdekében, hogy adatait megfelelő védelemben részesíthessük, az adatait csakis megfelelő biztosítékok mellett továbbítjuk.

We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with the GDPR.
Minden szükséges és észszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy adatait biztonságosan, a GDPR adatvédelmi rendeletben foglaltaknak megfelelően kezeljük.

In order to ensure that your data will always be processed faithfully, in a transparent and lawful manner, we have appointed the Data Protection Supervisor.
Azért hogy személyes adatait mindig pontos és törvényes módon dolgozzuk fel, adatvédelmi munkatársat jelöltünk ki.

Nevertheless, Energizer has put in place safeguards to ensure that your data is safeguarded and protected irrespective ofthe country.
Ettől függetlenül az Energizer biztosítékokat helyezett el, hogy biztosítsa, hogy az adatait országtól függetlenül védelmezzék és védjék.

For secure payment, in the data transfer during order action, standardized SSL(secure socket layer) is used to ensure that your data is protected.
A biztonságos fizetés érdekében, a folyamat alatt lévő adatátvitel során szabványos SSL(secure socket layer) rendszert használunk, hogy biztosítsuk adatainak biztonságát.

We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.
Minden tőlünk telhető intézkedést megteszünk annak érdekében, hogy adatainak kezelése biztonságosan és a jelen adatvédelmi szabályzatnak megfelelően történjen.

If we transfer personal data outside the EEA, we will take steps to make sure your personal data is protected and safeguarded once it leaves the EEA to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Policy.
Amennyiben személyes adatokat továbbítunk az EGT-n kívülre, lépéseket teszünk annak biztosítására, hogy az Ön személyes adatai védettek legyenek, mihelyst elhagyják az EGT-t, annak biztosítására, hogy adatait biztonságosan és a jelen Irányelvekkel összhangban kezeljék.

We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.
Minden szükséges lépést megteszünk annak biztosítására, hogy az Ön adatait biztonságosan kezeljük és ennek az adatvédelmi szabálynak megfelelően.

However, our commitment to you is that once your personal data reaches the end of its nominal retention period, or where we receive a valid request from you to erase it, we will put in place specific operational and Systems measures to ensure that your data is"put beyond use".
Azonban vállaljuk Önnel szemben, hogy amint személyes adatai névleges megőrzési ideje lejár, vagy ha érvényes kérést kapunk Öntől a törlésükre, úgy konkrét operatív és Rendszerszintű intézkedéseket foganatosítunk annak biztosítására, hogy az adatait„használhatatlanná” tegyük.

IT services need to be managed according to quality standards to ensure that your data is correct, stored and available.
IT szolgáltatásokat olyan minőségügyi szabványok szerint célszerű kezelni, amelyek biztosítják, hogy az adatok helyesek, megfelelően tároltak és rendelkezésre állnak.

We will do our best to ensure that your data is secure, but if you become unauthorized, steal or release, we will not be responsible for any damages.
Minden tőlünk telhetőt megteszünk annak biztosítására, hogy adataid biztonságban legyenek, de ha illetéktelen kezekbe kerül, vagy ellopják, semmilyen téged ért kárért nem tudunk felelősséget vállalni.

We might supplement your personal information with information from other sources to ensure that your data is correct and up to date.
Előfordulhat, hogy személyi adatait más adatbázisokból származó információkkal is kiegészítjük, hogy adatai pontosak és napra készek legyenek.

We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy and Cookie Policy.
Megteszünk minden ésszerű lépést annak biztosítására, hogy adatainak kezelése biztonságosan, és az ebben az adatvédelemre és a sütik felhasználására vonatkozó politikában foglaltaknak megfelelően történjen.

Our local and internet systems use password based security and data encryption technologies to ensure that your data is secure and available only to authorised project personnel.
Helyi és internetes rendszereink jelszó alapú biztonság és adattitkosítási technológiák használatával biztosítják, hogy adatai biztonságban legyenek, és csak a jogosultsággal rendelkező projekttagok férhessenek hozzájuk.

This ZEISS company directive serves to ensure that your data is processed properly and in compliance with the applicable laws at the ZEISS companies which handle personal information.
Ennek a ZEISS vállalati irányelvnek a célja annak biztosítása, hogy az Ön adatai a mindenkor érvényes törvényi előírásoknak megfelelően és helyes módon kerüljenek feldolgozásra a személyes adatokat kezelő ZEISS cégeknél.

We have contractually obliged Oracle and the sub-processors to ensure that your data is adequately protected in compliance with EU data protection regulations.
Az Oracle-t és az al-feldolgozókat szerződésben köteleztük adatai megfelelő védelmének biztosítására és az EU-adatvédelmi irányelvek betartására.

Marcosoft GmbH will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
A Marcosoft GmbH minden szükséges lépést megtesz annak biztosítása érdekében, hogy az Ön adatait ezen Adatvédelmi Szabályzattal összhangban, biztonságosan kezelje, és a személyes adatok egy szervezetnek vagy egy országnak történő átadása ne történjen meg, kivéve ha ezen adtok biztonsága szavatolt.

Com will take all the steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organisation or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Com minden szükséges lépést megtesz annak biztosítására, hogy az adatait biztonságosan kezeljék, és ezen Adatvédelmi Szabályzatoknak megfelelően kezeljék, és a Személyes Adatok nem kerülnek átadásra egy szervezetnek vagy országnak, hacsak nincs megfelelő ellenőrzés, beleértve a adatok és egyéb személyes adatok biztonsága.

Indowhiz will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
MPRDG minden ésszerűen szükséges lépéseket annak biztosítása érdekében, hogy az adatok kezelt biztonságosan megfelelően jelen Adatvédelmi irányelvekben, és nem átadása, a Személyes Adatok kerül sor, hogy egy szervezet vagy egy ország, ha nincsenek megfelelő ellenőrzések hely, beleértve az ön adatainak biztonságát, illetve egyéb személyes adatok.

HS Digital Investing Ltd will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
HS digitális beruházó Kft lépéseket minden ésszerűen szükséges annak biztosítására, hogy az adatokat biztonságosan és a jelen titoktartási politikának megfelelően kezelik, és nem az Ön személyes adatainak átadására kerül sor egy szervezet vagy egy ország kivéve, ha van megfelelő az adatok és más személyes információ biztonsági ellenőrzéseket.

The TRIAX Group will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
A TRIAX Group minden észszerű és szükséges intézkedést megtesz annak biztosítása érdekében, hogy az Ön adatait biztonságosan és a jelen Adatvédelmi szabályzattal összhangban kezeljük, valamint nem továbbítjuk személyes adatait szervezeteknek vagy országokba, hacsaknem megfelelő kontroll létezik, beleértve az Ön adatainak és egyéb személye információk biztonságát.

TEDDYONE LIMITED will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organisation or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Az Intalion Kft. minden szükséges lépést megtesz annak érdekében, hogy az adatait biztonságosan és ezen Adatvédelmi Szabályzatban leírtaknak megfelelően kezeljék. A Személyes adatok nem kerülnek átadásra harmadik fél(szervezet vagy ország) számára, kivéve, ha erre vonatkozó szabályozások vannak érvényben, beleértve az adatai és egyéb személyes információk biztonságát.