What is the translation of " TO GET AN ANSWER " in Hungarian?

• választ kapni
• megkapni a választ
• választ kapj
• választ kapok
• választ kapjak

Examples of using To get an answer in English and their translations into Hungarian

Just to get an answer.
Hogy kapjunk egy választ.

Who should I contact to get an answer?
Kinek kell irnom hogy választ kapjak?

I have tried to get an answer from you before as to what your True form is….
Az imént próbáltam választ kicsikarni tőletek, mi a ti valódi formátok….

Girl: I would like to get an answer….
Lány: szeretnénk választ kapni arra….

Well, in order to get an answer to this question, you need to know Ultrasurf's background.
Nos hogy választ kaphassunk erre a kérdésre, ismernünk kell az Ultrasurf hátterét.

Tell our people to get an answer.
Mondd meg az embereinknek, hogy kérjenek választ!

In order to get an answer to this question, carefully read the instructions and follow all the recommendations of experts.
Annak érdekében, hogy választ kapjunk erre a kérdésre, olvassa el figyelmesen az utasításokat, és kövesse a szakértők minden ajánlását.

So how many years does it take to get an answer?
És hány évbe telik, míg választ kapok rá?

You came here to get an answer from Eric.
Azért jöttél, hogy választ kapj Eric-től.

Yes, but I don' t understand why it takes so long to get an answer.
Igen, de nem értem, miért tart olyan sokáig megkapni a választ.

I was shocked to get an answer after 10 years.
Ledöbbentem, hogy 10 év után választ kaptam.

Sometimes it takes a while to get an answer.
Néha időbe telik megkapni a választ.

The teacher said,"to get an answer to your question, go to..
A tanár így felelt:- Ahhoz, hogy meg tudjam válaszolni a kérdésed, menj ki….

You haven't answered my emails… so I am here to get an answer!
Nem válaszolsz az email-eimre ezért itt vagyok, hogy választ kapjak.

We're doing our best to get an answer from the president.
Megpróbálunk választ kapni az elnöktől.

He has stopped asking himself when he realized he was not going to get an answer to prayer.
Ő megállt kérdezi magát, amikor rájött, hogy nem fog választ kapni imát.

I had not expected to get an answer and was overwhelmed.
Nem számítottam rá, hogy választ kapok, egészen meghatott.

It took a bit of time, but help is easy to get from all levels of the organisation- so if you have a question, it is easy to get an answer fast.
Időbe telt, de itt a szervezet minden szintjén könnyen jutok segítséghez- ha kérdésem van, könnyen választ kapok rá.

Use our live chat feature to get an answer right away.
Vagy használja az élő chat szolgáltatásunkat, hogy azonnali választ kapjon a kérdésére.

Not hoping to get an answer, she became involved in her former affairs, when suddenly she received a notification of a new letter.
Nem remélve, hogy választ kap, ő is részt vett korábbi ügyeiben, amikor hirtelen értesítést kapott egy új levélről.

Do I need to solve that to get an answer?
Meg kell oldanom, hogy választ kapjak?

If you do not want to get an answer to your message, please feel free to use our Guestbook.
Ha az Ön véleményével, hozzászólásával kapcsolatban nem kíván választ kapni, akkor kérjük, használja a Vendégkönyvet.

It took nearly a month to get an answer.
Egy hónapba telt mire megkaptad a választ.

A lot of people want to get an answer to the question of how to achieve a happy, harmonic and financially independent life.
Nagyon sok ember szeretne választ kapni arra a kérdésre, hogy vajon hogyan lehet elérni a boldog, anyagilag és időben teljesen független életet.

It took a bit of time, but help is easy to get from all levels of the organisation- so if you have a question, it is easy to get an answer fast?
Időbe tellt, de itt a szervezet minden szintjén könnyen jutok segítséghez- ha kérdésem van, könnyen választ kapok rá. Miért jó Logisztikusnak lenni a JYSK-nél?

It just takes a minute to get an answer from you when in difficulties.
Ez csak néhány percet vesz igénybe, hogy kap egy választ, ha a nehézségekkel küzdő.

To get an answer, I have come to the network of sewage tunnels underneath Belfast and for the next few minutes, we have asked the people in the city to, erm, cross their legs.
Hogy választ kapjunk, a Belfast alatti csatornarendszerbe vagyok, és a következő percekben, megkérném a város lakóit, hogy tartsák vissza.

To ask that question is even more important than to get an answer, because there is never ever a right answer..
Az áldozatok számára az, hogy feltehessék ezt a kérdést, fontosabb, mint hogy választ kapjanak rá, hiszen erre a kérdésre nincs jó válasz..

We hope that the above material will help you to get an answer to the question- how to choose a countercurrent, and what are the criteria for doing so.
Reméljük, hogy a fenti anyag segít Önnek abban, hogy választ kapjon a kérdésre- hogyan válasszon egy ellenáramot, és milyen kritériumok erre.

Twisting yourself and trying for the thousandth time to get an answer to a question that involves many answers, you will never fall asleep normally.
Önmagad megfordítása és az ezredi idő megpróbálása arra, hogy választ kapj egy olyan kérdésre, amely sok választ tartalmaz, soha nem fogsz elaludni.