What is the translation of " TO GET THE ANSWER " in Hungarian?

• megkapja a választ
• választ kapj
• megkapni a választ

Examples of using To get the answer in English and their translations into Hungarian

But I want to get the answer.”.
De meg akarom kapni a választ.”.

I would have to feed the information into a computer to get the answer.
Be kellene táplálnom az információt egy számítógépbe, hogy választ kaphassak.

Read the blog to get the answers.
Olvassa el a blogot, vannak válaszok.

If you have the similar questions, you can read on the article to get the answer now.
Ha hasonló kérdése van, olvassa el a cikket, hogy most megkapja a választ.

You're never going to get the answer to that one.
Sosem kapja meg a választ rá.

To get the answer I asked Karun to do a flat-out lap of the short circuit in the DS3 racing.
Hogy biztos választ kapjunk, megkértem Karun-t hogy nyomjon egy gyors kört DS3 racing-gel.

This is your one chance to get the answers.
Ez az egyetlen esélye, hogy megkapja a válaszokat.

The suggestion that to get the answer to the question we should read his paper again is breathtaking, to say the least.
A javaslat arra, hogy kérdésünkre a választ megkapjuk, ha újra elolvassuk cikkét, az legkevésbé szólva is lélegzetelállító.

Read the full article to get the answer.
Folytassa az egész cikket, hogy megkapja a választ.

Book our DictaTour to get the answers to these questions and learn more about Hungarian life under the previous political system!
Jelentkezzen most a DiktaTúra programunkra, hogy a fenti kérdésekre választ kaphasson, és megismerhesse az előző politikai rendszer magyarországi hétköznapjait!

Fortunately, we don't have to wait long to get the answers.
Szerencsére már igazán nem kell sokáig várnunk, hogy megkapjuk a válaszokat.

So that's an hour to get the answers, four-hour drive back to Miami--.
Szóval egy órába telik, mire megszerzed a válaszokat, 4 óra az út vissza Miamiba.

A phone call is all it takes for patients to get the answers they need.
Csupán egy telefonhívásba kerül a pácienseknek, hogy megkapják a szükséges válaszokat.

And to get the answer to it is to simply look into the mirror, look into the eyes of your soul, look inside of yourself, and look at what you are at war with.
És hogy megkapjátok a választ egyszerűen nézetek a tükörbe, nézetek a lelketek szemeibe, nézetek magatokba, és nézd meg amivel háborúzol, amivel hadban állsz.

At times they cozy up to Brendan to get the answer they want.
Időnként a kedvében járnak, hogy megkapják a választ, amit akarnak.

To get the answers, we went to world-renowned specialists in the field of cybersecurity and to the foremost experts on the subject, the hackers themselves.
Hogy válaszokat kapjunk, felkerestünk világhírű specialistákat a kiberbiztonság világából, és a téma legnagyobb szakértőit, magukat a hackereket.

Please only respond with answers, as I really want to get the answers so that….
Nem kaptam válaszokat, arra szerettem volna egyébként tényleg válaszokat kapni, hogy most….

If you wanted to get the answer NO, but you got YES, then your question will force you once again to think things over and take all the same favorable solution for you.
Ha nem szeretné megkapni a választ, de van IGEN, akkor a kérdés ismét arra kényszerít, hogy gondoljon a dolgokra, és ugyanezt a kedvező megoldást adja az Ön számára.

So, you can call or contact us any time to get the answer of your related problem.
Tehát bármikor hívhat vagy léphet kapcsolatba velünk, hogy megkapja a választ a kapcsolódó problémával.

We have only to think of the strong, healthy man subdued by flu virus to get the answer.
Csak az erős egészséges emberre kell gondolnunk, akit legyűrt az influenzavírus, hogy megkapjuk a választ.

If you received the answer NO, but wanted to get the answer YES, then this will give you confidence.
Ha megkapta a NEM választ, de szeretné megkapni a választ, IGEN, akkor ez bizalmat ad.

If we use the index at the beginning of the scale, our slide will be slid so far over that we won't be able to move the cursor to get the answer.
Ha az indexet a skála elején használjuk, akkor a diánk annyira elcsúszik, hogy nem tudjuk mozgatni a kurzort, hogy megkapjuk a választ.

This is a significant place to not only recognize the challenge but to get the answers and know how to go back to the Bible to find truth.
Ilyenkor fontos, hogy nem csak felismerjük a kihívást, hanem megszerezzük a válaszokat is, és tudjuk, hogyan forduljunk a Bibliához az igazságért.

If you want to know how long it will take to the destination or want to know the sea freight for reference, please do not hesistation to send the e-mail to me to get the answer.
Ha meg szeretné tudni, mennyi ideig, hogy a cél vagy akarom tudni, hogy a tengeri szállítási, a referencia, legyen szíves csinál nem hesistation nekem-hoz kap a válaszol az e-mailt küldeni.

You will have to ask the other Henry from the other timeline to get the answer to that question.
A másik Henryt kell kérdezned a másik idősíkból, hogy választ kapj, erre a kérdésre.

I like the fact that this puzzle game is educational and fun at the same time, I could see my child's thought processes and it was interesting to see how many times he would try to get the answer before asking for help.
Tetszik az a tény, hogy ez a kirakós játék egyszerre oktatási és szórakoztató, láttam a gyermeke gondolkodási folyamatait, és érdekes volt látni, hogy hányszor próbálná megkapni a választ, mielőtt segítséget kérne.

Because we are surrounded by so much information, it's important to have a targeted strategy to get the answers you're looking for.
Mivel rengeteg információ áll rendelkezésre, a kívánt válaszok megszerzése érdekében fontos célzott stratégiát alkalmazni.

You can transform mass quantities of data with incredible speed into meaningful information to get the answers you need in seconds.
Hatalmas mennyiségű adatból megdöbbentő sebességgel kinyerheti a lényeges információt, hogy másodpercek alatt megkapja a keresett válaszokat.

Your mentors will be able to liaise quickly with the many Orders of Ascended Masters to get the answers that you request from them.
A mentoraitok képesek lesznek gyorsan kapcsolatot teremteni a Felemelkedett Mesterek számos Rendjével, hogy válaszokat kapjanak arra, amiket ti kérdésként intéztek feléjük.

I was this close to getting the answers that I needed.
Ilyen közel voltam, hogy megkapjam a válaszaimat.