What is the translation of " TO HELP STUDENTS DEVELOP " in Hungarian?

• segítse a diákok fejlesztésére
• segítsen a diákoknak fejleszteni

Examples of using To help students develop in English and their translations into Hungarian

The Programme aims to help students develop a holistic perspective of history.
A program célja, hogy segítse a diákokat a történelem holisztikus szemléletének kialakításában.

Fifty per cent of medical graduates may enter general practice and this course is designed to help students develop these essential extra skills.
Ötven százalékát orvosi diplomások be az általános gyakorlat, és ez a tanfolyam célja, hogy a tanulók fejlesszék ezeket az alapvető extra képességeket.

The curriculum we offer is designed to help students develop competencies necessary in both these professions.
Az általunk kínált tanterv célja, hogy segítse a hallgatókat mindkét szakmában szükséges kompetenciák fejlesztésében.

The program of study in International Relations combines a rigorous and diverse set of courses from the social sciences and the humanities to help students develop concep….
A tanulmányi program nemzetközi kapcsolatok egyesíti egy szigorú és változatos a kurzusok a társadalomtudományok és a bölcsészettudományok, hogy a tanulók fejlesztésére f….

Cowley College academic advisors are available to help students develop an educational plan.
Moraine Valley akadémiai tanácsadók állnak rendelkezésre, hogy segítsenek a tanulóknak egyéni oktatási terv kidolgozásában.

The curriculum is designed to help students develop enhanced and well-developed knowledge and skills in the field of interior design.
A tananyag célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére fokozott és jól fejlett tudás és készségek a belsőépítészet terén.

IT Essentials: PC Hardware and Software is a hands-on, e-learning solution with an emphasis on practical experience to help students develop fundamental computer skills, along with essential career skills.
IT Essentials: PC hardver és szoftver egy hands-on, karrier-orientált e-learning megoldás a hangsúlyt a gyakorlati tapasztalat, hogy segítsen a diákoknak fejleszteni az alapvető számítógépes ismeretek, együtt alapvető szakmai képességek.

An activity to help students develop these skills is to get them to identify and manage risks in different situations.
A hallgatók ezen készségek fejlesztésének elősegítésére irányuló tevékenység az, hogy felhívja őket a kockázatok azonosítására és kezelésére a különböző helyzetekben.

Moraine Valley academic advisers are available to help students develop an individual educational plan.
Moraine Valley akadémiai tanácsadók állnak rendelkezésre, hogy segítsenek a tanulóknak egyéni oktatási terv kidolgozásában.

The course is designed to help students develop as versatile professionals, capable of thriving in a wide range of post-university employment destinations.
A tanfolyam célja, hogy segítsen a diákok kifejlesztésében sokoldalú szakemberek számára, akik képesek lesznek virágozni az egyetem utáni foglalkoztatási helyek széles skáláján.

The MBA Program is taught by our elite academic faculty and has been designed to help students develop a global perspective through an overseas internship or overseas study.
Az MBA program tanítják az elit tudományos kar és célja, hogy segítsen a diákok kidolgozni a globális perspektíva a tengerentúli szakmai vagy tengerentúli tanulmányait.

These majors are designed to help students develop competencies and skills relevant across a broad range of organizational roles as well as roles specifically involving human resources or entrepreneurship.
Ezek nagy kiadók célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére kompetenciák és készségek megfelelő széles körű szervezeti szerepek, valamint a szerepek kifejezetten az emberi erőforrásokra vagy a vállalkozói szellemet.

Brainingcamp online math uses visual and interactive models to help students develop a deep and meaningful understanding of math concepts.
Brainingcamp internetes matematikai használ vizuális és interaktív modellek segítségével a diákok dolgozzon ki egy mély és tartalmas megértése matematikai fogalmak.

This MSc aims to help students develop problem-solving skills, acquiring the competencies, abilities and aptitudes required to operate as managers in companies and consulting firms, or as entrepreneurs.
Ez az MSc célja, hogy segítsen a diákok fejlesztése problémamegoldó készségek, megszerzése a kompetenciák, képességek és képességek szükséges működtetni, mint vezetők a vállalatok és tanácsadó cégek, vagy vállalkozók.

As a College in the Holy Cross tradition, Stonehill seeks to help students develop their abilities and discover the deepest longings in their lives.
Stonehill a Szent Kereszt hagyományának kollégiumaként igyekszik segíteni a diákokat abban, hogy fejlesszék képességeiket és felfedezzék az életük legmélyebb vágyait.

The program aims to help students develop linguistic and literary skills in Arabic Language, to enable students to appreciate the Arabic Language and the Arab Islamic heritage, and to enable graduates to meet the needs of national market whether in teaching professions or other areas.
A program célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére nyelvi és irodalmi ismeretek arab nyelv, hogy a diákok értékelik az arab nyelv és az arab iszlám örökség, és lehetővé teszi a diplomások, hogy igényeinek kielégítésére a nemzeti piacon akár tanári szakma vagy más területeken.

Special emphasis is given to academic research, in order to help students develop the adequate skills to continue their studies at a postgraduate level.
Különös hangsúlyt kapnak az akadémiai kutatások, hogy segítsenek a hallgatóknak megfelelő készségeket fejleszteni a folytatáshoz a posztgraduális szintű tanulmányokat.

The PhD programme aims to help students develop the skills needed to identify issues related to Civil Engineering and the ability to formulate and propose solutions to a problem in an independent manner.
A PhD program célja, hogy segítsen a diákok kifejleszteni a szükséges készségeket, hogy azonosítsa kapcsolatos kérdéseket az építőmérnöki és a képesség, hogy megfogalmazza és javasolja a megoldásokat a probléma önálló módon.-.

As a former HR Director and current executive coach, facilitator, and business strategy consultant Tim utilizes his expertise and his network to help students develop the necessary competencies and connections to excel in their career.
Mint egykori HR igazgatója és a jelenlegi executive coach, facilitátor, és az üzleti stratégia tanácsadó Tim hasznosítja a szakértelem és a hálózat segítségével a diákok dolgozzák ki a szükséges kompetenciák és a kapcsolatok excel pályájukon.

The main objective of faculty members is to help students develop qualities and internalize values which make for effective organizational leadership.
A kari tagok fő célja az, hogy segítsen a diákoknak fejleszteni a tulajdonságokat és internalizálni azokat az értékeket, amelyek hatékony szervezeti vezetést tesznek lehetővé.

The MA programme is tailored to help students develop expert knowledge in key marketing areas.
Az MA program célja, hogy segítse a hallgatókat a szakértői ismeretek fejlesztésében a kulcsfontosságú marketing területeken.

The M.S. in Family Therapy is designed to help students develop clinical excellence and prepare for careers as marriage and family therapists.
A Családterápiában részesülő MS célja, hogy segítsen a diákoknak a klinikai kiválóság fejlesztésében és a karrier és a családi terapeuták felkészülésében.

The University of London programme is designed to help students develop an understanding of the fundamental principles and a critical awareness of the common law legal tradition.-.
A University of London program célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére megértéséhez alapvető elvek és a kritikus tudatosság a common law jogi hagyomány.-.

Our Sociology program is designed to help students develop fundamental knowledge of social problems and the appropriate methods and theories used to resolve them.
A szociológia program célja, hogy segítse a diákok fejlesztésére alapvető ismereteket a társadalmi problémák és a megfelelő módszerek és elméletek megoldására használják őket.

The course modules are designed to help students develop critical appraisal skills and knowledge of research methods, as well as how to effectively manage a health care organisation.
A tanfolyam modul célja, hogy segítse a hallgatók fejlesztése kritikus értékelése készségek és ismeretek a kutatási módszerek, valamint azt, hogyan lehet hatékonyan kezelni egy egészségügyi szervezet.

The aim of the MSc in Social Information Systems is to help students develop the skills needed to understand and improve interactions between people, information and technology.
A cél az MSc a társadalmi információs rendszerek célja, hogy segítsen a diákok fejleszteni a készségeket, hogy megértsék és javítsák a kölcsönhatásokat az emberek, az információ és a technológia.

The major in Media Studies is designed to help students develop the analytical, critical and creative communication skills required to engage meaningfully with a wide range of media.
A Media Studies fő célja, hogy segítsen a diákoknak kifejleszteni az analitikus, kritikus és kreatív kommunikációs készségeket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a média széles skálájával érdemben vegyenek részt.

The Food Technology, Safety and Quality Diploma Program is designed to help students develop a hands-on approach to food safety and quality, while allowing them the opportunity to earn food safety certification.
A Food Technology, biztonsági és minőségi Diploma Program célja, hogy segítse a hallgatók dolgozzon ki egy kézzel a megközelítés az élelmiszerbiztonsági és minőségi, ugyanakkor lehetővé teszi számukra a lehetőséget, hogy keresni élelmiszer-biztonsági minősítést.