Examples of using
To the memory card
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Move applications to the memory card.
Alkalmazások áthelyezése a memóriakártyára.
Before this, it is better to save all important data andtransfer contacts from the notebook to the memory card.
Ezt megelőzően jobb, ha minden fontos adatot elment,és a névjegyeket átmásolhatja a notebookról a memóriakártyára.
Transfers the data to the memory card.
Át az adatokat a memóriakártyára.
The software enables to remove or restorethe data of different types and relocates the files to the memory card.
A szoftver lehetővé teszi, hogy távolítsa el,vagy visszaállítani az adatokat a különböző típusú és áthelyezi a fájlokat a memóriakártyára.
Functions apply only to the memory card.
Funkciója csak a memóriakártyára vonatkozik.
To do this, you need to go tothe memory card on your device through the file manager and create several folders there.
Ehhez el kell mennie a készülék memóriakártyájához a fájlkezelőn keresztül, és több mappát kell létrehoznia.
Restore selective files to the memory card.
A szelektív fájlok visszaállítása a memóriakártyára.
When start trigger conditions are met, thespecified device variables and exposed variables can be logged in a chronological order and output to the memory card.
Ha bekövetkeznek az eseményindító körülmények,a meghatározott készülék változói és a felfedett változók kronológikusan naplózhatók, és a memória kártyára helyezhetők.
Copy the firmware to the memory card.
Másolja a firmware-t a memóriakártyára.
Just playback the footage, scroll back and forth to find the right frame andhit a button to write a JPEG to the memory card.".
Csak lejátszod a felvételt, előre és hátra görgetsz, hogy megtaláld a megfelelő képkockát,és megnyomod a gombot, ami egy JPEG-et ír a memóriakártyára.”.
Tagged: firmware to install tothe memory card receiver.
Tagged: a firmware telepítése a memóriakártyára vevő.
Carry third-party applications and their data to the memory card.
Végezzük el a harmadik féltől származó alkalmazások, és az adatokat a memóriakártyára.
After power has been lost while recording to the memory card, once power is restored,the system will now continue to record….
Bekapcsolás után veszett felvétel közben a memóriakártyára, miután az áramellátás helyreáll, a rendszer most….
You can, for example,set the camera application to save photos directly to the memory card.
Beállíthatja például a kameraalkalmazást úgy, hogy közvetlenül a memóriakártyára mentsen fényképeket.
The camera offers clean HDMI out:even 4K/UHD movies can be recorded to the memory card or output uncompressed to HDMI with 8-bit 4:2:2 YCbCr.
A fényképezőgép tiszta HDMI-kimenetet kínál:még 4K/UHD-videók is rögzíthetők a memóriakártyára vagy tömörítetlen(8 bites 4:2:2 YCbCr) formátumban kiküldhetők egy HDMI-eszközre.
The camera will nowremove much of the noise as it writes the image to the memory card.
A fényképezőgép azaj nagy részét most eltünteti, miközben a képet a memóriakártyára menti.
She tied one end of the floss to her tooth, the other end to the memory card, so if she needed it, she could use the floss to pull it up.
A fogselyem egyik végét a fogához kötözte, a másik végét pedig a memória kártyához, így ha kellett, a fogselyemmel fel tudta húzni.
For added convenience,while large groups of burst images are being written to the memory card, many of the cameras key functions are operable, including access to the‘Fn'(Function) and‘Menu' buttons, image playback and several other menus and parameters including image rating and other functions that facilitate on-location image sorting.
A használati kényelemnövelése érdekében a fényképezőgép legtöbb fő funkciója sorozatfelvételek nagy csoportjainak memóriakártyára írása közben is elérhető, így az„Fn”(Funkció) és a„Menü” gombok, a képvisszajátszás és egyéb menük és paraméterek*, például a képosztályozás és a képek helyi csoportosítását lehetővé tevő egyéb funkciók.
Copy files from the PC to the memory card.
Másolja a fájlokat a PC-ről a memóriakártyára.
Select Save/load settings>Save settings in the camera SETUP MENU to save settings to the memory card(note that the date and time, file number, folder name, and custom Picture Controls are not saved).
A beállítások memóriakártyára történő mentéséhez válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Beállítások mentése/betöltése> Beállítások mentése menüpontját(a dátum és az idő, a fájlsorszámok, a mappanevek és az egyéni Picture Control beállítások azonban nem kerülnek mentésre).
The shutter is released and the picture will be recorded to the memory card or internal memory..
A zár kiold, és megtörténik a kép rögzítése a memóriakártyára vagy a belső memóriába.
Clean Master also includes a module to backup theapk files, move applications to the memory card and remove unwanted software.
Tiszta mester is egy modul, hogy hát az apk fájlokat,alkalmazásokat helyezhet át a memóriakártyára, és távolítsa el a nem kívánt szoftvereket.
Initialize(format) the memory card you areusing, re-copy the update files to the memory card, and attempt the procedures above again.
Inicializálja(formatálja) az ön által használt memóriakártyát,másolja át ismét a frissítési fájlokat a memóriakártyára, majd kísérelje meg végrehajtani a fenti műveletsort.
You do not need to remove the memory card each time.
Get the vehicles started! We need to get the memory card!
Indítsd be a kocsit! Meg kell szereznünk a memóriakártyát!
To remove the memory card, push the Memory card forward.
Memória kártya eltávolítása Eltávolításhoz, nyomja le a memória kártyát.
Click the Quick scan, the software will start to scan the memory card.
Kattintson az Gyors vizsgálat, a szoftver elkezdi a memóriakártya beolvasását.
Press to display the list from the memory card and to return to the handset memory..
A memóriakártyán található lista megjelenítéséhez nyomja meg a gombot, a készülékmemóriához való visszatéréshez pedig a gombot.
The fact that he tried to destroy the memory card gives us enough to arrest and question him at least.
Az, hogy megpróbálta tönkre tenni a memóriakártyát elég indok a letartóztatáshoz és kihallgatáshoz.
Or if you want to ensure compatibility of the memory card with your Nokia device, you may need to format the memory card.
Ha egy másik eszköz memóriakártyáját használjuk,vagy ha biztosítani szeretnénk a kártya kompatibilitását a Nokia készülékkel, akkor lehet, hogy formáznunk kell a memóriakártyáta Nokia készülékben.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文