The number of bars is calculated as follows 3000/600= 8.3 and rounded to the nearest whole number.
A vonalak számaa következőképpen kell kiszámítani 3000/600= 8,3 kerekítve a legközelebbi egész számra.
Round 18.5 to the nearest whole number.
Az 1,5 felfelé kerekítése a legközelebbi egész számra.
Round this number, in inches or centimeters, to the nearest whole number.
Kerek ez a szám, hüvelyk vagy centiméter, a legközelebbi egész számra.
On average, rounded to the nearest whole number.
Átlagosan, a legközelebbi egész számra kerekítve.
Half of the costs willbe used to increase the contest prize(rounded to the nearest whole number).
A költségek felét a verseny díjának megemelésére fordítjuk(a legközelebbi egész számra kerekítve).
Step 3- Round to the nearest whole number.
A 3 felfelé kerekítése a legközelebbi egész számra.
Combined mass of CO 2 shall be calculated with one decimal place, then rounded to the nearest whole number as follows.
A vegyes CO2-kibocsátás tömegét egy tizedes jeggyel, a legközelebbi egész számra kerekítve kell kiszámítani a következő módon.
Rounds 20.3 down to the nearest whole number(20).
A 8,9 lefelé kerekítése a legközelebbi egész számra(8).
For CO2 emissions the results of the test must be expressed in grams per kilometre(g/km) rounded to the nearest whole number.
A CO2-kibocsátás vizsgálati eredményeit gramm/kilométerben(g/km) kell kifejezni, a legközelebbi egész számra kerekítve.
Points are rounded to the nearest whole number.
A pontszámok a legközelebbi egész számhoz kerekítendők.
The daily degradation values are calculated to the nearest 0,1% butthe final result is given to the nearest whole number.
A napi lebomlási értékeket 0,1% pontossággal kell kiszámítani,a végeredményt azonban egész számra kerekítve kell megadni.
Points will be rounded to the nearest whole number.
A pontszámok a legközelebbi egész számhoz kerekítendők.
The examination referred to in paragraph 1 shall establish the percentage by weight of defective raw material for each type of defect defined inArticle 3 and the total of these percentages, rounded up or down to the nearest whole number.
(2) Az(1) bekezdésben említett vizsgálattal megállapítják a hibás nyersanyag tömegszázalékát a 3. cikkben meghatározott hibatípusok szerint,valamint e tömegszázalékok a legközelebbi egész számhoz lefelé vagy felfelé kerekített összegét.
The value of G is rounded to the nearest whole number.
A(q* N) értéket a legközelebbi egész számra kell kerekíteni.
Half of the costs will be used to increase the contest prize(rounded to the nearest whole number).
A költségek felét a verseny díjának megemelésére fordítjuk(a legközelebbi egész számra kerekítve). Árajánlat Díjak Árajánlattétel projektekre.
The permissible soundpower level shall be rounded up or down to the nearest whole number(less than 0.5, use lower number; greater than or equal to 0.5, use higher number)..
A megengedett hangteljesítményszint értékeket a legközelebbi egész számra kell kerekíteni(0,5-nél kevesebb esetén az alatta lévő számra, 0.5-nél nagyobb vagy azzal egyenlő esetén a felette lévő értéket kell használni).
The first distribution of active quotas pursuant to Article III, Section I, paragraph 6 of the Treaty shall be such that each State Party shall be obliged to accept over its territory a number of observation flights no greater than 75 per cent,rounded down to the nearest whole number, of the individual passive quota allocated as set forth in Section I, paragraph 1 of this Annex.
Az aktív kvóták első elosztása a Szerződés III. Cikke I. fejezete 6. bekezdésének megfelelően olyan, hogy mindegyik részes állam köteles fogadni a saját területe felett az„A” melléklet I. fejezete 1. bekezdésben rögzített egyéni passzív kvótája 75%-ánál nem nagyobb számú megfigyelő repülést,lekerekítve azt a legközelebbi egész számra.
If number isn't a Long value, it is rounded to the nearest whole number before being evaluated.
Ha a szám nem egy hosszú értéket, azt kerekíti a legközelebbi egész számra kiértékelendő előtt.
Math. round() is used to round numbersto the nearest whole number.
A Math. round a legközelebbi egészhez kerekíti a számot.
Drivers that have completed 90% ormore of the number of laps completed by the winner(rounded down to the nearest whole number of laps) are regarded as finishers in line with the official FIA classification at the time of the podium presentation.
Azok a versenyzők,akik a győztes által megtett körök számának 90%-át(a legközelebbi egész számra lekerekítve) teljesítették, befutónak számítanak a dobogós eredményhirdetés pillanatában hivatalos FIA besorolás alapján.
In degrees, what is the value of x(rounded to the nearest whole number)?
Az a karakter, amelynek kódja x(a legközelebbi egész számra kerekítve)?
ROUNDDOWN(M/ U)= Rounded down to the nearest whole number.
Math. round(): a számota legközelebbi egész számra kerekíti.
Math. round() is used to round numbersto the nearest whole number.
Math. round(): a számota legközelebbi egész számra kerekíti.
Case C: 75% or more of the race distance(rounded up to the nearest whole number of laps).
C eset: Az előírt versenytáv 75%-ánál többet(felfelé kerekítve a legközelebbi egész számra).
If index is not a whole number, it is rounded to the nearest whole number before being evaluated.
Ha a szám nem egy hosszú értéket, azt kerekíti a legközelebbi egész számra kiértékelendő előtt.
If number is not already a whole number,it is rounded to the nearest whole number before being evaluated.
Ha index nem egész szám, akkor kerekíti a legközelebbi egész számra kiértékelése előtt.
Drivers that have completed 90% ormore of the number of laps completed by the winner(rounded down to the nearest whole number of laps) are regarded as finishers in line with the official FIA classification.
Azok a versenyzők,akik a győztes által megtett körök számának 90%-át(a legközelebbi egész számra lekerekítve) teljesítették, befutónak számítanak a dobogós eredményhirdetés pillanatában hivatalos FIA besorolás alapján.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文