What is the translation of " TO TRANSFER THE DATA " in Hungarian?

• az adatok átvitele
• az adatátvitelhez
• adja át az adatokat

Examples of using To transfer the data in English and their translations into Hungarian

Where to transfer the data.
Hová továbbítjuk az adatokat.

The software enables to create a copy of the hard drive and to transfer the data on another data carrier.
A szoftver lehetővé teszi a merevlemez másolatának elkészítését és az adatok átvitelét egy másik adathordozón.

Is it to transfer the data amongst their servers?
Az adatok átvitele a szerverek között?

All right. I'm ready to transfer the data.
Rendben… Most már továbbíthatók az adatok.

The software to transfer the data and software from a one computer to another through a local network or by creating a file image.
Fájlok A szoftver az adatátvitelhez és szoftvert a számítógépek között egy helyi hálózaton, vagy hozzon létre egy fájlt képet.

A cable is needed to transfer the data.
Keresztkötésű kábelre van szükségük az adattovábbítás érdekében.

If you choose to transfer the data across the network, both computers must be connected on the same network.
Ha például az adatok átviteléhez a hálózaton keresztüli áttelepítést választja, mindkét számítógépnek csatlakoznia kell az adott hálózathoz.

The software also contains a function which allows to transfer the data from one device to another.
A szoftver olyan funkciót tartalmaz, amely lehetővé teszi, hogy adja át az adatokat egyik készülékről a másikra.

The software to transfer the data and manage the files of various formats from the remote devices by using the wireless and cloud technologies.
A szoftver az adatátvitelhez és a fájlok különböző formátumokban a távoli eszközök segítségével a vezeték nélküli és a felhő technológiák.

If he could get in, he might try to transfer the data to a portable hard drive.
Talán át akarja vinni az adatokat egy hordozható merevlemezre.

Technically, it would already be feasible today to take measurements from the customer in the shop using the body scanner and to transfer the data to the factory.
Technikai szempontból már ma megvalósítható lenne méréseket elvégezni a boltban lévő vásárlótól a testszkenner segítségével, és az adatokat átvinni a gyárba.

WinX MediaTrans- a software to transfer the data between your PC and iOS devices.
WinX MEDIATRANS- egy szoftver az adatátvitelhez és a számítógép között iOS eszközök.

The server listens for connections on a TCP port(56789 by default) and acts as a hub to transfer the data between clients.
A szerver TCP protokollon folytatja a kommunikációt(alapbeállításban 56789-es port) és hub-ként viselkedik a kliensek közti adatátvitelben.

Also the software enables to transfer the data between the local drives.
Szintén a szoftver lehetővé teszi, hogy adja át az adatokat a helyi meghajtó.

Personal data will only be transferred to a third party if the data subject has explicitly agreed to it or is authorized by law to transfer the data.
Személyes adatot csak akkor továbbítunk harmadik személy részére, ha ahhoz az érintett egyértelműen hozzájárult, vagy az adattovábbításra jogszabály felhatalmazást ad.

EaseUS Todo PCTrans- a software to transfer the data between the different computers.
EASEUS Todo PCTrans- egy szoftvert, hogy adja át az adatokat a különböző számítógépeken.

You have the right to request from the controller access to your personal data, their rectification, erasure or restriction of their processing, and the right to transfer the data.
Ön jogosult az adatkezelőnél követelni a személyes adatokhoz való hozzáférést, jogosult azok helyesbítésére, törlésére vagy azok feldolgozásának korlátozására, valamint Ön jogosult az adatok átvitelére.

And this article will show you easier way to transfer the data from your old iPhone to your new iPhone.
És ez a cikk megmutatja, könnyebb módja annak, hogy a régi iPhone az adatok átvitele az új iPhone.

A person whose data concerns has a right to request for their correction, deletion or restriction of processing as well as notification of the objection against processing, right to file a complaint to supervisory body, as well as a right to transfer the data;
Annak a személynek, akinek az adatai érintettek, jogában áll adatainak törlését, a feldolgozás korlátozását kérvényezni, valamint a feldolgozás elleni kifogásról szóló értesítést vagy panaszt benyújtani a felügyeleti szervhez, és átruházni az adatátvitel jogát;

Right of portability- you have the right to transfer the data I hold about you to another organisation.
A hordozhatóság joga- Önnek joga van ahhoz, hogy az önrel kapcsolatos adatait átadjuk egy másik szervezetnek.

You will have the right to transfer the data or to obtain copies of the data, but this right cannot adversely affect the rights and freedoms of other persons, including trade secrets or intellectual property, and it will be exercised in the technically possible scope.
Jogában áll az adatok átvitele vagy az adatok másolatainak megszerzése, de ez a jog nem befolyásolhatja hátrányosan más személyek jogait és szabadságát, beleértve a kereskedelmi titkokat vagy a szellemi tulajdonjogokat, és a technikailag lehetséges körben fogjuk gyakorolni.

The right to data portability includes the right to transfer the data to another person responsible;
Az adattovábbítás joga magában foglalja az adatok továbbítását egy másik illetékes félnek;

CD Hungary Zrt. is entitled to transfer the data for processing only to the technical staff operating the website.
A CD Hungary Zrt az adatokat kizárólag a weblap üzemeltetését végző technikai közreműködőknek adhatja át adatfeldolgozás céljából.

You have the right to request from the controller access to personal data, the right to rectify, erase or limit the processing, the right to object to the processing, the right to transfer the data, the right to withdraw your consent at any time.
Ön jogosult az adatkezelőnél követelni a személyes adatokhoz való hozzáférést, jogosult azok helyesbítésére, törlésére vagy azok feldolgozásának korlátozására, Ön jogosult ellenkezni azok feldolgozása ellen, valamint jogosult az adatok átvitelére és jogosult az engedély bármikor visszavonni.

In effect, this means that you are able to transfer the data held by AllPharma to another online platform.
Valójában ez azt jelenti, hogy képes átvinni a Pyrmo Hungária Kft-nél tárolt adatokat egy másik online platformra.

The only application that gives the users full freedom to transfer the data from iPhone to Mac is the Wondershare TunesGo which has captured the market soon after its launch due to awesome presentation as well as easy usage.
Az egyetlen alkalmazás, amely biztosítja a felhasználók számára teljes szabadságot, az adatok átvitele iPhone Mac a Wondershare TunesGo, amely már elfoglalták a piacon röviddel elindítása miatt félelmetes bemutató, valamint a könnyű használat.

The Controller does not intend to transfer the data to a third country or an international organisation.
Az Adminisztrátor nem kívánja az adatokat harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez továbbítani.