What is the translation of " TOTAL RANGE " in Hungarian?

• teljes tartomány
• a teljes kínálat

Examples of using Total range in English and their translations into Hungarian

The total range is almost 10,000 products.
A teljes kínálat közel 10 000 termékből áll.

With this technology, the Range Extender increases the car's total range by more than 1,000 kilometres.
A hatótávnövelő technológia több mint 1000 kilométerrel növeli az autó teljes hatótávolságát.

S(total range- varies by shooting mode) White Balance.
Mp(teljes tartomány- a felvételkészítési módtól függően változik).

The amount thereof shall reflect the type of risk and asset base in respect of the total range of schemes operated.
Ezek mértéke tükrözi a kockázat fajtáját és az eszközalapot a működtetett konstrukciók teljes skálája tekintetében.

The total range of wavelengths that can be perceived by the human ear.
Az emberi fül által észlelhető hullámhosszak teljes tartománya.

Szalámibolt The shop is one of the most popular gastronomic venues of Budapest where almost the total range of handicrafts foods are available.
Szalámibolt Az üzlet Budapest egyik legnépszerűbb gasztro pontja, ahol megvásárolható a kézműves élelmiszerek szinte teljes választéka.

All in all, the total range is approximately on a par with an Audi TDI.
Így együtt a teljes hatótáv megközelítőleg azonos egy Audi TDI gépkocsiével.

We are a quality driven brand with intense product orientation offering a total range for men's and women's clothing, jeans+ shoes.
Minőség által ösztönzött, intenzív termékorientált márka vagyunk, teljes körű férfi és női ruházati, cipő és farmer kínálatot biztosítva.

BULB, 30- 1/2000 s(total range- varies by shooting mode) 7 White Balance.
BULB, 30- 1/2000 mp(teljes tartomány- a felvételkészítési módtól függően változik)7.

We will provde the info, instruments, techniques and expertise you could devise creative solutions to the total range of business issues.
Adunk neked azokat az információkat, eszközöket, technikákat és tapasztalatokat, amelyekkel kreatív megoldásokat kell találnod az üzleti problémák teljes körére.

The total range is thanks to an additional gasoline reserve tanks of up to 650 kilometers.
Az öszesített hatótáv a kiegészítő benzintartálynak köszönhetően a 650 kilométert is elérheti.

The indenter is the same for both ranges, thus Vickers hardness values are continuous over the total range of hardness for metals(typically HV100 to HV1000).
A benyomótest mindkét tartományhoz ugyanolyan, emiatt a Vickers keménységi értékek a fémek teljes keménységi tartományában folytatólagosak(általában 100HV- 1000HV).

Total range: Voltage and frequency aggregate 10%, but frequency range less than±5%.
Teljes tartomány: Feszültség és frekvencia aggregátum 10%, de a frekvenciatartomány kevesebb, mint± 5%.

See our postgraduate programs page to view the total range of postgraduate degree courses provided by the Claude Littner Business Faculty.
Tekintse meg posztgraduális kurzusaink oldalát, hogy megtekinthesse a Claude Littner Business School által kínált posztgraduális képzések teljes skáláját.

The total range is 490 to 1,260 ppm(75 to 350% above the year 1750(pre-industrial) concentration).
A teljes lefedett tartomány 490-1260 ppm(75-350% többlettel az 1750. évi koncentrációhoz képest).

In the event of cross-border activity, the technical provisions shall at all times be fully funded in respect of the total range of pension schemes operated.
(3) Határokon átnyúló tevékenység esetén a biztosítástechnikai tartalékok mögött mindenkor teljes tőkefedezetet kell biztosítani a működtetett nyugdíjkonstrukciók teljes skálája tekintetében.

This website has a total range of Adidas Stan Smith shoes, WEB and they are generally less costly than other people.
Ez a weboldal teljes körű Adidas Stan Smith cipővel rendelkezik, és általában olcsóbbak, mint mások.

In the event of cross-border activity as referred to in Article 20, the technical provisions shall at all times be fully funded in respect of the total range of pension schemes operated.
(3) A(20) cikkben említett határokon átnyúló tevékenység esetén a biztosítástechnikai tartalékok mögött mindenkor teljes tőkefedezetet kell biztosítani a működtetett nyugdíjkonstrukciók teljes skálája tekintetében.

Range: total range, open range, over-range, overriding range, rebound magnitude.
Tartomány: teljes hatótávolság, nyitott hatótávolság, túlterületi tartomány, felülbíráló tartomány, rebound nagyság.

The home Member State shall require every institution to have at all times sufficient and appropriate assets to cover the technical provisions in respect of the total range of pension schemes operated.
A székhely szerinti tagállam előírja, hogy valamennyi intézmény mindenkor rendelkezzen elegendő és megfelelő eszközzel a biztosítástechnikai tartalékok fedezésére, a működtetett nyugdíjkonstrukciók teljes skálája tekintetében.

If the total range with electric motor and combustion engine is 90 km, the driver will be warned by a message in the instrument cluster.
Ha az elektromos motor és a belső égésű motor teljes hátralévő hatótávolsága 90 km, a vezető figyelmeztető üzenetet kap a műszerfalon.

In accordance with the provisions of paragraphs 1 to 45, Member States may, for the institutions located in their territories, lay down more detailed rules, including quantitative rules, provided they are prudentially justified, to reflect the total range of pension schemes operated by these institutions.
A tagállamok, az(1)-(45) bekezdés rendelkezéseivel összhangban, a területükön található intézmények tekintetében részletesebb szabályokat állapíthatnak meg, mennyiségi szabályokat is beleértve, feltéve hogy azok- figyelembe véve az intézmények által működtetett nyugdíjkonstrukciók teljes skáláját- prudenciális szempontból indokoltak.

If the total range with electric motor and combustion engine is 90 km, the driver will be warned by a message in the instrument cluster.
Amennyiben az elektromos és a belső égésű motor együttes hatótávolsága 80 km-re csökken, a vezetőt egy, a műszeregységen megjelenő üzenet figyelmezteti.

An investment portfolio is the total range of financial instruments owned, such as company shares, fixed interest securities or money-market instruments.
A befektetési portfolió a tulajdonunkban lévő pénzügyi instrumentumok, például vállalati részvények, rögzített kamatozású értékpapírok vagy pénzpiaci eszközök teljes köre.

The total range of normal operating conditions and geographical areas where the aircraft noise and emissions are of concern, shall be considered when minimising noise and emissions.
A légi jármű által keltett zaj és kibocsátások minimalizálása szempontjából figyelembe kell venni a rendes üzemeltetési feltételek teljes tartományát és azokat a földrajzi területeket, ahol a légi járművek által keltett zaj és kibocsátások problémát jelentenek.

Customer-oriented total electric range in km: up to 330.
Teljes elektromos hatótávolság hétköznapi használati körülmények között, km: akár 330.

Total CL range from Cmax, ss to Cmin, ss(L/day).
Teljes CL tartomány Cmax, ss-től Cmin, ss-ig(l/nap).