What is the translation of " TRAFFIC FLOW " in Hungarian?

• a forgalom
• a forgalomáramlás
• a forgalmat
• a forgalmi áramlást

Examples of using Traffic flow in English and their translations into Hungarian

Traffic flow projections.
Forgalom előrejelzés.

I'm just managing the traffic flow.
Csak irányítom a forgalmat.

Internet traffic flow is quite small.
Internet forgalom meglehetősen kicsi.

Optimized network traffic flow.
Hálózati forgalom optimalizálása.

Secure traffic flow across broadband Internet.
Biztonságos adatforgalom a szélessávú interneten keresztül.

Traffic lights regulate the traffic flow.
Fényjelzések szabályozzák a közlekedés áramlását.

Regulated traffic flow throughout the farm and/or factory.
Szabályozott forgalom a gazdaságban és/ vagy a gyárban.

Proper placement will decrease traffic flow of guests.
Megfelelő elhelyezése csökken a forgalom, a vendégek.

Smoothing traffic flow, for example by synchronising traffic lights.
Simítása forgalom, például szinkronizálja a közlekedési lámpák.

Have you already thought about the place for refueling, evaluated the competition, the traffic flow?
Gondolt már már a tankolás helyéről, értékelte a versenyt, a forgalmat?

This will improve traffic flow and increase safety.
Ez javítja a forgalomáramlást és nagyobb biztonságot eredményez.

You know, like… overpass heights, bridge weight capacities, the road widths, traffic flow.
Tudjátok, például… felüljáró magasságok, a hidak súly kapacitása, az utak szélessége, a forgalom folyása.

They then observed how the traffic flow changed when one of the cars stopped.
Közben vizsgálták, hogyan változott a forgalom, ha az egyik autó megállt.

Traffic flow is chaotic, traffic lights are ignored, as well as pedestrians trying to cross the road.
A forgalom áramlását kaotikus, közlekedési lámpák figyelmen kívül hagyja, valamint a gyalogosok próbált átkelni az úton.

A VPN Service encrypts all the traffic flow between the internet and your device.
A VPN-szolgáltatás titkosítja a forgalom az internet és a készülék.

Given traffic flow, Tarin should hit the intersection in eight minutes.
Tekintve a forgalom nagyságát, 8 perc múlva a kereszteződésbe érhetnek.

Our expert faculty will teach you to improve traffic flow and increase sales for your web-based operations.
Ügyfélközpontú csapatunk javítja a forgalmát és növeli az értékesítést az Ön web alapú műveleteihez.

The Optimod'Lyon project allowed us to test new services for drivers and make our contribution to improving traffic flow in urban areas.
Az Optimod'Lyon projekt lehetőséget biztosított, hogy teszteljük a sofőröknek szánt új szolgáltatásainkat és hozzájáruljunk a városi forgalom javításához.

That's my report on how to ease traffic flow from Macy's down through the specialty shops.
Jelentés arról, hogy lehetne csökkenteni a forgalmat a Macy'stől a szaküzletekig.

This reduces fuel consumption considerably, and can positively influence traffic flow and also improve safety.
Ez jelentősen csökkenti az üzemanyag-fogyasztást, pozitív irányban befolyásolhatja a forgalmat, továbbá a biztonságot is javíthatja.

Measures that improve traffic flow also have a role to play in reducing emissions.
A forgalom folyamatosságát növelő intézkedések szintén jelentős szereppel bírnak a kibocsátáscsökkentésben.

The comprehensive software package for planning and evaluating intersections, testing traffic-actuated controls and simulating traffic flow.
Az átfogó szoftvercsomag a kereszteződések tervezéséhez és értékeléséhez, a forgalom által aktivált vezérlők teszteléséhez és a forgalom szimulálásához.

City council was pushing for a light, but I didn't think the traffic flow justified the expense to the taxpayers.
A városi tanács egy lámpát akart, de úgy gondoltam, hogy a forgalom nem indokolja ezt a kiadást azt adófizetőknek.

At some point, there will not be enough space in the room to accommodate both the buffet lines and the aisle space needed to allow sufficient traffic flow.
Bizonyos ponton nem lesz elegendő hely a helyiségben, hogy elférjen mind a büfévonalak, mind a folyosó tér, amely elegendő a forgalomhoz.

But you may also be asked to study the traffic flow at major highways and road junctions and come up with effective ways to manage them.
De felkérést kaphat arra is, hogy tanulmányozza a forgalmi áramlást a főbb autópályákon és az útszakaszokon, és jöjjön létre hatékony kezelési módokkal.

Here you can add special events like football matches, concerts, constitutional day and other large happenings that will be sure to affect the traffic flow.
Itt különleges eseményeket, például labdarúgó-mérkőzéseket, koncerteket, alkotmányos napokat és más nagy eseményeket adhat hozzá, amelyek biztosan befolyásolják a forgalmat.

Other key considerations a tenant's agent should also examine are location, parking, pedestrian traffic flow, and the potential for expansion or downsizing are to a client.
Azt is meg kell vizsgálnia, hogy mennyire fontos a helyszín, a parkolás, a gyalogos forgalom és a bővítési vagy leépítési lehetőségek egy ügyfél számára.

HungaroControl's Centre of Research Development and Simulation conducted a number of sophisticated simulations to ensure a smooth and expeditious air traffic flow.
A HungaroControl kutatás-fejlesztési és szimulációs központjában számos bonyolult szimulációs gyakorlatot végeztek el a légi forgalom gyors és zökkenőmentes biztosítása érdekében.

Automated driving will provide an important contribution in car manufacturing to creating a more efficient overall traffic flow, with fewer critical situations or accidents- image courtesy of Continental.
Az automatizált vezetés fontos hozzájárulást jelent majd ahhoz, hogy az autósok élete könnyebb legyen, a forgalom áramlása pedig általában véve hatékonyabbá váljon, kevesebb kritikus helyzettel, illetve balesettel.© Continental AG.

Reconstruction plan The issue of reconstructing the Nosovikhinsky highway has been discussed for a long time in the government of the Moscow region, since every year the traffic flow in that direction increases significantly….
Újjáépítési terv A moszkvai régió kormányában már régóta megvitatták a Nosovikhinsky autópálya rekonstrukciójának kérdését, mivel minden évben jelentősen növekszik a forgalom ebben az irányban….