What is the translation of " TRANSFERRING DATA " in Hungarian?

• adatátvitel
• adatok átvitele
• az adatok továbbításához
• adatátvitelre
• adat átvitelre
• adatok áttöltése

Examples of using Transferring data in English and their translations into Hungarian

Transferring data outside the EU.
Adattovábbítás az EU-n kívülre.

Both wearables transferring data?
Mindkét karkötő küldi az adatokat?

Transferring data to other programs.
Adatátadás egyéb programok felé.

The ideal solution for backing up or transferring data.
Az ideális megoldás a biztonsági mentés vagy adatátvitel.

Transferring data to your applications.
Adatátvitel az önök alkalmazásaiba.

Never pull out the SD card in the middle of transferring data;
Soha ne húzza ki az SD-kártyát a közepén adatátvitel;

NEW! Transferring data to the device with iOS and Android.
ÚJ! Az adatátvitel a készülék iOS és az Android.

Keep the flash drive connected while transferring data.
Az adatátvitel közben tartsa a flash meghajtót csatlakoztatva.

Transferring data from one Android phone to another one is a pain for users.
Adatok átvitele egyik Android telefonról egy másikra fájdalom a felhasználók számára.

Do not turn off either PS4™ system while transferring data.
Ne kapcsold ki egyik PS4™ rendszert sem az adatátvitel közben.

This means that transferring data to such country does not require permission.
Ez azzal jár, hogy az ilyen országba történő adattovábbításhoz nem szükséges engedély.

Folder watching, iTunes library importing and transferring data.
Mappa néz, iTunes könyvtár importálása és az adatok átviteléhez.

They can completely avoid transferring data by not using the comments system.
Teljes egészében elkerülheti az adatok továbbítását, ha nem használja a megjegyzés funkciót.

We use safe protocols for communication and transferring data.
Biztonsági protokollokat használunk a kommunikációhoz és az adatok továbbításához.

Transferring data from Yahoo to Gmail Hello friends, today's tutorial we will talk about…".
Adatok átvitele a Yahoo a Gmail Szia barátok, a mai bemutató fogunk beszélni…".

Can be used for charging phone and transferring data at fast speed;
Használható telefon töltésére és adatátvitelre gyors sebességgel;

Before transferring data, you will need to do the following on your current PS4™ system.
Az adatok átvitele előtt az alábbiakat kell tenned az aktuális PS4™ rendszereden.

The progress bar appears while transferring data(approximately 5 seconds).
Az adatátvitel során megjelenik a folyamatjelző(kb. 5 másodperc).

To be perfectly clear, such USB wall plugs only provide power; they cannot be used for transferring data.
Hogy teljesen egyértelmű legyen, az ilyen USB fali aljzatok csak áramot biztosítanak, adatátvitelre nem alkalmasak.

EV-DO 3G No Can receive calls while transferring data over the cellular network.
EV-DO 3G Nem A mobilhálózaton történő adatátvitel közben is lehet hívásokat fogadni.

It is responsible for encrypting the data from one point to another only by creating an encrypted tunnel and transferring data from it.
Feladata az adatok titkosítása az egyik pontról a másikra, csak egy titkosított alagút létrehozásával és az adatok továbbításával.

Bluetooth is very useful when transferring data between two or more devices that are near each other.
A Bluetooth igen hasznos az egymás közelében lévő eszközök közötti adatok áttöltése során.

The Internet Protocol(IP) is responsible for transferring data packets.
Az IP(Internet Protocol) az egyedi datagramok továbbításáért felelős.

I use safe protocols for communication and transferring data(such as HTTPS) and use anonymising and pseudonymising where suitable.
Biztonságos protokollt használunk kommunikációra és adat átvitelre(mint pl: HTTPS) Anonimizálást és pszeudominizálást használunk, amikor az megfelelő.

DO NOT"insert the main unit into the battery charger" or"Power off" while downloading/transferring data/updating, otherwise the headphones may become unusable.
NE„helyezze a főegységet az akkumulátortöltőre”, és ne„kapcsolja ki” a készüléket letöltés, adatátvitel vagy frissítés közben, különben a fejhallgató használhatatlanná válhat.

We use safe protocols for communication and transferring data(such as HTTPS) along with anonymisation and pseudonymisation where suitable.
Biztonságos protokollt használunk kommunikációra és adat átvitelre(mint pl: HTTPS) Anonimizálást és pszeudominizálást használunk, amikor az megfelelő.

DO NOT"Charge the battery" or"Power off" while downloading/transferring data or updating, otherwise the headphones may become unusable.
NE„helyezze a főegységet az akkumulátortöltőre”, és ne„kapcsolja ki” a készüléket letöltés, adatátvitel vagy frissítés közben, különben a fejhallgató használhatatlanná válhat.

This allows you to limit the use of your bandwidth when transferring data to the Cloud Backup, transmitting only new or changed data, making it a high performance service in terms of speed.
Ez lehetővé teszi, a sávszélesség használat csökkentését az adatok átvitelekor, csak az új vagy megváltozott adatok átvitelét, így növelve a szolgáltatás teljesítményét a sebesség terén.

Most of the users are unaware of the fact that transferring data from iPhone to iPad is one of the easiest subjects of all times.
A felhasználók többsége tudatában a ténynek, hogy adatok átvitele iPad iPhone egyike a legkönnyebb tárgyak minden idők.

The Server“Remote Controller” is running on“Tomcat” Application Server, transferring data between the panels and the controllers quering their status, input, outputs, measurement signals etc.
A Server” Távirányító” fut” Tomcat” Application Server, közötti adatátvitelre a panelek és az adatkezelők quering állapotát, bemenet, kimenetek, mérési jelek stb….