What is the translation of " TREE GROWS " in Hungarian?

• a fa nő
• a fa növekedésével

Examples of using Tree grows in English and their translations into Hungarian

Tree grows here.
A fa növekszik itt.

How a Tree Grows.
Ahogy egy fa fejlődik.

A tree grows on the Dead Sea.
Egy fa nő a Holt-tenger.

Plus aspen is also a low cost, because the tree grows everywhere.
Plus nyárfa is olcsó, mert a fa nő mindenütt.

A tree grows in Brooklyn,!
Még hogy"Egy fa nő Brooklynban"!

Pruning a tree can influence in what way the tree grows.
Tehát metszéssel befolyásolni tudjuk, merre nőjön a fa.

That tree grows and breathes, just like you.
Az a fa nő és lélegzik, pont mint te.

So your tree house won't get higher as the tree grows.
Konklúzió: A ház ne legyen magasabb, mint amekkorára megnőnek a fák!

This tree grows easily in tropical and….
Ez a fa nő egyszerűen a trópusi és….

Tradition is the roots that guarantee the tree grows, flowers and gives fruit.
A hagyomány a gyökerek, melyek biztosítják, hogy a fa nőjön, virágozzon és termést hozzon.

This tree grows at a slow to medium growth rate.
Ez a fa nő a lassú és közepes növekedési ütem.

The soil should have a neutral reaction, since on sour or saline lands the tree grows and bears bad fruit.
A talajnak semleges reakciónak kell lennie, mivel a savanyú vagy sós területeken a fa nő és rossz gyümölcsöt terem.

And at some point a tree grows again and the cycle closes.
És valamikor újra felnő egy fa, és ezzel a körforgás lezárul.

If a tree grows at the place where the construction of a private house is planned, then if possible it will not be cut down, having cleared the site, but"surrounded" with a veranda, making it a part of the situation.
Ha egy fa nő az a hely, ahol egy magánház építését tervezik, akkor lehetőség szerint nem lesz lecsökkentve, miután kitisztította a helyszínt, de"körülvett" egy verandával, és ez része a helyzetnek.

In Russia this species of heather tree grows from the Caucasus to the forests of the northeast.
Oroszországban ez a fajta heather tree növekszik a Kaukázustól az északkeleti erdőkig.

The tree grows mainly in Yemen, Somalia and eastern Ethiopia.
A myrrha főleg Szomáliában, Jemenben és Kelet-Etiópiában fordul elő.

As the speaker dwells on his anger, the tree grows poisonous fruit, suggesting that anger produces dangerous results.
Mivel a hangszóró lakozik haragját, a fa nő mérges gyümölcsöt, ami arra utal, hogy a harag keletkező veszélyes eredményeket.

As the tree grows, upper whorls are pruned shorter than lower ones, so that all get adequate light.
A fa növekedésével a felső gömböket rövidebbre metszik, mint az alsókat, hogy mindegyikük megfelelő fényt kapjon.

Just because a tree grows in Brooklyn does not mean I have to plant it.
Csak, mert kinő egy fa Brooklynban, még nem nekem kell elültetnem.

Wherever this special tree grows, it will always be a tree that is featured in legends, and a tree that gives love, and hope.
Ahol ez a különleges fa nő, mindig fa lesz, amely szeretetet és reményt ad.

In other words, when a tree grows, CO2 is drawn from the atmosphere and when it rots or is burned then the same amount of CO2 is released.
Más szavakkal, amikor egy fa nő, CO2 a légkörből kihúzódik, és amikor rothadás vagy égetés megtörténik, akkor ugyanaz a mennyiség CO2 megjelent.

Betty Smith, whose A Tree Grows in Brooklyn went out in Shipment D, received ten times more fan mail from soldiers than she did from ordinary civilians.
Betty Smith, akinek A Tree Grows in Brooklyn című művét küldték a tengerentúlra tízszer annyi rajongói levelet kapott katonáktól, mint civilektől.

I'm sure it will be quite beautiful when the trees grow in.
Bizonnyára nagyon szép és értékes lesz ha megnőnek a fák.

Trees growing here.
A fa növekszik itt.

It's going to be beautiful when the trees grow and mature.
Bizonnyára nagyon szép és értékes lesz ha megnőnek a fák.

Notice how the trees grow and how the water meets the earth.
Hogyan növekszik a fa, miként áramoltatja magában a vizet.

Location: where the trees grow.
Cím: Mire a fák megnőnek.

There's a tree growing right through my office!
Egy fa növekszik az irodám közepén!

A tree grew strong and tall.
A fa nagyra nőtt és erősre.

Clear all obstacles and help the tree grow by diverting the water into the roots.
Tiszta minden akadályt, és segítik a fát, nő a víz elterelve a gyökereit.