What is the translation of " TREES IN THE GARDEN " in Hungarian?

• fák a kertben

Examples of using Trees in the garden in English and their translations into Hungarian

Magic trees in the Garden?
Méretes fák a kertben?

Why would God put these trees in the Garden?
De vajon miért is helyezte Isten ezt a fát a kertbe?

Green trees in the garden.
Zöldellő fák a kertben.

Why did God put these two trees in the garden?
De vajon miért is helyezte Isten ezt a fát a kertbe?

Flowering trees in the garden.
Virágos fák a kertben.

The glass is a beautiful fountain, there are boxwood trees in the garden.
Egy szép szökőkút a mecsetben, vannak fák a kertben a puszpáng.

Flowers, the trees in the garden.
Virágokat, fákat a kertbe!

Practically every night she stops by to take care of their plants and trees in the garden and to answer questions and give advice.
Gyakorlatilag minden este úgy néz ki, több mint fenntartani a növények és fák a kertben, és válaszolni a kérdésekre és tanácsokat ad.

You can not worry about the wind will break trees in the garden or bring harm, because another bonus- is to protect the area from wind.
Akkor nem kell aggódnia a szél megtöri a fák a kertben, vagy hogy kárt, mert egy másik bónusz- az, hogy megvédje a területet a szél.

How to help trees stand in the cold Every gardener considers pruning trees in the garden to be a must-have autumn procedure.
Hogyan segíthet a fák állni a hidegben Minden kertész úgy véli, hogy a kertben a fák metszése kellemetlen őszi eljárás.

There are four trees in the garden.
Van négy nagy hársfa a kertben.

Her favorite trees in the garden in..
A kedvenc fád a kertben.

Look at how much the trees in the garden have grown.
Hogy mennyit nőttek a kertünkben a fák.

At night-every night-I arose; I came hither; I watched your house, its glimmering in the moon, the trees in the garden swaying before your window, and the little lamp, a gleam shining through the window-panes in the darkness.
Éjjel, minden éjjel, fölkeltem, eljöttem idáig, és elnéztem, hosszan, ezt a házat, a tetőt, mely csillogott a holdfényben, a kert fáit, melyek az ön ablaka előtt csöndesen hajlongtak, és egy kis lámpát, azt a fényt, mely keresztül hatolt az ablakon, és bevilágitott a sötétségbe.

Why did God have to put that tree in the garden in the first place?
De vajon miért is helyezte Isten ezt a fát a kertbe?

Her favorite tree in the Garden.
A kedvenc fád a kertben.

Why Did God Place the Tree in the Garden?
De vajon miért is helyezte Isten ezt a fát a kertbe?

Why did God even put that tree in the garden?
De vajon miért is helyezte Isten ezt a fát a kertbe?

No tree in the garden of God could compare to it in its beauty.
Isten kertjében egy fa sem vala hasonló hozzá az ő szépségében.

There was another tree in the garden- the tree of life.
De van a kert közepén egy másik fa is, az„élet fája”.

Still there has been no explanation as to why God put that tree in the garden in the first place if he didn't want humans to eat from it?
Lehet, hogy elgondolkoztatok már azon, hogy Isten miért ültette azt a fát a kertbe, ha nem akarta, hogy egyenek róla?

One could ask why God placed the tree in the Garden if He didn't want them to eat the fruit of it?
Lehet, hogy elgondolkoztatok már azon, hogy Isten miért ültette azt a fát a kertbe, ha nem akarta, hogy egyenek róla?

Why would God put that tree in the Garden with them if He didn't want them to eat from it?
Lehet, hogy elgondolkoztatok már azon, hogy Isten miért ültette azt a fát a kertbe, ha nem akarta, hogy egyenek róla?

Perhaps you have wondered why God planted the tree in the Garden if he did not want Adam to eat of it?
Lehet, hogy elgondolkoztatok már azon, hogy Isten miért ültette azt a fát a kertbe, ha nem akarta, hogy egyenek róla?

If God knew Eve was going to succumb to Satan, why did he put the tree in the garden in the first place?
És ha Isten tudta, hogy az ember szakítani fog annak a fának a gyümölcséből, akkor mégis miért helyezte a fát a kertbe?

And in order to cut a tree in the garden, there is no need to acquire something extraordinary and expensive.
És ahhoz, hogy levágjunk egy fát a kertben, nincs szükség valami rendkívüli és drága beszerzésre.

Here the Buddha's mother, Maya Devi, gave birth near a tree in the garden, which is now a temple which has her name.
Itt, a kertben egy fa közelében adott életet Buddha anyja, Maya Devi Buddhának, ahol most egy, a nevét viselő templom áll.

It was here that Buddha's mother, Maya Devi, gave birth near a tree in the garden, which is now a temple bearing her name.
Itt, a kertben egy fa közelében adott életet Buddha anyja, Maya Devi Buddhának, ahol most egy, a nevét viselő templom áll.

The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
A czédrusok el nem takarák õt az Isten kertjében, a cziprusok nem valának hasonlók ágaihoz, s a platánoknak nem valának olyan galyai, mint néki; Isten kertjében egy fa sem vala hasonló hozzá az õ szépségében.

Apples and ruby: apples or red jade, also known as kugel ornaments, to Adam brought the original sin of the fruit, as the wisdom of Eden fruit, not only symbolizes the fruit to bring fruitful or happy fruit, red Jade as a tree in the garden to bring eternal life, and sometimes also symbolizes forever.
Alma és rubin: alma vagy piros jade, más néven gobelin díszek, hogy Ádám hozta az eredeti bűn a gyümölcs, mint a bölcsességet az ökrök gyümölcs, nem csak szimbolizálja a gyümölcsöt, hogy gyümölcsöző vagy boldog gyümölcs, piros Jade fa a kertben, hogy az örök életet, és néha is szimbolizálja örökre.